Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
frgr_15
Conditionnel
| Question | Answer |
|---|---|
| Je te le dis. ( -> conditionnel présent) | Je te le dirais. |
| Vous changez d'appartement? ( -> conditionnel présent) | Vous changeriez ďappartement? |
| Il étudie mieux. ( -> conditionnel présent) | Il étudierait mieux. |
| Elle descend l'escalier. ( -> conditionnel présent) | Elle descendrait l'escalier. |
| Tu choisis un cadeau pour lui? ( -> conditionnel présent) | Tu choisirais un cadeau pour lui? |
| Je regarde les images de ce livre. ( -> conditionnel présent) | Je regarderais les images de ce livre. |
| Nous préparons notre sortie a vélo. ( -> conditionnel présent) | Nous prépararions notre sortie à vélo. |
| Vous invitez mon fils? ( -> conditionnel présent) | Vous inviteriez mon fils? |
| Ils attendent ton retour. ( -> conditionnel présent) | Ils attendraient ton retour. |
| Il crée beaucoup de jolies choses. ( -> conditionnel présent) | Il créerait beaucoup de jolies choses. |
| Vous vous levez trop tard. ( -> conditionnel présent) | Vous Vous lèveriez trop tard. |
| Nous achetons une nouvelle armoire. ( -> conditionnel présent) | Nous achèterions une nouvelle armoire. |
| Qu'est-ce que vous vendez? ( -> conditionnel présent) | Qu'est-ce que vous vendriez? |
| Je joue au volley-ball. ( -> conditionnel présent) | Je jouerais au volley-ball. |
| Ils travaillent bien. ( -> conditionnel présent) | Ils travailleraient bien. |
| Je vais chez mon grand-père. ( -> conditionnel présent) | ]'irais chez mon grand-père. |
| Il faut être patient. ( -> conditionnel présent) | Il faudrait être patient. |
| Vous préférez faire du cheval? ( -> conditionnel présent) | Vous préféreriez faire du cheval? |
| Je ne sais pas répondre. ( -> conditionnel présent) | Je ne saurais pas répondre. |
| Nous ne voyons rien. ( -> conditionnel présent) | Nous ne verrions rien. |
| Veux-tu me raconter tout cela? ( -> conditionnel présent) | Voudrais-tu me raconter tout cela? |
| Je lis plus qu'avant. ( -> conditionnel présent) | Je lirais plus qu'avant. |
| Ils doivent s'excuser. ( -> conditionnel présent) | Ils devraient s'excuser. |
| Elle reçoit un beau cadeau. ( -> conditionnel présent) | Elle recevrait un beau cadeau. |
| Vous devenez égoiste. ( -> conditionnel présent) | Vous deviendriez égoíste. |
| J'ai trop peu d'argent. ( -> conditionnel présent) | ]'aurais trop peu d'argent. |
| Il prend le train de sept heures. ( -> conditionnel présent) | Il prendrait le train de sept heures. |
| Vous êtes étonné. ( -> conditionnel présent) | Vous seriez étonné. |
| Il boit tout. ( -> conditionnel présent) | Il boirait tout. |
| Je mets mes nouveaux escarpins. ( -> conditionnel présent) | Je mettrais mes nouveaux escarpins. |
| Elles apprennent à tricoter. ( -> conditionnel présent) | Elles apprendraient à tricoter. |
| Nous suivons tous les suspects. ( -> conditionnel présent) | Nous suivrions tous les suspects. |
| Je te crois. ( -> conditionnel présent) | ]e te croirais. |
| Je ne conduis pas sous l'influence de l'alcool. ( -> conditionnel présent) | ]e ne conduirais pas sous ľinfluence de l'alcool. |
| Tu ouvres un compte? ( -> conditionnel présent) | Tu ouvrirais un compte? |
| Ça ne sert à rien. ( -> conditionnel présent) | Ça ne servirait à rien. |
| Vous partez sans moi? ( -> conditionnel présent) | Vous partiriez sans moi? |
