Assimil Türkisch Lektion 11-13
Quiz yourself by thinking what should be in
each of the black spaces below before clicking
on it to display the answer.
Help!
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|
| biraz dedikodu | ein wenig Klatsch
🗑
|
||||
| Günaydın! | Guten Morgen!
🗑
|
||||
| Hiç iyi değilim. | Mir geht es gar nicht gut.
🗑
|
||||
| başım ağrıyor | mein Kopf tut weh
🗑
|
||||
| Dün akşamdan beri başım ağrıyor. | Seit gestern abend tut mein Kopf weh.
🗑
|
||||
| Geçmiş olsun. | Gute Besserung
🗑
|
||||
| Müzik dinliyor | Sie hört Musik.
🗑
|
||||
| Komşular müzik dinliyor. | Die Nachbarn hören Musik.
🗑
|
||||
| Kavga ediyorlar. | Sie streiten sich.
🗑
|
||||
| her gece sabaha kadar | jede Nacht bis zum Morgen
🗑
|
||||
| Onlar genç. | Sie sind jung.
🗑
|
||||
| Onlar yeni evliler. | Sie sind frisch verheiratet.
🗑
|
||||
| Yirmi yıldır hiç konuşmuyoruz bile. | Wir sprechen seit 20 Jahren nicht mehr.
🗑
|
||||
| yalnız | allein, nur, lediglich
🗑
|
||||
| Akşamları televizyon seyrediyorum. | Abends schaue ich fern.
🗑
|
||||
| Akşamları televizyon seyrediyoruz. | Abends sehen wir fern.
🗑
|
||||
| Her gece televizyon seyrediyorsun. | Jede Nacht siehst du fern.
🗑
|
||||
| O şimdi uyuyor. | Er schläft jetzt.
🗑
|
||||
| Bana buyurun. | Kommen Sie zu mir.
🗑
|
||||
| Bir kahve içelim. | Lass uns einen Kaffee trinken.
🗑
|
||||
| Hoş geldeniz efendim. | Willkommen, meine Herrschaften!
🗑
|
||||
| kişi | Person
🗑
|
||||
| kaç kişisiniz? | wie viele Personen sind?
🗑
|
||||
| beş kişiyiz | wir sind fünf Personen
🗑
|
||||
| iki kişiyiz | wir sind zwei Personen
🗑
|
||||
| altı kişiyiz | wir sind sechs Personen
🗑
|
||||
| Şöyle buyurun | So befehlen Sie.
🗑
|
||||
| arzu | Wunsch
🗑
|
||||
| Ne arzu ediyorsunuz? | Was wünschen Sie?
🗑
|
||||
| balık var mı? | gibt es Fisch?
🗑
|
||||
| levrek | Seebarsch
🗑
|
||||
| kalkan | Steinbutt
🗑
|
||||
| barbunya | Meerbarbe
🗑
|
||||
| istakoz | Hummer
🗑
|
||||
| istakoz yok mu? | Gibt es keinen Hummer?
🗑
|
||||
| midye | Muscheln
🗑
|
||||
| karides | Garnelen
🗑
|
||||
| Bize üç levrek ızgara. | Bringen Sie uns drei gegrillte Seebarsche.
🗑
|
||||
| Balıktan önce ne alıyorsunuz? | Was nehmen Sie vor dem Fisch?
🗑
|
||||
| almak | nehmen
🗑
|
||||
| Balıktan önce dolma aliyorum. | Vor dem Fisch nehme ich gefülltes Gemüse.
🗑
|
||||
| Ne alıyorsun? | Was nimmst Du?
🗑
|
||||
| Ne alıyorsunuz? | Was nehmt ihr/was nehmen Sie?
🗑
|
||||
| Ne alıyoruz? | Was nehmen wir?
🗑
|
||||
| hangi | welcher/welche/welches
🗑
|
||||
| hangi mezeler var? | welche Vorspeisen gibt es?
🗑
|
||||
| meze | Vorspeise
🗑
|
||||
| mezeler | Vorspeisen
🗑
|
||||
| Beyaz peynir | Schafskäse
🗑
|
||||
| dolma | gefülltes Gemüse
🗑
|
||||
| kavun | Melone
🗑
|
||||
| karıştırmak | ausgraben
🗑
|
||||
| karışmak | sich einmischen
🗑
|
||||
| karışık | gemischt
🗑
|
||||
| karışık salata | gemischter Salat
🗑
|
||||
| Bir de karışık salata getirin. | Bringen sie auch einen gemischten Salat.
