click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Ungarisch
Ungarischer Wortschatz A1-A2
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| der/die/das erste | első |
| Welche Nummer? | hányas? |
| Bus | busz |
| fahren | megy |
| jemand | valaki |
| das erste Mal | először |
| loben | (meg)dicsér |
| ungarisch | magyar |
| Kenntnis | tudás |
| Dame | hölgy |
| leider | sajnos |
| nein, nicht | nem |
| sprechen | beszél |
| Englisch | angolul |
| nur | csak |
| Französisch | franciául |
| ich | én |
| Ausländer | külföldi |
| ich bin | vagyok |
| ein bisschen | kicsi(t) |
| Ungarisch | magyarul |
| jetzt | most |
| lernen | tanul |
| junger Mann | fiatalember |
| prima, hervorragend | remek(ül) |
| seit wann | mióta |
| leben | él |
| hier | itt |
| und | és |
| Entschuldigung | bocsánat |
| verstehen | ért |
| langsamer | lassabban |
| bitte | legyen szíves |
| sein | van |
| April | április |
| seit | óta |
| Mai | május |
| Juni | június |
| ich verstehe | értem |
| August | augusztus |
| ein | egy |
| klein | kis |
| Problem | probléma |
| schön | szép |
| hässlich | csúnya |
| fröhlich | vidám |
| traurig | szomorú |
| interessant | érdekes |
| langweilig | unalmas |
| ja | igen |
| vielleicht | talán |
| was? | mi?, mit? |
| der/die/das | a/az |
| nicht wahr? | ugye? |
| Sechs | hatos |
| wo? | hol? |
| dort | ott |
| Haltestelle | megálló |
| Infotafel | hirdetőtábla |
| vor | előtt |
| noch einmal | még egyszer |
| sehen | lát |
| danke | köszönöm |
| Amerikaner | amerikai |
| acht | nyolc |
| neun | kilenc |
| sehr | nagyon |
| Bank | pad |
| Name | név |
| Regal | polc |
| Witz | vicc |
| Gut zu wissen! | Jó tudni! |
| Nummer | szám |
| zwei | kettő, két |
| drei | három |
| vier | négy |
| fünf | öt |
| sechs | hat |
| sieben | hét |
| zehn | tíz |
| Eins | egyes |
| Zwei | kettes |
| Drei | hármas |
| Vier | négyes |
| Fünf | ötös |
| Sieben | hetes |
| Acht | nyolcas |
| Neun | kilences |
| Zehn | tízes |
| U-Bahn | metró |
| Straßenbahn | villamos |
| der/die/das zweite | második |
| der/die/das dritte | harmadik |
| der/die/das vierte | negyedik |
| der/die/das fünfte | ötödik |
| der/die/das sechste | hatodik |
| der/die/das siebte | hetedik |
| der/die/das achte | nyolcadik |
| der/die/das neunte | kilencedik |
| der/die/das zehnte | tizedik |
| wie viel(e)? | hány? |
| der/die/das wievielte? | hányadik? |
| Schild | tábla |
| Nyugati-Platz | Nyugati tér |
| Post (Postamt) | posta |
| Kino | mozi |
| Polizei | rendőrség |
| Blumengeschäft | virágbolt |
| Kasse | pénztár |
| Eingang | bejárat |
| Ausgang | kijárat |
| Zeitungskiosk | újságos |
| Vig-Theater | Vígszínház |
| dieser/diese/dieses | ez |
| Europa | Európa |
| Landkarte | térkép |
| Schweiz | Svájc |
| Estland | Észtország |
| Ungarn | Magyarország |
| die Viesegrader Vier (Länder) | Visegrádi Négyek |
| Österreich | Ausztria |
| Tschechien | Csehország |
| Polen | Lengyelország |
| Slowakei | Szlovákia |
| Slowenien | Szlovénia |
| Land | ország |
| Frankreich | Franciaország |
| Hauptstadt | főváros |
| Paris | Párizs |
| Kalender | naptár |
| Januar | január |
| Februar | február |
| März | március |
| Juli | július |
| September | szeptember |
| Oktober | október |
| November | november |
| Dezember | december |
