click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Pierre et son permis
Pierre et son permis de blesser
| French | English |
|---|---|
| trébuche | trips |
| a trébuché | tripped |
| tombe | falls |
| est tombé(e) | fell |
| il lui manque... | he/she is missing... |
| se casse | breaks |
| aussitôt que possible | as soon as possible |
| est triste | is sad |
| devient fou / folle | goes crazy |
| attend avec impatience | waits impatiently |
| s’approche | approaches |
| accompagne | accompanies |
| jour après jour | day after day |
| ne lui permet pas | does not let him/her |
| Aie ! Ça fait mal ! | Ouch! That hurts! |
| le plâtre | cast |
| est tellement heureux que | is so happy that |
| se blesse | gets injured |
| du tout | at all |
| mauvaise nouvelle | bad news |
| se plaint | complains |
| réussit | passes, succeeds |
| s’entraîne à conduire | learns to drive |
| finit par | ends up |
| essaie d'impressionner | tries to impress |
| pour améliorer | in order to improve |