🗑
|
||||
| getirin/getiriniz | bringen Sie/bringt
🗑
|
||||
| getirmek | bringen
🗑
|
||||
| içecek | Getränk
🗑
|
||||
| olarak | als
🗑
|
||||
| içecek olarak | als Getränk
🗑
|
||||
| bir büyük rakı, lütfen. | eine Flasche Rakı, bitte.
🗑
|
||||
| soğuk | kalt
🗑
|
||||
| soğuk su | kaltes Wasser
🗑
|
||||
| Bir büyük rakı ve soğuk su, lütfen. | Eine Flasche Rakı und kaltes Wasser, bitte.
🗑
|
||||
| Baş üstüne, efendim. | Gerne, meine Herrschaften.
🗑
|
||||
| baş | Kopf/Anfang
🗑
|
||||
| üst | das Obere
🗑
|
||||
| üstünde | oben
🗑
|
||||
| üstüne | über
🗑
|
||||
| üstünlük | Überlegenheit
🗑
|
||||
| Mezerlerden önce ne istiyorsunuz? | Was möchten Sie vor den Vorspeisen?
🗑
|
||||
| Bu lokantada balık yok. | In diesem Restaurant gibt es keinen Fisch.
🗑
|
||||
| Biz de börek istiyoruz. | Wir möchten auch Börek.
🗑
|
||||
| Dolma yok mu? | Gibt es kein gefülltes Gemüse?
🗑
|
||||
| Hangi börekler var? | Welche Böreksorten gibt es?
🗑
|
||||
| Bize altı tane levrek getirin. | Bringen Sie uns sechs Portionen Seebarsch.
🗑
|
||||
| Hangi balıklar var? | Welche Fischsorten gibt es?
🗑
|
||||
| Karides var mı? | Gibt es Garnelen?
🗑
|
||||
| her gece | jede Nacht
🗑
|
||||
| sabah | Morgen
🗑
|
||||
| sabaha kadar | bis zum Morgen
🗑
|
||||
| dinlemek | zuhören
🗑
|
||||
| dinlenmek | ausruhen
🗑
|
||||
| dinleyici | Zuhörer
🗑
|
||||
| dilim | Scheibe
🗑
|
||||
| kavga | Streit
🗑
|
||||
| ya ... ya da ... | entweder ... oder
🗑
|
||||
| tabii | natürlich/selbstverständlich
🗑
|
||||
| hem ... hem de | sowohl ... als auch
🗑
|
||||
| konuşma | Rede
🗑
|
||||
| konuşmak | sprechen/reden
🗑
|
||||
| kolye | Halskette/Collier
🗑
|
||||
| komiser | Kommissar
🗑
|
||||
| komşu | Nachbar
🗑
|
||||
| konak | Wohnsitz
🗑
|
||||
| kontrol etmek | kontrollieren
🗑
|
||||
| korumak | schützen
🗑
|
||||
| korunmak | geschützt sein
🗑
|
||||
| koşmak | laufen
🗑
|
||||
| köprü | Brücke
🗑
|
||||
| köpek | Hund
🗑
|
||||
| kovmak | verjagen/verscheuchen
🗑
|
||||
| koyu | dunkel
🗑
|
||||
| koyun | Schaf
🗑
|
||||
| kömür | Kohle
🗑
|
||||
| kötü | böse/schlecht
🗑
|
||||
| kör | blind
🗑
|
||||
| kurak | trocken
🗑
|
||||
| koymak | setzen/stellen/legen
🗑
|
||||
| koydurmak | ablegen/stellen lassen
🗑
|
||||
| kule | Turm
🗑
|
||||
| kurban | Opfer
🗑
|
||||
| kurmak | errichten/gründen
🗑
|
||||
| konuşmacı | Sprecher
🗑
|
||||
| kazı | Ausgrabung
🗑
|
||||
| vermek | geben
🗑
|
||||
| vurmak | schlagen
🗑
|
||||
| varış | Ankunft
🗑
|
||||
| vefat etmek | sterben
🗑
|
||||
| yabancı | Fremder/Ausländer
🗑
|
||||
| yakın | nah
🗑
|
||||
| ya | trotzdem
🗑
|
||||
| yağmur | Regen
🗑
|
||||
| yaka | Ufer
🗑
|
||||
| yakışmak | passen
