click below
click below
Normal Size Small Size show me how
L'égalité des sexes
Vocabulary for discussing gender equality
| Francais | English |
|---|---|
| l'amour-propre | self-esteem |
| autonome | self-sufficient |
| avoir un salaire égal | to get equal pay |
| combler le fossé hommes-femmes | to fill the gender gap |
| des comportements sexistes | sexist attitudes |
| concilier travail et vie de famille | to juggle work and a family |
| les croyances | beliefs |
| un défenseur des droits des femmes | a women's rights activist |
| la discrimination sexuelle | sexual discrimination |
| des disparités salariales | wage disparities |
| le droit d'étudier | the right to study |
| le droit de vote | the right to vote |
| les droits de la femme | women's rights |
| les écarts de salaires | the pay gap |
| l'égalité des chances | equality of opportunity |
| l'égalité des sexes | gender equality |
| l'égalité entre les hommes et les femmes | equality between men and women |
| endommager | to damage |
| être jugé au mérite | to be judged on merit |
| être l'objet de discrimination | to endure discrimination |
| être sur un pied d'égalité avec | be on equal footing with |
| être tenu responsable de | be held responsible for |
| être victime de discrimination | be discriminated against |
| être victime de la dérision | to be the victim of ridicule |
| être victime de ségrégation | be segregated against |
| faire valoir ses droits | assert one's rights |
| le féminisme | feminism |
| une femme libérée | a liberated woman |
| la libération de la femme | women's liberation |
| la machisme | machismo |
| un misogyne | a woman hater |
| nuisible | harmful |
| la parité | gender equality |
| participer à la vie politique | to take part in political life |
| le plafond de verre | glass ceiling |
| une profession essentiellement masculine | a male-dominated profession |
| progresser en politique | to get ahead in politics |
| les propos sexistes (mpl) | sexist remarks |
| la répartition des rôles | division of the roles |
| rester au foyer | to stay at home |
| le sexisme sur le lieu de travail | sexism in the workplace |
| une société patriarcale | a patriarchal society |
| le statut des femmes | the status of women |