click below
click below
Normal Size Small Size show me how
The techniques (c)
Cinema and literature. Expanding vocab 7
| Term | Definition |
|---|---|
| tourner un film | to shoot a film |
| les techniques visuelles | visual techniques |
| le noir et blanc | black and white |
| la séquence d'ouverture | the opening sequence |
| la prise de vue | the take |
| le plan | shot |
| le plan d'ensemble | long shot |
| le plan fixe | static shot |
| le grand angle | wide angle |
| le gros plan (de visage) | (facial) close-up |
| zoomer | to zoom in |
| l'effet (m) de panoramique | panning effect |
| le cadrage | the framing |
| survoler | to fly over |
| Ia vue de dessus | bird's eye view |
| la contre-plongée | view from below |
| la caméra à Ia main | hand-held camera |
| le travelling | tracking |
| en extérieur | on location |
| l'ambiance (f) du lieu de tournage | the atmosphere of the location |
| l‘effet (m) | the effect |
| l‘effet du climat | the effect of the climate |
| l‘effet des conditions météorologiques | the effect of the weather |
| l'éclairage (m) | the lighting |
| le langage | way of speaking |
| Ie verlan | words put back to front |
| le dialogue spontané | spontaneous dialogue |
| le dialogue improvisé | improvised dialogue |
| le ton | the tone |
| la bande sonore | soundtrack |
| le bruitage | sound effect |
| le mixage | sound mixing |
| Ia voix off | voiceover |
| l'effet (m) du silence | the effect of silence |
| I‘emploi (m) de musique | the use of music |
| la musique renforce la situation | music accentuates the situation |
| le truquage | special effect |
| le montage | the editing |
| les effets de montage audacieux | the bold effects of editing |