click below
click below
Normal Size Small Size show me how
m3
English to French
Term | Definition |
---|---|
to digest | digérer |
to fart | péter |
to shit | chier |
to vomit | vomir |
to be sick | vomir, être malade |
to sweat | suer, exploiter |
to smell | sentir (odeur) |
to stink | puer |
to fight | se battre |
to struggle | lutter |
to toil, to labour | peiner |
the nape of the neck | la nuque |
the back spine | l'épine dorsale |
a vertebra (vertebrae) | une vertèbre |
the backbone | la colonne vertébrale |
the chest | la poitrine (homme ou femme) |
the bust | la poitrine (femme) |
the womb | l'utérus |
the hips | les hanches |
the navel | le nombril |
the liver | le foie |
the kidneys | les reins |
saliva | la salive |
semen | le sperme |
urine | l'urine |
shit | la merde |
clothing | l'habillement |
clothes | les vêtements |
a garment | un vêtement |
a scarf (pl: scarves) | une écharpe |
a coat | un manteau |
a raincoat, a mac | un imperméable |
a jacket | une veste |
a fleece, sheep's wool | un polaire |
a shirt | une chemise |
a tie, a neck-tie (US) | une cravate |
a suit | un costume |
a vest | un maillot |
a jumper, a sweater | un pull |
a T-shirt | un tee-shirt |
a tank top | un débardeur |
a track suit | un survêtement |
a hoodie | un sweat à capuche |
(a pair of) jeans | un jean |
(a pair of) shorts | un short |
(a pair of) briefs | un slip |
a thong | un string |
(a pair of) knickers | une culotte |
(a pair of) tights | un collant |
a sock | une chaussette |
slippers | des chaussons |
trainers, sport shoes | des chaussures de sport |
tennis shoes | des chaussures de tennis |
boots | des bottes, des souliers montants |
to wear | porter |
to dress, to get dressed | s'habiller |
to undress, to get undressed, to strip | se déshabiller |
to get changed | se changer |
to pull up | remonter, tirer |
to roll up | retrousser |
to unfold | déplier |
to wander | errer, flâner |
to stroll | flâner |
to head for | se diriger vers |
to bump into | rencontrer par hasard |
to tread on | marcher sur |
to trip, to stumble | trébucher |
to stagger | tituber |
to step | faire un/des pas |
to crawl | ramper, se traîner |
to creep | ramper |
to collapse | s'effondrer |
to faint | s'évanouir |
to bend | se courber |
to bow | saluer, s'incliner |
to spring | bondir |
to hurl | jeter (avec violence) |
to handle | manipuler, manier |
to manipulate | manœuvrer |
to twist | tordre |
to grasp | saisir |
to grip | serrer, agripper |
to cling (to) | s'accrocher (à) |
The senses | Les sens |
to make out | discerner |
to watch | regarder, observer |
to stare (at) | dévisager, fixer |
to gaze (at) | contempler |
to glance (at) | jeter un coup d'œil |
to glare (at) | lancer un regard furieux |
to peep (at) | regarder furtivement |
to have a glance (at) | jeter un coup d'œil |
to catch a glimpse of | entrevoir |
to shiver | frissonner |
to blush | rougir |
to do one's best | faire de son mieux |
to do an exercise | faire un exercice |
to do a favour | rendre un service |
to do a job | faire un travail |
to do some work | faire du travail |
to do the cooking | faire la cuisine |
Can you do something for me ? | Pouvez-vous faire quelque chose pour moi? |
What is to be done? | Que faut-il faire? |
How do you do ! | Enchanté ! |
to make an attempt | faire une tentative |
to make love | faire l'amour |
to make someone do something | forcer quelqu'un à faire quelque chose |
to make a good job of it | faire du bon travail |
to make do with | faire avec, se contenter de |
to have a cold | être enrhumé |
to have a suntan | être bronzé |
to have a look | jeter un coup d'œil |
to have a try, have a go | essayer, tenter le coup |
to have a rest | se reposer |
to have a nap (a siesta) | faire un somme (une sieste) |
to have a good time | bien s'amuser |
to have someone do something | faire faire quelque chose par quelqu'un |
to nave something done | faire faire quelque chose |
to have a bite to eat | manger un morceau |
to have a breath of fresh air | prendre l'air |
to have one's hair cut | se faire couper les cheveux |
to get drowned | se noyer |
to get something done | 'faire faire' quelque chose |
to get someone to do something | 'faire faire' quelque chose à quelqu'un |
to get killed | se faire tuer |
to go cycling | faire du vélo |
to go swimming | faire de la natation |
to give someone a hand | donner un coup de main à quelqu'un |
to be parched | mourir de soif |
to be starving | mourir de faim |
to be drunk, be blind drunk | être ivre (mort) |
to be safe and sound | être sain et sauf |
to be in the nude / stark naked | être nu / nu comme un ver |
to be five feet tall | mesurer 1m 50 |
to be five months pregnant | être enceinte de cinq mois |
a broken leg | une fracture de la jambe |
a sprained knee | une entorse du genou |
to be as fit as a fiddle | être en pleine peau |
to weigh ten stone | peser 63 kg |
to feel well, fine | se sentir bien |
to feel unwell | ne pas se sentir bien |
to feel seasick | avoir le mal de mer |
to feel carsick (homesick) | avoir le mal de voiture (mal du pays) |
to look fit, well | avoir l'air bien, en forme |
to look in good shape, form | avoir l'air en bonne forme |
to look like one's parents | ressembler à ses parents |
to sound like one's parents | parler comme ses parents |
to keep an eye on | avoir l'œil à/sur, surveiller |
to keep on doing something | continuera faire quelque chose |
He can drive | Il sait bien conduire |
She can't dress | Elle s'habille mal |
I could not help him | Je ne pouvais (pourrais) pas l'aider |
I was not able to help him | Je n'ai pas pu l'aider |
I can smell her perfume | Je sens son parfum |
I can see him coming | Je le vois venir |
I can't hear what you are saying | Je n'entends pas ce que vous dites |
to smell of perfume | sentir le parfum |
to blow one's nose | se moucher |
to turn, go red | rougir |
to turn, go pale | blêmir |
to lose weight | perdre du poids |
to put on weight | prendre du poids |
to be on a slimming diet | être au régime |
to sleep rough | coucher dehors / à la dure |
to rough it, live rou | vivre à la dure |
to roll up one's sleeves | retrousser les manches |
to cut one's finger | se couper le doigt |
to have one's finger cut off | se faire sectionner le doigt |
to shout at someone | crier après quelqu'un |
to let someone in | faire entrer quelqu'un |
to see someone out | raccompagner quelqu'un |
to kick a door open | ouvrir une porte à coups de pied |
to knock someone unconscious | assommer quelqu'un |
to kick/throw someone out | mettre quelqu'un à la porte / vider quelqu'un |
to stop (to quit, give up) smoking | arrêter de fumer |
to stop to light a cigarette | s'arrêter pour allumer une cigarette |
to drag one's feet | traîner les pieds |
an extract, an excerpt | un extrait |
an account | un compte-rendu |
an essay | un essai |
a summary | un résumé |
a topic | un sujet |
a means | un moyen |
a device | un procédé |
an issue | un sujet, un problème |
the scope | la portée, l'étendue |
a discrepancy | une contradiction, une divergence |
an antithesis | une antithèse |
a synthesis | une synthèse |
the stress, the emphasis | l'insistance, l'accent |
an allusion, hint, indication, reference | une allusion |
a criticism | une critique |
a point | un point essentiel, un argument |
a viewpoint | un point de vue |
an objection | une objection |