click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Papiaments les 5+6
NL --> Papiaments
| Question | Answer |
|---|---|
| Wanneer, als | Si |
| Ja | Sí |
| Geld | Sèn |
| Het kan mij niet schelen | Mi no tin kunes |
| Zullen | Lo |
| Worden | Bira |
| En, met, dat | Ku |
| Hoeveel | Kuantu |
| Begrijpen | Komprondé |
| Dezelfde | Mesun |
| Klagen | Keha |
| Er genoeg van hebben | Ta fadá |
| Ziekenhuis | Hòspital |
| Psychiatrisch | Sikiatrikó |
| Sturen | Manda |
| Echtgeno(o)t(e) | Kasá |
| Zich goed voelen | Sinti su kurpa bon |
| Nog | Ainda |
| Opbellen, roepen, noemen | Yama |
| Dat | Esei |
| Pijn | Dolor |
| Tand, kies | Djente |
| Ontvangen | Risibí |
| Toch | Tòg |
| Laten | Laga |
| Geloven | Kere |
| Angst | Miedu |
| Wachten | Warda |
| Denken | Pensa |
| Veranderen | Kambia |
| Zitten | Sinta |
| Vanavond | Awenochi |
| Hartelijk bedankt | Masha danki |
| Binnengaan, -komen | Drenta |
| Hard | Duru |
| Hoe gaat het | Kon ta bai |
| Goed | Bon |
| Slecht, ziek | Malu |
| Houden van | Gusta |
| Week | Siman |
| Maan(d) | Luna |
| Beginnen | Kuminsá |
| Nieuw | Nobo |
| Andere, volgende | Otro |
| Verdorie | Karamba |
| Zenuwachtig | Nervioso |
| Nu | Awor |
| Terug | Bèk |
| Verzameling | Kolekshon |
| Afspraak | Sita |
| Rustig zijn/worden | Trankilisá |
| Plaats | Lugá |
| Geluk | Suerte |
| Alles | Tur kos |
| Door, voorbij gaan, langs komen | Pasa |
| Leuk, aardig vinden, houden van | Gusta |
| Zoveel | Asina tantu |
| (Aan)nemen | Tuma |
| Tandarts | Dentista |
| Bezet, druk | Okupá |
| Ogenblik | Ratu |
| Met, dat, en | Ku |
| Op | Riba |
| Laatste | Último |
| Meer | Mas |
| Bijna | Kasi |
| Weg | Kaminda |
| Zonder | Sin |
| Ook niet | Tampoko |
| Zout | Salu |
| Staan | Para |
| (Dicht)bij | Serka |
| Veel, erg | Masha |
| Het regent | Awa ta kai |
| Op | Riba / Na |
| Vergeten | Lubidá |
| Suiker | Suku |
| Melk | Lechi |
| Vinden, krijgen | Haña |
| Weg-/terugbrengen | Hiba |
| Drinken | Bebe |