Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Lexicologie et séman
relation de sens
| Question | Answer | |
|---|---|---|
| quels sont les 2 types de relation de sens? | relation de similarité de sens et relation d'opposition de sens. | |
| quels sont les 4 types de relation de similarité de sens? | synonymie, paraphrase, hyponymie et implication stricte. | |
| qu'est-ce qu'une synonymie? | relation entre 2 prédicats (non entre mots) qui ont le même sens. Un mot peut avoir plusieurs sens, ce qui n'est pas le cas pour un prédicat | exemple: J’ai une nouvelle voiture. / J’ai un nouveau char. |
| qu'est-ce qu'une paraphrase? | une phrase qui exprime la même proposition qu'une autre phrase est une paraphrase de cette phrase. | exemple: Les femmes aux cheveux roux sont les préférées des hommes non mariés d’un certain âge ET Les vieux garçons préfèrent les rousses sont des paraphrases l’une de l’autre. |
| qu'est-ce qu'une hyponymie? | Relation de sens entre prédicats telle que le sens d'un prédicat (ou d'un syntagme) est inclus dans le sens de l'autre. | exemple: tulipe est un hyponyme de fleur tulipe inclut le sens de fleur (inclusion de sens) |
| qu'est-ce qu'un implication stricte? | Une proposition ou une phrase X implique strictement une proposition ou une phrase Y (X ==> Y) si la vérité de Y découle nécessairement de la vérité de X (mais pas nécessairement l'inverse) | exemple: (x)Gontran déteste tous les enfants implique strictement (==>) (y) Gontran déteste quelqu’un. |
| Règle de base de l'inclusion de sens: | Soit 2 phrases A et B, identiques en tous points, à cette différence près que A contient un mot X là où B contient un mot différent Y ; | si X est un hyponyme de Y, alors la phrase A implique la phrase B. (généralisation, peut ne pas marcher dans tous les cas). La règle est différente pour les phrases négatives (inversion de la règle) |
| quels sont les 4 types d'opposition de sens? | antonyme binaire, converse, antonyme gradable et contraste non-binaire. | |
| antonyme binaire | Divisent l'univers de discours en 2 ensembles complémentaires. --> si l'un des prédicats est applicable, l'autre ne l'est pas et vice versa --> exclusion de toute valeur intermédiaire (ex. aimer/détester) | exemple: (32) vrai et faux (33) pareil et différent (34) mort et vivant |
| converse | Si un prédicat décrit une relation entre des objets/personnes et qu'un autre prédicat décrit la même relation lorsque ces objets/personnes sont mentionnées dans l'ordre inverse, | alors ces 2 prédicats sont des converses l'un de l'autre. (donne des paraphrases) exemple: (36) mari et femme : si Pierre est le mari de Louise, Louise est la femme de Pierre. |
| antonyme gradable | 2 prédicats sont des antonymes gradables s'ils se situent aux pôles opposés d'une échelle de valeurs (valeurs intermédiaires) | exemple: (42) chaud et froid Test: faire précéder le mot par «très» |
| contraste non-binaire | Une zone de sens est couverte par + de 2 termes 2 conditions: a) Tous les membres (termes) du système sont mutuellement incompatibles b) Ensemble, les termes du système couvrent toute la zone de sens concernée. | Systèmes sémantiques à 4 membres : (46) les saisons Systèmes à 7 membres (50) les jours de la semaine |
| relation de contradiction | 2 phrases se contredisent l'une l'autre si les propositions qu'elles expriment ne peuvent être vraies en même temps dans les même circonstances. Autrement dit, 2 phrases se contredisent si chacune implique la négation de l'autre. | (distinguer phrase contradictoire et relation de contradiction, qui met en relation 2 phrases) exemple:(52) Marie est la mère de Pierrette contredit Pierrette est la mère de Marie |
| ambiguïté | Un mot ou une phrase est ambigu quand il a plus d'un sens. + précisément : une phrase est ambigüe quand elle a + d'une paraphrase qui ne sont pas elle-même des paraphrases l'une de l'autre | exemple:(58) Elle coupe le gâteau comme une tarte. |
| ambigu | Un mot (ou un syntagme) est ambigu quand il a + d'un synonyme qui ne sont pas eux-même des synonymes l'un de l'autre. On ne peut pas dire qu'un prédicat est ambigu, car un prédicat n'a qu'un seul sens. | exemple: (59) vol : action de se déplacer dans les airs ET action de dérober. |
| quelles sont les 2 catégories de mot ambigus? | cas d'homonymie et cas de polysémie. | |
| qu'est-ce qu'un cas d'homonymie? | Mot ambigu dont les différents sens ne sont pas reliées les uns aux autres et ont toujours été indépendants. | exemple: (62)vase : récipient (du latin vas)ET vase : dépôt de terre et de particules en décomposition qui se forme au fond des eaux stagnantes (du néerlandais wase) |
| qu'est-ce qu'un cas de polysémie? | Mot ambigu dont les différents sens sont reliés les uns aux autres, i.e découlent les uns des autres. Une seule origine étymologique. | exemple: (64) coeur (du latin cor, cordis) 1. organe central de l’appareil circulatoire ; 2. forme ressemblant à celle de l’organe ; 3. siège des émotions. (entre autres sens) |
| quelles sont les 2 catégories de phrases ambiguës? | phrase lexicalement ambiguë et phrase grammaticalement ambiguë | exemple: 1. Phrases lexicalement ambigües: contiennent un/plusieurs mots ambigus (ex.: elle coupe le gâteau comme une tarte) 2. Phrases grammaticalement ambigües : l'ambiguïté est basés sur la combinaison des mot |
| À ne pas confondre: la référence variable et ambiguïté Comme le mot chat: mon chat (ou de quelqu'un d'autre), ce n'est pas de l'ambiguïté. | ||
| lexicologie | branche de la linguistique qui étudie les propriétés des unités lexicales de la langue (Polguèr, 2003) |
Created by:
JoNeq
Popular Linguistics sets