| Je t.envoie une longue lettre. ( -> conditionnel présent) | ]e t'enverrais une longue lettre. |
| Vous leur offrez de si bonnes conditions? ( -> conditionnel présent) | Vous leur offririez de si bonnes conditions? |
| Il suffit d'être ici 21 huit heures. ( -> conditionnel présent) | Il suffirait d'être ici à huit heures. |
| Est-ce que tu connais d'autres personnes intéressées? ( -> conditionnel présent) | Est-ce que tu connaìtrais d'autres personnes intéressée? |
| Nous sortons ce soir. ( -> conditionnel présent) | Nous sortirions ce soir. |
| Cette jupe me plaît. ( -> conditionnel présent) | Cette jupe me plairait. |
| Tu vis mieux que moi. ( -> conditionnel présent) | Tu vivrais mieux que moi. |
| Je me lève plus tôt que d'habitude. ( -> conditionnel présent) | ]e me lèverais plus tôt que d'habitude. |
| Nous nous amusons moins bien. ( -> conditionnel présent) | Nous nous amuserions moins bien. |
| Ils me promettent la lune. ( -> conditionnel présent) | Ils me promettraient la lune. |
| Mon grand-père s'en souvient. ( -> conditionnel présent) | Mon grand-pere s'en souviendrait. |
| Tu ne t'en aperçois sûrement pas. ( -> conditionnel présent) | Tu ne t'en apercevrais surement pas. |
| Vous les prévenez quand même? ( -> conditionnel présent) | Vous les préviendriez quand même? |
| udělali bychom to ( -> conditionnel présent) | nous le ferions |
| nepobavil by ses ( -> conditionnel présent) | tu ne t'amuserais pas |
| nevšimli by si ničeho (= s'apercevoir) ( -> conditionnel présent) | ils ne s'apercevraient de rien |
| šel by do kina ( -> conditionnel présent) | il irait au cinéma |
| byl bys překvapený ( -> conditionnel présent) | tu serais surpris |
| prodali bychom to ( -> conditionnel présent) | nous le vendrions |
| nehledal bych je ( -> conditionnel présent) | je ne les chercherais pas |
| hráli byste karty ( -> conditionnel présent) | vous joueriez aux cartes |
| změnil by názor ( -> conditionnel présent) | il changerait d'opinion |
| vyslovoval bys dobře ( -> conditionnel présent) | tu prononcerais bien |
| pozvali byste ji ( -> conditionnel présent) | vous l'inviteriez |
| nedoufal bych ( -> conditionnel présent) | je n'espérerais pas |
| čekal bys mě ( -> conditionnel présent) | tu m'attendrais |
| nejedl by ( -> conditionnel présent) | il ne mangerait pas |
| odpověděli bychom vám ( -> conditionnel présent) | nous vous répondrions |
| zhubla by ( -> conditionnel présent) | elle maigrirait |
| studovali byste ( -> conditionnel présent) | vous étudieriez |
| nevzbudil bych se ( -> conditionnel présent) | je ne me réveillerais pas |
| pomohl bys mu ( -> conditionnel présent) | tu l'aiderais |
| neslyšel bych ( -> conditionnel présent) | je n'entendrais pas |
| nekoupili by nic ( -> conditionnel présent) | ils n'achèteraient rien |
| přeložil bych tuto báseñ ( -> conditionnel présent) | je traduirais cette poésie |
| pracovali by s námi ( -> conditionnel présent) | ils travailleraient avec nous |
| měl by hodně času ( -> conditionnel présent) | il aurait beaucoup de temps |
| mohli byste se omluvit ( -> conditionnel présent) | vous pourrıez vous excuser |
| dostal bys můj telegram ( -> conditionnel présent) | tu recevrais mon trélégramme |
| líbila bych se ti ( -> conditionnel présent) | je te plairais |
| nestačilo by mi to ( -> conditionnel présent) | ça ne me suffirait pas |
| otevřel by dveře ( -> conditionnel présent) | il ouvrirait la porte |
| nevěřili byste tomu ( -> conditionnel présent) | vous ne le croiriez pas |
