click below
click below
Normal Size Small Size show me how
french_rosseta
french rosseta
| Question | Answer |
|---|---|
| tu sais où c'est. | you know where it is. |
| polonais. | Polish. |
| cinéastes. | filmmakers. |
| tous les hommes ont travaillé à Lodz. | all men have worked in Lodz. |
| ma parole | my word |
| à mon tour. | my turn. |
| impressionnant. | impressive. |
| je sais pourquoi. | I know why. |
| un lieu. | a place. |
| connaitre. savoir. | known. learn. |
| je ne sais pas. | I do not know. |
| possessif. démonstratif. | possessive. demonstrative. |
| ont billet . | have ticket. |
| dans l'entrée | in the input |
| veste | jacket |
| chéri | darling |
| tu as nos billet. | you have our tickets. |
| prête | ready |
| anorak | anorak |
| les adjectifs possessifs. | possessive adjectives. |
| liaison. indispensable. | connection. essential. |
| commence. mot. | begins. word. |
| les adjectifs démonstratifs | demonstrative adjectives |
| parfois. puis. | sometimes. then. |
| porte-monnaie | wallet |
| j'aime mieux le lait que le jus de fruit | I prefer the milk fruit juice |
| quel chaussure aimes-tu le mieux? | What shoes do you like best? |
| j'aime mieux les chaussures bleues que les vertes. | I prefer the green blue shoes. |
| mieux | better |
| quel robe aimes-tu le mieux? | What dress do you like best? |
| j'aime mieux la maison neuve que la vielle | I prefer the new house that the old |
| le livre coute quinze dollars | The book costs five dollars |
| combien coutent les carrotes? | How much are the carrots? |
| qu'est-ce que vous aimez faire? | what do you enjoy doing? |
| j'aime jouer au football | I love playing football |
| combien coutent-elles? | How much are they? |
| elles coutent soixante dollars | they cost sixty dollars |
| cette chaise est en plastique | This chair is made of plastic |
| ce billet est en papier | This post is made of paper |
| cette table est un bois | This is a wooden table |
| cette échelle est en metal | this scale is metal |
| il a un gobelet en plastique | it has a plastic cup |
| c'est en papier | paper is |
| les cartes de crédit sont en plastique. | credit cards are plastic. |
| les chéques sont en papier. | Checks are made of paper. |
| les pièces sont en métal | metal parts are |
| je paye par cheque | I pay by check |
| est-ce que vous voulez payer par cheque? | do you want to pay by check? |
| non. je veux payer par carte de crédit. | not. I want to pay by credit card. |
| combien coutent la chaise en bois? | How much are the wooden chair? |
| la chaise en bois est chère | the wooden chair is expensive |
| la chaise en plastique sont bon marché. | the plastic chairs are cheap. |
| ces bijoux sont chère. | these are expensive jewelry. |
| cette appareil photo est chère | This camera is expensive |
| le chapeau coûte moins cher que le manteau. | the hat is cheaper than the mantle. |
| cette table est lourde. | this table is heavy. |
| pouvoir. vouloir. devoir. | able. want. have. |
| je peux vous renseigner? | I can learn? |
| renseigner. renseignement. | learn. intelligence. |
| stretching. musculation. | stretching. bodybuilding. |
| dur | hard |
| je vous faire quelque chose de dur. | I will do something hard. |
| vous pouvez voir. | you can see. |
| venez. dois. | Come. do. |
| je dois perdre des kilos avant l'été. | I must lose weight before summer. |
| je dois absolument faire de la gym. | I absolutely do gymnastics. |
| inscrire. | Register. |
| apporter. devez. suivre. | bring. need. follow. |
| attendant. mettre | waiting. put |
| vestiaire. | cloakroom. |
| voyons. | seeing. |
| contraire. interdire | otherwise. prohibit |
| lentement. | slowly. |
| aider. | help. |
| envoyer. apporter. | send. bring. |
| tu dois partir trés tôt. | you have to go very soon. |
| vivre. louer. | live. rent. |
| quitter. obtenir. | leave. get. |
| créer. envoyer. couriels. | create. send. Emails. |
| rêver. lire. | dream. read. |
| font. chiffre. rentre. | do. figure. returns. |
| il rentre à la maison. | he comes home. |
| j'y vais. | I go there. |
| vas-tu au supermarché? | are you going to the supermarket? |