| wahr, richtig | igaz |
| falsch | hamis |
| gut, richtig | jó, jól |
| deutsch | németül |
| du | te |
| er/sie | ő |
| wir | mi |
| ihr | ti |
| sie (Plural) | ők |
| Ja | Igen |
| Nein | Nem |
| Vielleicht | Talán |
| Danke | Köszönöm |
| Bitte | Szívesen |
| Danke schön | Köszönöm szépen |
| Bitte schön | Nagyon szívesen |
| Entschuldigung! | Elnézést |
| Darf ich? / Kann ich? | Szabad? / Lehet? |
| Ist der Platz frei? | Szabad ez a hely? |
| Verzeihung! | Bocsánat |
| Es tut mir sehr leid. | Nagyon sajnálom |
| Wie geht es dir? | Hogy vagy? |
| Es geht gut, danke. Und dir? | Köszönöm, jól. És te? |
| Mir geht es auch so. | Én is elég jól vagyok. |
| Wie geht es Ihnen? | Hogy van? |
| Sehr gut, danke. Und Ihnen? | Köszönöm, nagyon jól. És Ön? |
| Wo ist die Toilette? | Hol van a WC? |
| Wo ist die Bank? | Hol van a bank? |
| Wann beginnt der Film? | Mikor kezdődik a film? |
| Wann ist die Oper zu Ende? | Mikor fejeződik be az opera? |
| Wo sind die Karten? | Hol vannak a jegyek? |
| Wann fährt der Zug ab? | Mikor indul a vonat? |
| Wann landet das Flugzeug aus Berlin? | Mikor érkezik a repülő Berlinből? |
| Welche Straßenbahn fährt zum Moszkva tér? | Melyik villamos megy a Moszkva térre? |
| Welcher Bus fährt zum Deák tér? | Hányas busz megy a Deák térre? |
| Was ist die nächste Station? | Mi a következő állomás? |
| Was ist die nächste Haltestelle? | Mi a következő magálló? |
| Ich möchte aussteigen! | Szeretnék leszállni ! |
| Wann öffnet die Post? | Mikor nyit a posta? |
| Wann macht die Bank zu? | Mikor zár a bank? |
| Wie heißt die Briefmarke auf Ungarisch? | Hogy van magyarul: Briefmarke? |
| Wie bitte? | Tessék? |
| Wiederholen Sie, bitte! | Megismételné? |
| Wiederhole, bitte! | Megismételnéd? |
| Wie schreibt man das? | Hogy kell írni? |
| Moment! | Egy pillanat! |
| Ich verstehe nicht. | Nem értem. |
| Jetzt verstehe ich schon! | Most már értem! |
| Etwas langsamer, bitte! (Sie) | Lassabban, legyen szíves! |
| Etwas langsamer, bitte! (du) | Lassabban, légy szíves! |
| Ist alles in Ordnung? | Minden rendben van? |
| Ich habe Hunger. | Éhes vagyok. |
| Ich hátte gerne ein belegtes Brot. | Kérek egy szendvicset. |
| Ich habe Durst. | Szomjas vagyok. |
| Ich bin müde. | Fáradt vagyok. |
| Ich möchte mich ausruhen. | Szeretnék pihenni. |
| Ich habe mich verirrt. | Eltévedtem! |
| Würden Sie mir bitte helfen? | Segítene? |
| Entschuldigung. Hier stimmt etwas nicht. | Bocsánat. Itt valami nem stimmel. |
| Verzeihung. Es gibt hier ein kleines Problem. | Bocsánat. Van egy kis probléma. |
| Es tut mir leid, aber ich verstehe nicht. | Sajnálom, de nem értem. |
| Spricht hier jemand Englisch oder Deutsch? | Beszél itt valaki angolul vagy németül? |
| Hier ist mein Reisepass. | Tessék, az útlevelem. |
| Hier ist mein Führerschein. | Tessék, a jogosítványom. |
| Ich möchte Dollar wechseln. | Dollárt szeretnék beváltani. |
| Ich möchte Euro wechseln. | Eurót szeretnék beváltani. |
| Ich möchte Pfund wechseln. | Fontot szeretnék beváltani. |
| Wo ist der Taxistand? | Hol a taxiállomás? |
| Können Sie mir bitte ein Taxi rufen? | Tud hívni nekem egy taxit? |
| Ins Zentrum, bitte! | A városközpontba, legyen szíves. |
| Zum Flughafen, bitte! | A repülőtérre, legyen szíves. |
| Zu dieser Adresse, bitte! | Erre a címre, legyen szíves. |