| neřekl by nic ( -> conditionnel présent) | il ne lirait rien |
| viděl bys lépe ( -> conditionnel présent) | tu verrais mieux |
| dal bych to sem ( -> conditionnel présent) | je le mettrais ici |
| nevěděli bychom nic ( -> conditionnel présent) | nous ne saurions rien |
| vypil by celou láhev ( -> conditionnel présent) | il boirait toute la bouteille |
| nedovolil bych ti odejít ( -> conditionnel présent) | je ne te permettrais pas de partir |
| pospíšili bychom si ( -> conditionnel présent) | nous nous dépêcherions |
| bylo by třeba protestovat ( -> conditionnel présent) | il faudrait protester |
| poslal bych mu dárek ( -> conditionnel présent) | je lui enverrais un cadeau |
| nesledovali by mě ( -> conditionnel présent) | ils ne me suivraient pas |
| chtěl bych ti pomoci ( -> conditionnel présent) | je voudrais t'aider |
| přišel bys včas (= venir) ( -> conditionnel présent) | tu viendrais à temps |
| neslíbili bychom ti nic ( -> conditionnel présent) | nous ne te promettrions rien |
| nešel by touto cestou ( -> conditionnel présent) | il ne prendrait pas ce chemin |
| nepochopili byste to ( -> conditionnel présent) | vous ne le comprendriez pas |
| napsal bych to ( -> conditionnel présent) | je l'écrirais |
| odjeli bychom ( -> conditionnel présent) | nous partirions |
| vrátil by ses (= revenir) ( -> conditionnel présent) | tu reviendrais |
| neřídila by ( -> conditionnel présent) | elle ne conduirait pas |
| znal by jeho jméno ( -> conditionnel présent) | il connaitrait son nom |
| sloužil bych mu ( -> conditionnel présent) | je lui servirais |
| nabídl bych ti své peníze ( -> conditionnel présent) | je t'offrirais mon argent |
| musel bys souhlasit ( -> conditionnel présent) | tu devrais être d'accord |
| stal byste se slavnym ( -> conditionnel présent) | vous deviendriez célèbre |
| šli bychom ven ( -> conditionnel présent) | nous sortirions |
| vystoupil by na věž ( -> conditionnel présent) | il monterait à la tour |
| zapamatovala by si to ( -> conditionnel présent) | elle le retiendrait |
| řekl by mi pravdu ( -> conditionnel présent) | il me dirait la vérité |
| jmenoval by se Josef ( -> conditionnel présent) | il s'appellerait Josef |
| zatelefonovali by vám ( -> conditionnel présent) | ils vous téléphoneraient |
| odpočinuli byste si ( -> conditionnel présent) | vous vous reposeriez |
| neupadl bys ( -> conditionnel présent) | tu ne tomberais pas |
| nezaparkoval bych auto ( -> conditionnel présent) | je ne garerais pas ma voiture |
| nevarovali bychom ho ( -> conditionnel présent) | nous ne le préviendrions pas |
| zaplatil bych včas ( -> conditionnel présent) | Je payerais/paierais à temps |
| Myslím, že byste mu nepomohli. ( -> conditionnel présent) | Je pense que vous ne l'aideriez pas. |
| Myslím, že byste nás zachránili. ( -> conditionnel présent) | Je pense que vous nous sauveriez. |
| Myslím, že bys mě neopustila. ( -> conditionnel présent) | Je pense que tu ne me quitterais pas. |
| Myslím, že bez své ženy by byl šťastnější. ( -> conditionnel présent) | Je pense que sans sa femme il serait plus heureux. |
| Myslím, že by mi slíbil vše. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il me promettrait tout. |
| Myslím, že bys měl sportovat. ( -> conditionnel présent) | Je pense que tu devrais faire du sport. |
| Myslím, že bychom to udělali lépe než vy. ( -> conditionnel présent) | Je pense que nous le ferions mieux que vous. |
