click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Farsi Grammar
Grammar Terms for Learning Farsi
| Term | Definition |
|---|---|
| صامت | silent, voiceless |
| واکه | vowel |
| مصوّت | voiced |
| مصوّت مرکّب | dipthong |
| واژه | word |
| مشدّد | doubled |
| آوا | sound |
| معیّن | set, determined, specified |
| فاعل | actor, subject of the sentence |
| مفعول بی واسطه | direct object |
| مفعول با واسطه | indirect object |
| فعل | verb |
| نقطه | period |
| علامت سؤال | question mark |
| علامت تعجّب | exclamation mark |
| مُسند | predicate |
| فعل ربطی | linking verb |
| سوّم شخص مفرد | third person singular |
| خبری جمله ی خبری | indicative (sentence) |
| پرسشی جمله ی پرسشی | interrogative (sentence) |
| عاطفی ، تعجّبی جمله ی تعجّبی/عاطفی | exclamatory (sentence) |
| اَمری جمله ی امری | imperative (sentence) |
| فعل ساده | simple verb |
| جزء پیشین | prefix |
| بُن/ریشه | root |
| جزء شناسه | pronoun |
| (گذشته (ماضی | past (past tense) |
| (حال (مُضارع | now (present tense) |
| مصدر | infinitive |
| استثنا | exception |
| پسوند | suffix |
| فعل های مرکّب | compound verbs |
| اسم | noun |
| صفت | adjective |
| اسم مصدر | verbal noun |
| پیش وندی | prefix |
| معنی مَجازی | figurative meaning |
| آینده | future |
| فعل کُنشی | action verb |
| صرف فعل | verb conjugation |
| گذشته ی ساده | simple past |
| گذشته ی نقلی حال کامل | present perfect, narrative past |
| گذشته ی دور ماضی بعید | past perfect |
| گذشته ی استمراری | past continuous |
| گذ شته ی التزامی | past subjuntive |
| وجوه فعل | verb moods |
| وجه اخباری | indicative mood |
| وجه امری | imperative mood |
| وجه التزامی | subjunctive mood |
| وجه التزامی | indicative present |
| جمع | plural |
| مفرد | singular |
| زمان حال التزامی | present subjunctive |
| حال استمراری تأ کیدی | present continuous |
| مستقبل | future time |
| فعل امر | imperative verb |
| دوّم شخص مفرد | second person singular |
| دوّم شخص جمع | second person plural |
| فعل های متعدّی | transitive verbs |
| گُذرا و ناگُذر | transitive and intransitive |
| فعل لازم | intransitive verb |
| فعل مجهول | passive verb |
| فعل معلوم | active verb |
| فعل شرطی | conditional verb |
| فراکرد پیرو | 'if' clause |
| فرا کرد پایه | 'result' clause |
| ضمیر مفعولی | accusative pronoun |
| فعل های غیر شخصی | impersonal verbs |
| فعل وصفی | parallel verb |
| فعل سببی | causative verb |
| فعل بی قاعده | irregular verb |