🗑
|
||||
| yakışıklı | gut aussehend (Mann)
🗑
|
||||
| yakmak | brennen/anbrennen
🗑
|
||||
| yalan | Lüge
🗑
|
||||
| yalancı | Lügner
🗑
|
||||
| vakit | Zeit
🗑
|
||||
| valiz | Koffer
🗑
|
||||
| varlık | Wesen
🗑
|
||||
| varmak | ankommen
🗑
|
||||
| vazgeçmek (-den) | verzichten
🗑
|
||||
| uyumak | schlafen
🗑
|
||||
| uzanmak | sich ausdehnen
🗑
|
||||
| uygarlık | Zivilisation
🗑
|
||||
| ümidetmek | hoffen
🗑
|
||||
| ümit | Hoffnung
🗑
|
||||
| ürün | Ernte
🗑
|
||||
| ütü | Bügeleisen
🗑
|
||||
| üzülmek | sich Sorgen machen
🗑
|
||||
| üzüntü | Sorge/Kummer
🗑
|
||||
| aile | Familie
🗑
|
||||
| acele | Eile
🗑
|
||||
| acı | bitter/peinlich
🗑
|
||||
| açık | geöffnet/hell
🗑
|
||||
| aç | hungrig
🗑
|
||||
| açılış | Eröffnung/Einweihung
🗑
|
||||
| açmak | öffnen
🗑
|
||||
| ad | Name
🗑
|
||||
| adlı | genannt/namens
🗑
|
||||
| adres | Adresse
🗑
|
||||
| Afiyet olsun | Guten Appetit
🗑
|
||||
| ağaç | Baum
🗑
|
||||
| ağaçlı | bepflanzt
🗑
|
||||
| ağır ağır | langsam
🗑
|
||||
| ağız, ağzı | Mund
🗑
|
||||
| ağlamak | weinen
🗑
|
||||
| ağrımak | weh tun
🗑
|
||||
| ağustos | August
🗑
|
||||
| ahşap | Holz
🗑
|
||||
| ailece | mit der Familie
🗑
|
||||
| ak | weiß
🗑
|
||||
| hırsız | Dieb
🗑
|
||||
| hırsızım | ich bin ein Dieb/ich bin eine Diebin
🗑
|
||||
| iyidir | es ist gut
🗑
|
||||
| fikir | Idee/Gedanke
🗑
|
||||
| sevgi | Zuneigung/Liebe
🗑
|
||||
| sevgili | geliebt/Freund/Geliebte(r)
🗑
|
||||
| sevmek | lieben
🗑
|
||||
| sevinç | Freude
🗑
|
||||
| sevgilim | meine Geliebte
🗑
|
||||
| koca | Ehemann
🗑
|
||||
| karnım aç | ich habe Hunger
🗑
|
||||
| karnım çok aç | ich habe großen Hunger
🗑
|
||||
| ne yemek var? | was gibt es zu essen?
🗑
|
||||
| yemek | Essen/Nahrung
🗑
|
||||
| yemek yemek | essen
🗑
|
||||
| kusur | Schuld/Fehler
🗑
|
||||
| kusura bakma | sei mir nicht böse/sieh den Fehler nicht an.
🗑
|
||||
| bakmak | sehen/schauen
🗑
|
||||
| bakma | sieh nicht!
🗑
|
||||
| hayatım | mein Leben
🗑
|
||||
| hiçbir | keiner/keine/keines
🗑
|
||||
| hiçbir şey | nichts
🗑
|
||||
| Bugün hiçbir şey yok. | Heute gibt es nichts.
🗑
|
||||
| yeter | es genügt
🗑
|
||||
| Peynir ekmek yeter. | Käse und Brot genügen.
🗑
|
||||
| ne kadar iyisin! | wie gut du bist!
🗑
|
||||
| ne kadar iyisiniz! | wie gut Sie sind!/wie gut ihr seid!
🗑
|
Review the information in the table. When you are ready to quiz yourself you can hide individual columns or the entire table. Then you can click on the empty cells to reveal the answer. Try to recall what will be displayed before clicking the empty cell.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Created by:
Xena2007
Popular Languages sets