| elle descend du bus. | She gets off the bus. |
| l'arrêt de bus se trouve devant le parc. | the bus stop in front of the park. |
| quel chemin-dois je prendre pour aller à merto | Which way should I take to-go Merto |
| dois. chemin. jusqu. | do. road. up. |
| essence. faite comme chez vous. | gasoline. made at home. |
| préposition. emploie. | preposition. employs. |
| elle vient. | it comes from. |
| les femmes font la queue. | women are queuing. |
| trouver. l'arrêt bus cette trouve le devant la parc. | finding. This bus stop is in front of the park. |
| chemin. dois-je. | road. I do. |
| quel chemin dois-je prendre. | Which way should I take. |
| jusqu. se trouve. | up. is located. |
| quel chemin dois-je prendre pour aller à la banque. | Which way should I take to go to the bank. |
| allez tout droit jusqu'au parc. | go straight to the park. |
| attendent. gare routière. | expect. bus station. |
| horloge. part. | clock. part. |
| l'avion part à seize heures. | The plane leaves at four o'clock. |
| vol. mon vol part à cinq heures. | flight. my flight leaves at five o'clock. |
| attendez-vous le vol numéro cinquante-deux? | expect the flight number fifty-two? |
| voici. | Here it is. |
| nous y allons. | we go there. |
| et ma linge. | and my clothes. |
| jusqu'au. | up. |
| elles attendent le train. | they await the train. |
| le chien peut nager. peut. | the dog can swim. can. |
| un chat peut courir. | a cat can run. |
| elles courent dans les bois. | they run in the woods. |
| jeux . soie. decrivez | games. silk. Describe |
| grenade. tutoyer | grenade. tutoyer |
| vouvoyer. | address as vous. |
| ça veut dire quoi? | what does that mean? |
| traditionnelle | traditional |
| nuisible. | harmful. |
| comme ce comme ça | like this like that |
| étudier. | study. |
| en haut de la page. | top of the page. |
| en bas de la page. | the bottom of the page. |
| spectacle. écouter | show. listen to |
| sauter. vitesse | jump. speed |
| jouer. seulement. effacer. | play. only. clear. |
| par coeur. | by heart. |
| quelconque | any |
| pas grand-chose. rien de special. | not much. nothing special. |
| patrie. marcher. | homeland. walk. |
| Ils bavardent tout jour. | They chat all day. |
| rêver. | dream. |
| ça ne te regarde pas. | it does not concern you. |
| courriel. droite | email. right |
| acôte. je veux partie | acôte. I want to party |
| résponse. côté. | response. side. |
| moyenne. courte | average. short |
| grand vitesse | high speed |
| gros. grand. bains. | big. great. baths. |
| elle en france | it in France |
| je suis de france. | I'm from France. |
| connaissance. faire. | Knowledge. do. |
| enchanté de faire votre connaissance. | Nice to meet you. |
| beure. des pâtes. | butter. pasta. |
| pluplart temps. d'habitudes. | manner most time. habits. |
| venir. aller. je viens. | coming. going. I come from. |
| tenir. demander. | hold. request. |
| voudrais. crudités. | want. crudités. |
| hors-d'œuvre. principal. | appetizers. principal. |
| dites. appeler. venez. | say. to call. Come. |
| aliment. cela. porc. | food. this. pork. |
| théière. enquête. | teapot. investigation. |
| préposition. emploie. sans. | preposition. employs. no. |
| venir. | coming. |
| tout de suite. sportifs | immediately. sportsmen |
| messieurs. en forme. | gentlemen. shaped. |
| rôti. veau. | roast. calf. |
| épinard | spinach |
| cassoulet. Aimerais | cassoulet. would |
| longue durée | long-term |
| devant. derrière. | before. behind. |
| avant. maintenant. aprés. | before. Now. after. |
| hier. aujourd'hui. demain. | yesterday. today. tomorrow. |
| anglophone. francephone. | Anglophone. francephone. |
| assis. debout. | sitting. standing. |
| quand est-ce que la fête? | when is the party? |
| conte. conte l'été | tale. the tale was |
| aller | go |
| prendre | take |
| ça vas | it going |
| la gare, s'il vous plaît. | the station, please. |
| l'adjectif possessif | the possessive adjective |
| prennent | take |
| il a un livre mais ne le lit pas. | He has a book but not read it. |
| promène | walk |
| voici ma maison | here is my house |
| bienvenue chez vous | welcome home |