| Myslím, že by jeli vlakem. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'ils prendraient le train. |
| Myslím, že bys mohl byt méně nervózní. ( -> conditionnel présent) | Je pense que tu pourrais être moins nerveux. |
| Myslím, že by ses stal dobrým učitelem. ( -> conditionnel présent) | Je pense que tu deviendrais un bon maitre. |
| Myslím, že by vám neuměl dát dobrou radu. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il ne saurait pas vous donner un bon conseil. |
| Myslím, že všechno toto úsilí by nestačilo. ( -> conditionnel présent) | Je pense que tous ces efforts ne suffiraient pas. |
| Myslím, že její novÿ účes by se ti líbil. ( -> conditionnel présent) | Je pense que vous auriez besoin d'un plus grand appartement. |
| Myslím, že byste potřebovali větší byt. ( -> conditionnel présent) | Je pense que nous ne le comprendrions pas. |
| Myslím, že bychom to nepochopili. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il faudrait attendre jusqu'au matin. |
| Myslím, že by bylo třeba počkat do rána. ( -> conditionnel présent) | Je pense que tu aurais de la fièvre. |
| Myslím, že bys měl horečku. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il vous enverrait sa carte de visite. |
| Myslím, že by vám poslal svou navštívenku. ( -> conditionnel présent) | Je pense que sa nouvelle coiffure te plairait. |
| Myslím, že by šel na plovárnu s tebou. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il irait à la piscine avec toi. |
| Myslím, že byste toho brzy litovali. ( -> conditionnel présent) | Je pense que vous le regretteriez bientôt. |
| Myslím, že by si na to vzpomněl. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il s'en souviendrait. |
| Myslím, že by nikdy neposlouchal za dveřmi. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il n'écouterait jamais aux portes. |
| Myslím, že bychom uměli hezky vyzdobit váš pokoj. ( -> conditionnel présent) | Je pense que nous saurions décorer joliment votre chambre. |
| Myslím, že byste mohli umýt nádobí. ( -> conditionnel présent) | Je pense que vous pourriez faire la vaisselle. |
| Myslím, že by chtěl s tebou chodit. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il voudrait sortir avec toi. |
| Myslím, že bez ní bys měl klidnější život. ( -> conditionnel présent) | Je pense que sans elle tu aurais une vie plus tranquille. |
| Myslím, že by raději bydlel v hotelu. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'il préférerait habiter à l'hôtel. |
| Myslím, že bychom to nevydrželi (= y tenir). ( -> conditionnel présent) | Je pense que nous n'y tiendrions pas. |
| Myslím, že by naši zprávu nedostali včas. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'ils ne recevraient pas notre message à temps. |
| Myslím, že by vás varovali předem. ( -> conditionnel présent) | Je pense qu'ils vous préviendraient à l'avance. |
| Je le ferais. ( -> conditionnel passé.) | Je l'aurais fait. |
| Tu me suivrais? ( -> conditionnel passé.) | Tu m'aurais suivi? |
| Elle se laverait avant toi. ( -> conditionnel passé.) | Elle se serait lavée avant toi. |
| Mon mari ne lui ouvrirait pas. ( -> conditionnel passé.) | Mon mari ne lui aurait pas ouvert. |
| ]e prévoirais plus de provisions. ( -> conditionnel passé.) | J'aurais prévu plus de provisions. |
| Nous ne serions pas mécontents. ( -> conditionnel passé.) | Nous n'aurions pas été mécontents. |
