Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
VSL Unit 2 Workset 6
expressions-clés
| français | anglais |
|---|---|
| C'est un paysage | This is a landscape |
| C'est un portrait | This is a portrait |
| C'est une nature-morte | This is a still life |
| C'est une peinture narrative/ historique | This is a narrative/ historical painting |
| C'est une peinture abstraite | This is an abstract painting |
| C'est une huile (c'est une peinture à l'huile) | This is an oil (this is an oil painting) |
| C'est une aquarelle | This is a watercolour |
| Le peintre a représenté un paysage/ une nature morte/ une rue/ une scène de la vie quotidienne... | The painter has presented a landscape, a still life, a street, a daily life scene... |
| C'est une nature-morte éclatante de lumière | This is a still life radiant with light |
| Cette peinture représente (un coin du jardin, une rue animée à Paris, etc) | This painting represents (a corner of a garden, an animated street in Paris, etc) |
| Le thème principal du tableau est... | The main theme of the painting is... |
| Ce tableau est divisé en trois sections | This painting is divided in three sections |
| en haut/ en bas | at the top/ at the bottom |
| au milieu/ au fond du tableau | in the middle/ in the background of the painting |
| à droite/ à gauche | on the right/ on the left |
| au premier plan/ au dernier plan | in the foreground/ in the background |
| au centre/ au milieu | in the centre |
| dans le coin | in the corner |
| la lumière vient du côté gauche/ droit | light comes from the left/ right corner |
| le tableau est dominé par... | the painting is dominated by... |
| les tons bleus/ ocre | blue/ochre tones |
| les couleurs vives/ chaudes/ lumineuses | vivid/ warm/ luminous colours |
| les couleurs primaires/ secondaires | primary/ secondary colours |
| des couleurs claires/ foncées | light/ dark colours |
| des contrastes de couleurs | contrasts of colours |
| Le tableau est exécuté dans des tons ocre... | the painting is done in ochre tones |
| Le champ est représenté par des touches de couleurs multiples | The field is represented by multiple strokes of colour |
| C'est un paysage plein de lumière | This is a landscape full of light |
| une forme géométrique | a geometric shape |
| une ligne courbe/ droite/ verticale/ horizontale | a curved/ straight/ vertical/ horizontal line |
| une diagonale | a diagonal line |
| un trait | a short line |
| un point | a dot |
| la perspective | the viewpoint |
| la symétrie | symmetry |
| l'harmonie (f) | harmony |
| l'équilibre (m) | balance |
| Je l'adore/ je l'aime beaucoup, ce tableau | I really love this painting |
| Ce tableau me fait penser à (mon enfance, la beauté de la nature, la mort, etc.) | This painting makes me think of (my childhood, nature's beauty, death, etc) |
| Cette toile me rappelle de très beaux souvenirs | This painting brings back beautiful memories |
| Ce tableau, je le trouve très inquiétant (beau, triste, etc.) | I find this painting disturbing (beautiful, sad, etc) |
| Ce tableau évoque le bonheur/ la tristesse/ la joie/ la solitude | This painting evokes happiness/ sadness/ joy |
| En regardant ce tableau j'éprouve un sentiment de joie/ de bonheur/ de mélancolie | When looking at this painting, I experience joy/ happiness/ melancholy |
| En regardant ce tableau je pense à/ je me souviens de... | When looking at this painting I think of/ I remember... |
| le semeur au soleil couchant | sower at sunset |
| une toile | canvas |
| les Pays-Bas | the Netherlands |
| semer | to sow/ to plant seeds |
| au fond | in the background |
| un champ | a field |
| l'œuvre (f) | the work |
| exécuter | to do, to complete |
| éclatant(e) | blazing |
| le courant impressionniste | the impressionnist art movement |
| d'après nature | directly what he saw from nature |
| s'imprégner de | to immerse oneself in |
| aux teintes (f) bleu vert | with a blue-green hue |
| se dégager en silhouette (f) | an outline emerges/ becomes clear |
| attire l'œil | draws the eye |
| les reflets (m) | reflections |
| ondulant(e) | rippling |
| la brume | mist |
| une nuance de gris-bleu | blue-grey toned |
| esquissé | sketched, outlined |
| les mâts (m) | masts |
| le voilier | sailing boat |
| les grues (f) | cranes |
| le partage en tiers (m) | the division into thirds |
| saisir un instant fugitif | to capture a fleeting moment |
| aveuglant(e) | blinding |
| avant que la lumière... ne fige le paysage | Before the light freezes/ fixes the landscape into place |
| se détachent à peine de | barely stand out from |
| baignés dans le flou de l'atmosphère | bathed in the blurry atmosphere |
| le soleil levant | the rising sun |
| éclairer | to illuminate, to light up |
| fugitif, fugitive | fleeting |
| saisir | to capture |
| épais(se) | thick |
| la nouveauté | the novelty |
| achevé | completed |
| une esquisse | a sketch |
| dissoudre | to dissolve |
Created by:
CathyLebrun
Popular French sets