| sentent. goût. | feel. taste. |
| je porte ce chapeau en hiver | I wear this hat in winter |
| la fille se réveille | the girl wakes up |
| je me lave le visage. | I wash my face. |
| ses cheveux | her hair |
| la femme se brosse les cheveux. | the woman brushes her hair. |
| trouver. sauf. partir | finding. exception. from |
| repérez. | locate. |
| décrivez. chemin | describe. path |
| je présent Ali | I present Ali |
| aux parents de ma femme | to my wife's parents |
| impératif | imperative |
| je vais. nous allons. | I will. we will. |
| plusieurs. sens. | more. sense. |
| remplacez | replace |
| vous allez où? | you go where? |
| courage | courage |
| attends | expect |
| même | same |
| finnois | Finnish |
| apprend | learns |
| sonne | sounds |
| fiction | fiction |
| venir | come |
| voir | see |
| vien | vien |
| énormément | enormously |
| raisonnable | reasonable |
| quartier | neighborhood |
| fois | time |
| minuit | midnight |
| stagiaire. reconter | intern. count again |
| j'ai tort. j'ai raison. j'ai peur. j'ai sommeil. | I am wrong. I'm right. I'm afraid. I sleep. |
| j'ai mal. j'ai mal. j'ai faim. j'ai soif. | I hurt. I hurt. I'm hungry. I am thirsty. |
| cagoule. veste | Hood. jacket |
| dis. très. | say. very. |
| centaines. | hundreds. |
| lacs. forêts. | lakes. forests. |
| ennuyeux. | boring. |
| contraire. passionnant. | otherwise. exciting. |
| vrai voyage. | real journey. |
| cultures. langues. | cultures. languages. |
| même | same |
| coutumes. variées. | customs. varied. |
| communauté. au moins. | Community. at least. |
| le finnois. le tchèque. | Finnish. Czech. |
| monument. | monument. |
| quartier. prochain | neighborhood. next |
| étrangère. veux. | foreign. want. |
| tu veux venir à la maison pour le voir? | you want to come home to see it? |
| tu viens | you just |
| pourquoi pas. sonne | why not. sounds |
| carnet | book |
| à tout de suite | to immediately |
| devoirs | homework |
| gare | station |
| comment il sait | he knows how |
| je voundrais | I voundrais |
| donner un rendez-vous | make an appointment |
| quelle heure est-il? | What time is it? |
| venez | just |
| votre | your |
| quatre-vingts | eighty |
| éteint | extinct |
| repérez | locate |
| rencontre | meeting |
| sortie | output |
| je voudrais un rendez vous | I would like an appointment |
| article | article |
| préposition | preposition |
| je téléphone mari de Sylvie | I phoned husband of Sylvie |
| je présente Celine aux parents | I present to parents Celine |
| n'écoutons pas la radio | do not listen to radio |
| ne téléphone pas à vos enfants | do not phone your children |
| vos | your |
| vous | you |
| aller. venir. | going. future. |
| avoir un sac | have a bag |
| aller à la classe | go to class |
| travailler au bureau | work in the office |
| marcher aux marchés | walk to markets |
| qui est tu? | who are you? |
| qui est ce? | who is this? |
| a côté de | a side |
| devant de resturant. derrière. | front of resturant. behind. |
| quand deux persons se | when two persons are |
| faire | do |
| des spectateurs. | spectators. |
| je ne suis pas content du tout. | I am not happy at all. |
| tu continues tout droit | you continue straight |
| tu prends la rue à gauche | you take the street on the left |
| tu arrives place Vanak | you get Vanak Square |
| turne à droite | turne right |
| ensuite. après. | then. after. |
| quai | dock |
| ne traverse pas la place | do not cross the square |
| rèsidence | living situation |
| devant. derrière. | before. behind. |
| porte | door |
| en face de vous | in front of you |
| Vanak de boulevard | Vanak Boulevard |
| arrive | arrives |
| cross | cross |
| pass | pass |
| aprés tu arrive | after you arrive |
| paroles | words |
| tu as encore des cours? | you still have class? |
| encore | yet |
| cours | course |
| tu as de la chance | you're lucky |
| j'ai trop de travail | I have too much work |
| pauvre | poor |
| courage | courage |
| attends | expect |
| demain | tomorrow |
| dimanche soir | Sunday evening |
| c'est dommage | It's a pity |
| dommage | damage |
| libre | free |
| prise | taking |