| Qu'est-ce qu'elle deviendrait? ( -> conditionnel passé.) | Qu'est-ce qu'elle serait devenue? |
| Personne ne satisferait ses besoins. ( -> conditionnel passé.) | Personne n'aurait satisfait ses besoins. |
| Vous dormiriez à la belle étoile? ( -> conditionnel passé.) | Vous auriez dormi à la belle étoile? |
| Nos espions devraient ruser. ( -> conditionnel passé.) | Nos espions auraient du ruser. |
| Tu te souviendrais certainement de lui. ( -> conditionnel passé.) | Tu te serais certainement souvenu(e) de lui. |
| Son concert te décevrait. ( -> conditionnel passé.) | Son concert t'aurait déçu. |
| ]e m'assiérais à côté d'elle. ( -> conditionnel passé.) | ]e me serais assis(e) à côté d'elle. |
| Tu tomberais amoureux d'elle. ( -> conditionnel passé.) | Tu serais tombé amoureux d'elle. |
| ]e n'irais jamais chez eux. ( -> conditionnel passé.) | ]e ne serais jamais allé(e) chez eux. |
| Il vivrait plus longtemps. ( -> conditionnel passé.) | Il aurait vécu plus longtemps. |
| Tes amis ne viendraient plus chez toi. ( -> conditionnel passé.) | Tes amis ne seraient plus venus chez toi. |
| Il ne voudrait pas te donner tort. ( -> conditionnel passé.) | Il n'aurait pas voulu te donner tort. |
| Vous obtiendriez la permission plus tôt. ( -> conditionnel passé.) | Vous auriez obtenu la permission plus tôt. |
| Je m'habillerais plus décemment. ( -> conditionnel passé.) | Je me serais habillé(e) plus décemment. |
| Nous ne te croirions pas. ( -> conditionnel passé.) | Nous ne taurions pas cru. |
| Tu t'endormirais même sans médicaments. ( -> conditionnel passé.) | Tu te serais endormi(e) même sans médicaments. |
| Il faudrait le lui dire. ( -> conditionnel passé.) | Il aurait fallu le lui dire. |
| Vous apprendriez la nouvelle avant nous. ( -> conditionnel passé.) | Vous auriez appris la nouvelle avant nous. |
| Connaîtrais-tu une meilleure solution? ( -> conditionnel passé.) | Aurais-tu connu une meilleure solution? |
| ]e préférerais rentrer chez moi. ( -> conditionnel passé.) | J'aurais préféré rentrer chez moi. |
| Il monterait par l'escalier. ( -> conditionnel passé.) | Il serait monté par l'escalier. |
| Nous sortirions par tous les temps. ( -> conditionnel passé.) | Nous serions sorti(e)s par tous les temps. |
| Les hôtesses s'occuperaient de tout. ( -> conditionnel passé.) | Les hôtesses se seraient occupées de tout. |
| Il résoudrait chaque difficulté. ( -> conditionnel passé.) | Il aurait résolu chaque difficulté. |
| Vous m'interdiriez tous mes plaisirs. ( -> conditionnel passé.) | Vous m'auriez interdit tous mes plaisirs. |
| Les guerriers se battraient pendant des heures. ( -> conditionnel passé.) | Les guerriers se seraient battus pendant des heures. |
| J'y mettrais tous mes efforts. ( -> conditionnel passé.) | J'y aurais mis tous mes efforts. |
| Nous n'y reviendrions pas. ( -> conditionnel passé.) | Nous n'y serions pas revenu(e)s. |
| Tu ne saurais pas lui répondre. ( -> conditionnel passé.) | Tu n'aurais pas su lui répondre. |
| Elle descendrait à la mauvaise station. ( -> conditionnel passé.) | Elle serait descendue à la mauvaise station. |
| Le dentiste m'extrairait une dent. ( -> conditionnel passé.) | Le dentiste m'aurait extrait une dent. |
| Tu parcourrais les rues en vain. ( -> conditionnel passé.) | Tu aurais parcouru les rues en vain. |
| Un peintre professionnel le peindrait mieux. ( -> conditionnel passé.) | Un peintre professionnel l'aurait mieux peint. |
