click below
click below
Normal Size Small Size show me how
The quality
Cinema and literature. Expanding vocab 3
| Term | Definition |
|---|---|
| la qualité | quality |
| analyser | to analyse |
| éclaircir | to explain, to clarify |
| l'éclaircissement (m) | the explanation, clarification |
| dégager | to bring out |
| l'idée maitresse | the main idea |
| la morale | the moral |
| évaluer | to evaluate |
| porter un jugement sur... | to make a judgement on... |
| le chef-d’œuvre | masterpiece |
| remporter un grand succès | to be a big hit |
| être parmi les meilleures ventes | to be a best-seller |
| gagner des prix | to win awards |
| une œuvre de génie | a work of genius |
| une œuvre parfaite en son genre | a model of its kind |
| une œuvre d'une grande portée | a highly significant work |
| faire une forte impression | to make a strong impression |
| capturer l'ambiance de I'époque | to capture the feel of the period |
| impressionnant(e) | impressive |
| passionnant(e) | thrilling |
| effrayant(e) | frightening |
| fascinant(e) | fascinating |
| hilarant(e) | hilarious |
| plein(e) d'esprit | full of wit |
| émouvant(e) | moving |
| déroutant(e) | disturbing |
| l’histoire vous tient en haleine | the story grips you |
| l’histoire suscite la réflexion | the story is thought-provoking |
| l’histoire est bien ficelée | the story is well put together |
| l’histoire déborde d'humour | the story overflows with humour |
| l’histoire est triste à pleurer | the story moves you to tears |
| ennuyeux (-euse) (à mourir) | (deadly) boring |
| décevant(e) | disappointing |
| trop compliqué(e) | too complicated |
| difficile à suivre | difficult to follow |
| atroce | atrocious |
| prétentieux (-euse) | pretentious |
| répétitif (-ive) | repetitive |
| débile | feeble, stupid |
| fade | insipid |
| un navet | worthless work |
| le verbiage | verbosity |
| les lieux communs | clichés |
| la niaiserie | silliness |
| le manque de clarté | lack of clarity |
| susciter | to provoke |
| susciter le rire | to provoke laughter |
| susciter Ia peur | to provoke fear |
| susciter l'horreur (f) | to provoke horror |
| susciter I'angoisse (f) | to provoke anguish |
| susciter l'admiration (f) | to provoke admiration |
| susciter la pitié | to provoke pity |
| susciter l'indignation (f) | to provoke indignation |
| susciter le scandale | to provoke scandal |
| susciter la colère | to provoke anger |