| les enfants vont a l'ecole | children go to school |
| essence | gasoline |
| où vas-tu | where are you going |
| je vas à la pharmacie | I go to the pharmacy |
| où allez-vous | where do you go |
| où va-t-il | where does it |
| nous avons besoin de lait | we need milk |
| où allez-vous | where do you go |
| devant | in front |
| derrière | behind |
| côté | side |
| gauche | left |
| pied | foot |
| droit | right |
| nous voudrions un plan | we want a plan |
| combien côte-t-il? | How does it coast? |
| il côte cinq dollars | he coast five dollars |
| le café est à sa gauche | coffee is on the left |
| lourd. lourde. léger. légère. | heavy. heavy. Light. slight. |
| cette animal est lent. rapide. | This animal is slow. Fast. |
| cette animal est plus rapide. | This animal is faster. |
| ses livres sont plus lourds. | his books are heavier. |
| cette appareil photo est petit. | This camera is small. |
| cette appareil photo est plus petit. | This camera is smaller. |
| cette appareil photo est le plus petit. | this camera is the smallest. |
| le vieux monsieur et la vielle dame cuisinent. | the old man and old lady cook. |
| mon médecin est âgé. | my doctor is old. |
| ma maison est plus grande que ta maison. | my house is bigger than your house. |
| il a quelque stylos. | it has some pens. |
| nous vendons des assiettes en métal, en papier, et en bois. | we sell metal plates, paper, and wood. |
| qu'est-ce que vous voulez? | what do you want? |
| la fille a plus de fruits que le garçon. | the girl has more fruit than the boy. |
| ces jouet sont les mêmes. | these are the same toy. |
| ces chaises sont différentes. | these chairs are different. |
| ces tasses sont de la même taille. | These cups are the same size. |
| ces chapeaus sont de la même coleurs. | these are the same Headwear Colors. |
| ces téléphone sont de la même coleurs, | these phone are the same Colours, |
| mais de tailles différentes. | but of different sizes. |
| je suis trop petit. | I'm too small. |
| cette chaussure me va. | this shoe fits me. |
| quelle chaussures lui vont? | what shoes fit him? |
| est-ce qu la robe vous va? oui, elle me va. | Is that the dress fits you? yes, it suits me. |
| est-ce que la chemise te va? non, | Is that the shirt fits you? not |
| elle est trop grande. | it is too large. |
| est-ce les lunettes vous vont? | Is it the glasses you are going? |
| certaines balles sont jaunes. | Some balls are yellow. |
| aucun des ballons n'est jaune. | none of the balls is yellow. |
| toutes les balles sont jaunes. | all balls are yellow. |
| tous les jouets sont en métal. | all toys are made of metal. |
| certains | some |
| la robe noire est la robe que j'aime le mieux. | the black dress is the dress that I like best. |
| j'aime mieux la robe rouge que la blanche. | I prefer the red dress as white. |
| j'aime tous les chats. | I love all cats. |
| la fenêtre est ouverte. | the window is open. |
| la boulangerie est fermée. | the bakery is closed. |
| est-ce que tu veux du gâteau? oui. | do you want some cake? Yes. |
| merci. je t'en prie. je vous en prie. | thank you. please. please. |
| c'est une bonne nouvelle. | this is good news. |
| content . | happy. |
| j'aime bien mon travaill. | I like my travaill. |
| intéressant . | interesting. |
| si. | so. |
| alors. | so. |
| indispensable . | indispensable. |
| beaucoup. | much. |
| énormément . | enormously. |
| excellente nouvelle. | great news. |
| dites-moi. | tell me. |
| peu | Little |
| j'adore l'aspect technique | I love the technical aspect |
| cherche | Seeks |
| je programme des logiciels | I program software |
| vraiment | Really |
| ici | Here |
| vous commencez tot. | you start early. |
| à 9 heures | to 9:00 |
| comme tout le monde | like everyone else |
| horaire | schedule |
| vous déjeunez chez vous | you have lunch at home |
| chez | in |
| là-bas | There |
| simplement | Simply |
| assez | Enough |
| au fait | the fact |
| quartier | Neighborhood |
| plus | More |
| nouveau | New |
| à la prochaine fois | the next time |
| prochaine | next |
| fois | Time |
| bonne continuation | good luck |