| ]e ne te sourirais jamais plus. ( -> conditionnel passé.) | Je ne t'aurais jamais plus souri. |
| nebyl bych se narodil | je ne serais pas né |
| byli by to udělali | ils l'auraient fait |
| nebyli by nám napsali | ils ne nous auraient pas écrit |
| byl by to položil vedle | il l'aurait mis de côté |
| nebyli bychom to zničili | nous ne l'aurions pas détruit |
| byla by se smála | elle aurait ri |
| nebyli by to řekli | ils ne l'auraient pas dit |
| nebyl by ses napil sraženého mléka | tu n'aurais pas bu de lait tourné |
| nebyli bychom to věděli | nous ne l'aurions pas su |
| byl bych to předvídal | je l'aurais prévu |
| byl byste to vyřešil | vous l'auriez résolu |
| nebyli by tě pronásledovali | ils ne t'auraient pas poursuivi |
| byl bys ji viděl | tu l'aurais vue |
| byli bychom tam šli | nous y serions allés |
| byl bys dostal vyznamenání | tu aurais reçu une distinction |
| byli bychom se mohli lépe pjipravit | nous aurions pu mieux nous préparer |
| nebyl bych tam přišel (= venir) | je n'y serais pas venu |
| byly by si sedly | elles se seraient assises |
| nebyl bych si na tebe vzpomnël | je ne me serais pas souvenu de toi |
| byli bychom vás překvapili | nous vous aurions surpris |
| nebyl bych měl dost času | je n'aurais pas eu assez de temps |
| nebyli bychom ti to slíbili | nous ne te l'aurions pas promis |
| byl bych býval doma | j'aurais été à la maison |
| byl by se stal lékařem | il serait devenu médecin |
| bylo by bývalo třeba zakázat mu to | il aurait fallu le lui interdire |
| nebyla by ses mi tolik líbila | tu ne m'aurais pas autant plu |
| nebyli bychom spali až do poledne | nous n'aurions pas dormi jusqu'à midi |
| byl bych namaloval váš portrét | j'aurais peint votre portrait |
| byl by mi nabil (= battre) | il m'aurait battu |
| byl byste musel změnit názor | vous auriez du changer d'opinion |
| nebyli by získali váš souhlas | ils n'auraient pas obtenu votre accord |
| byli byste odjeli do Francie | vous seriez partis pour la France |
| byl by býval ještě žil | il aurait encore vécu |
| nebyl by tě zklamal | il ne t'aurait pas déçu |
| byl bych ti ji popsal | je te l'aurais décrite |
| nebyl by ti vějil | il ne t'aurait pas cru |
| bylo by nám to stačilo | ça nous aurait suffi |
| nebyl bys to cítil | tu ne l'aurais pas senti |
| nebyli bychom to chtěli | nous ne l'aurions pas voulu |
| byl by vás vytrhl z práce (= distraire) | il vous aurait distrait de votre travail |
| nebyli bychom to vyrobili | nous ne l'aurions pas produit |
| byly by se nalíčily | elles se seraient maquillées |
| byl by ses vrátil zpět (= retourner) | tu serais retourné |
| nebyl bych tam vstoupil | je n'y serais pas entré |
| nebyli bychom se potkali | nous ne nous serions pas rencontrés |
| byla bych se učesala | je me serais peignée |
| nebyli byste se u nás zastavili | vous ne vous seriez pas arrêtés chez nous |
| nebyl bych běžel | je n'aurais pas couru |
| byli bychom zasáhli | nous serions intervenus |
| nebyli by odešli (= s,en aller) | ils ne s'en seraíent pas allés |
| Byl bys tam prišel? | Est-ce que tu y serais venu? |
| Byli by jim zatelefonovali? | Est-ce qu'ils leur auraient téléphoné? |
| Byl bych ti mohl pomoci? | Est-ce que j'aurais pu t'aider? |
| Byli byste bývali opatrnější? | Est-ce que vous auriez été plus prudents? |
| Byl by trpěl méně? | Est-ce qu'il aurait moins souffert? |
| Byl by měl více šancí ve Francii? | Est-ce qu'il aurait eu plus de chances en France? |
