click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Cebuano
| Term | Definition |
|---|---|
| Pila ni(na) ka ___? Pila ni(na) ka bu-uk nga ___? | How many this(that)___? |
| Unsa ni(na)? Unsa man ni(na)? | What's this(that)? |
| Tagai ko og___, palihog | Give me___ please |
| Unsa ni(na) nga kolora? | What this(that) color? |
| Cebuano lang plaihog. | Please speak Cebuano |
| Puwa Pula | Red |
| Itom | Black |
| Puti | White |
| Berde Green | Green |
| Palihug | Please |
| Lingkuranan | Chair |
| Salog | Floor |
| Suga | Light |
| Wala ko kasabot | I don't understand |
| Mangaon ta | Bon appetit Let's eat |
| Sakto | Right now |
| Sunod | Next Following |
| Magkita (nalang) ta? | Will we meet at? |
| Gusto kong moinim(inom) o kape | I'd like to drink some coffee |
| Kantaha | Sing |
| Lugarlan | Stop |
| Iskina lang! | On the corner please! |
| Walay sapayang | You are welcome |
| Sayaw | Dance |
| Ikaw na pod. | You are next. |
| Ako na pod? | Am I next? |
| Singsing | Ring |
| Polo Sinina | Shirt |
| Portahan | Door |
| Bintana | Window |
| Padir | Wall |
| Sad Pod | Also, as well |
| Banabana | Guess |
| Bana | Husband |
| Asawa | Wife |
| Maoba? | Really? (Asking) |
| Diba? | Isn't it? (Confirming) |
| Anyos | Years old |
| Ako ___ anyos | I am ___ Years old |
| Kini___, kini___ | This___ and that___ |
| Barko | Boat |
| Gigutom ko. | I am hungry. |
| Ngano man? | Why? |
| Unya na lang | Later |
| ugma | tomorrow |
| Gilababy siya ___. | She threw ___ |
| Asa mang ana ang___? | Which one is___? |
| Maong | This |
| Init | Hot |
| ulan | rain |
| gihurod | stuffed (eat all) |
| Unsa imong gibuhat? | What are you doing? |
| magpotol | chop |
| nalopay | happy |
| karon | now |
| guba | broken |
| Guba ako laptop karon | My laptop just broke |
| Hinay-hinay lang palihog | Slowly please |
| Diyutay | A few |
| gamay | little |
| Unsay imong gisulti? | What did you say? |
| pwede | possible |
| Pwede ka hanyo? | Can I have a discount? |
| Unsa na murasa? | What time is it now? |
| Duol nalang | Almost near |
| Unsa mayato? | What's going on? |
| kaayo | very |
| Unsa ang itsura aning (anang)___? | Describe this (that)___ |
| taas/tagas | long |
| mobo | short |
| dako | big |
| Unsa kadak-a nang ___? | How big is___? |
| itsura | looks like |
| Mas mobo ang ___ kai sa sa___? | Is this___shorter that that___? |
| Una | first |
| ika duha tulo upat lima | 2nd 3rd 4th 5th |
| Di-ara | Here you go |
| Tu-ara ang___ | Thare's an___ |
| Salamat sa imong tabang | Thanks for your help |
| parehas | the same |
| ibabaw/babaw | on/above |
| sulod/suud | in |
| ilalum/ilaum | under/below |
| tapod/kilit | beside |
| Apas lang ko | I'll catch up |
| Seguru | Maybe |
| Basin | Maybe |
| Wala ko kahinumdom | I dont remember |
| Parehas ta | We're same |