click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Le Petit Nicolas
Vocabulaire
Question | Answer |
---|---|
la maîtresse | teacher |
le chouchou | teacher's pet |
le copain | friend |
la récré | recess |
des coups de poing | punch |
un sifflet | whistle |
bien propre | nice and clean |
bien coiffés | hair looks nice |
de la brillantine | hair gel |
la cour de récréation | school yard |
gronder | scold |
un appareil | a camera |
insupportable | unbearable |
un rang | row |
des caisses | crates |
la cave | basement |
drôlement | awfully/terribly |
sale (salis/se salir) | dirty |
la figure | face |
un casque | helmet |
c'est coincé | stuck |
enlever | to take off |
lâcher | let go |
une tartine au confiture | jam sandwich |
une punition | punishment |
le désordre | mess |
énervé | agitated/annoyed |
renverser | spill |
des taches de rousseur | freckles |
il est étranger | foreigner |
je compte sur vous | I'm counting on you |
"le nouveau" | the new kid |
des vilaines dents | really bad teeth |
le veinard!! | lucky! |
mordre | to bite |
tais-toi | shut up! |
en souriant | while smiling |
quelques rudiments d'anglais | a few English words |
être vexé | to be insulted |
des sous-titres | subtitles |
(tu es) un dingue | you're an idiot |
Qu'est-ce qu'il a? | What's the matter with him? |
se frotter (le nez) | to rub his nose |
tomber par terre | fall down |
(tu es) costaud | you're tough |
des gros mots | swear words |
sale menteur!! | dirty liar! |
avoir honte | to be ashamed |
des mal élevés | ill-mannered |
donner la main | shake hands |
fier | proud |
les carnets (en France) | report cards |
avoir l'air content | seems ____ (happy) |
dissipé(e) | unruly/undisciplined |
souvent distrait | often distracted |
au lieu de ... | instead of |
nous faisons d'habitude | like we usually do |
traîner les pieds | drag your feet |
un gros soupir | a big sigh |
se gratter la tête | to scratch your head |
la porte est entr'ouverte | door partly open |
une claque | a slap |
ramener | to bring back |
le déménagement | in the move |
un ingrat | ungrateful |
dépenser | spend |
des factures | bills |
le coût de vie | cost of living |
faire des courses | to go shopping |
ils s'occuperaient de moi | they would take care of me |
le gigot | lamb leg |
un voisin | neighbour |
La Marseillaise | French anthem |
à l'occasion | on the occasion of |
vous savez "sans doute" | without a doubt |
un ancien élève | a former student |
un accueil | a welcome |
la répétition | rehearsal |
un drôle de bruit | a strange sound |
être en avance sur | ahead of |
des grands gestes | big movements |
faire des grimaces | making faces |
un ruban | ribbon |
un plumeau | feather duster |
je vous prie | please! I beg you |
un gifle | slap (in the face) |
un bruit formidable | an incredible noise |
enfermer à clef | locked up |
agiter | to wave |
la buanderie | laundry room |