| Byl bys dokázal ovládnout strach? | Est-ce que tu aurais su dominer la peur? |
| Byli bychom vás překvapili? | Est-ce que nous vous aurions surpris? |
| Byl bych se to naučil za čtrnáct dní? | Est-ce que je l'aurais appris en quinze jours? |
| Byl bys viděl lépe s kontaktními čočkami? | Est-ce que tu aurais mieux vu avec des lentilles de contact? |
| Byli by si sedli do první řady? | Est-ce qu'ils se seraient assis au premier rang? |
| Byl bych si lépe odpočinul u moře? | Est-ce que je me serais mieux reposé au bord de la mer? |
| Byli byste se pokusili uclělat to? | Est-ce que vous auriez essayé de le faire? |
| Byl bys s ní tancoval? | Est-ce que tu aurais dansé avec elle? |
| Nebyl bys mu to slíbil? | Est-ce que tu ne le lui aurais pas promis? |
| Byli byste se oblékli tepleji? | Est-ce que vous vous seriez habillés plus chaudement? |
| Nebyl bych býval príliš důvěřivý? | Est-ce que je n'aurais pas été trop confiant? |
| Byl by se stal odvážnějším? | Est-ce qu'il serait devenu plus courageux? |
| Nebyli bychom tě zklamali? | Est-ce que nous ne t'aurions pas déçu? |
| Byl bys to poslal doporučeně? | Est-ce que tu l'aurais envoyé en recommandé? |
| Byli byste vypili více mléka? | Est-ce que vous auriez bu plus de lait? |
| Byl by ses omluvil? | Est-ce que tu te serais excusé? |
| Byl by ses ke mně vrátil (= revenir)? | Est-ce que tu serais revenu chez moi? |
| Nebyli by dostali více dárků? | Est-ce qu'ils n'auraient pas reçu plus de cadeaux? |
| Byli byste běželi rychleji? | Est-ce que vous auriez couru plus vite? |
| Byl by sis na to vzpomněl? | Est-ce que tu t'en serais souvenu? |
| Byl bych ztloustl, nebo spíš zhubl? | Est-ce que j'aurais grossi ou plutôt maigri? |
| Nebyli byste ho předjeli? | ESt~ce que vous ne l'auriez pas doublé? |
| Byl bys to uhodl? | Est-ce que tu l'aurais deviné? |
| Byl byste to přeložil správně? | Est-ce que vous l'auriez traduit correctement? |
| Est-ce qu'à sa mort vous (acquérir) sa riche collection de tableaux? ( -> conditionnel present) | acquerriez |
| Sans maman nous (mourir) de faim. ( -> conditionnel present) | mourrions |
| ]e ne (cueillir) que des fruits bien mûrs. ( -> conditionnel present) | cueillerais |
| Grâce à son charme il (conquérir) le coeur de toutes les femmes. ( -> conditionnel present) | conquerrait |
| Il (valoir) mieux s'en aller. ( -> conditionnel present) | vaudrait |
| Est-ce que vous nous (secourir) en cas de danger? ( -> conditionnel present) | secourriez |
| Avec plus d'argent il (pourvoir) à tout. ( -> conditionnel present) | pourvoirait |
| Avec plus de temps nous (concevoir) un meilleur projet. ( -> conditionnel present) | concevrions |
| En quelles circonstances vous (s'abstenir) de fumer? ( -> conditionnel present) | abstiendriez-vous |
| Ils vous (accueillir) chez eux, mais ils n'ont qu'un tout petit appartement. ( -> conditionnel present) | accueilleraient |
| En tout cas il ne vous (soutenir) pas. ( -> conditionnel present) | soutiendrait |
| Est-ce que tu (recourir) le marathon? ( -> conditionnel present) | recourrais |
| Mes parents (percevoir) mon moindre mensonge. ( -> conditionnel present) | percevraient |
| D'après le journal la police (détenir) deja le coupable. ( -> conditionnel present) | détiendrait |
| Nous (requérir) pour un criminel si dangereux une peine plus dure. ( -> conditionnel present) | requerrions |
Created by:
Radek Vykydal
Popular French sets