Thaikurs 34
Quiz yourself by thinking what should be in
each of the black spaces below before clicking
on it to display the answer.
Help!
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|
| Aamin | malaysischer Name
🗑
|
||||
| aau | Ausruf für Missverständnis; Überraschung (etwas nicht verstanden)
🗑
|
||||
| book | sagen; erzählen, mitteilen (Informationen weitergeben)
🗑
|
||||
| khau book waa … | er hat gesagt daß …
🗑
|
||||
| book waa arai? | was hast du gesagt? (Phrase)
🗑
|
||||
| mai book | ich sage nichts
🗑
|
||||
| dschoot | anhalten, parken (Fahrzeug)
🗑
|
||||
| jut | stoppen; halt
🗑
|
||||
| jut phuut | stop, nicht mehr sprechen!
🗑
|
||||
| daai jin | hören (etwas mitbekommen)
🗑
|
||||
| mai daai jin | ich höre dich nicht (wenn zu leise)
🗑
|
||||
| daai jin mai? | hörst du mich? (Frage am Telefon)
🗑
|
||||
| fang | zuhören
🗑
|
||||
| döön | zu Fuß gehen
🗑
|
||||
| döön pai + HW (wozu, wohin) | irgendwohin zu Fuß gehen
🗑
|
||||
| döön pai nai? | wo gehst du hin? (bleib stehen und sag es mir)
🗑
|
||||
| pai döön len nitnoi | ich gehe ein bißchen spazieren
🗑
|
||||
| duu | anschauen
🗑
|
||||
| hen | sehen
🗑
|
||||
| mai hen | ich sehe es nicht
🗑
|
||||
| moong mai hen | ich kann nichts sehen (Phrase) (nicht "mai daai hen"!)
🗑
|
||||
| moong | intensiv ansehen, anstarren
🗑
|
||||
| … goo daai | es ist ok zu … (es macht mir nichts aus)
🗑
|
||||
| döön pai goo daai | es ist ok wenn ich zu Fuß gehe (macht mir nichts)
🗑
|
||||
| haasip baat goo daai | 50 Baht sind ok (bei Preisverhandlungen)
🗑
|
||||
| khoop dschai | danke (nur bei Kindern)
🗑
|
||||
| liau | abbiegen
🗑
|
||||
| liau khwaa | rechts abbiegen
🗑
|
||||
| liau saai | links abbiegen
🗑
|
||||
| liau thii nii | hier abbiegen
🗑
|
||||
| long | aussteigen
🗑
|
||||
| long thii nii | ich steige hier aus
🗑
|
||||
| long thii nai? | wo steigst du aus?
🗑
|
||||
| mai long | ich steige nicht aus
🗑
|
||||
| … mai schai rüü | ... nicht wahr? (negativ von "dschai mai", mit Überraschung verbunden)
🗑
|
||||
| phro (waa) | weil
🗑
|
||||
| jääk | Gabelung, Spaltung (alles was auseinander geht)
🗑
|
||||
| saam jääk | Einmündung
🗑
|
||||
| sii jääk | Kreuzung
🗑
|
||||
| thii sii jääk | bei der Kreuzung
🗑
|
||||
| trong nii | genau hier, genau diese Stelle
🗑
|
||||
| trong pai | gerade aus
🗑
|
||||
| trong | gerade, geradlinig; ehrlich aufrichtig
🗑
|
||||
| thüng | erreichen (Ziel); ankommen; bis (bei von bis)
🗑
|
||||
| thorasap thüüng … | jemanden anrufen
🗑
|
||||
| rot fai thüng gii moong? | wann kommt der Zug an?
🗑
|
||||
| khün | einsteigen; hinauf
🗑
|
||||
| long | aussteigen; hinunter; landen (Flugzeug)
🗑
|
||||
| long throng | ich steige genau hier aus
🗑
|
||||
| döön long pai | ich gehe hinunter
🗑
|
||||
| wongwian | Kreisverkehr
🗑
|
||||
| tamruat | Polizist
🗑
|
||||
| tong | müssen
🗑
|
||||
| thüng lääu rüü jang? | sind wir schon da (angekommen)?
🗑
|
||||
| glua + HW | Angst vor + HW
🗑
|
||||
| glua phii | Angst vor Geistern
🗑
|
||||
| khii glua | ängstlich
🗑
|
||||
| glua arai? | wovor hast du Angst?
🗑
|
||||
| siang | Laut, Stimme, Geräusch
🗑
|
||||
| siang dang | laut (Lärm)
🗑
|
||||
| siang dii | gute Stimme (Kompliment: angenehme Stimme)
🗑
|
||||
| khun farang phuut siang dang | der Farang spricht laut
🗑
|
||||
| nüai | erschöpft (nach der Arbeit)
🗑
|
||||
| nüai lääu | ich bin schon hundemüde
🗑
|
||||
| mai jaa | keine Lust
🗑
|
||||
| aarom | Stimmung
🗑
|
||||
| mai mii aarom | Ich bin nicht in Stimmung (Phrase)
🗑
|
||||
| wannii aarom mai dii | heute bin ich nicht gut drauf (Phrase)
🗑
|
||||
| iik thii | noch einmal
🗑
|
||||
| thii | mal
🗑
|
||||
| phuut iik thii | sag das noch einmal
🗑
|
||||
| khit iik thii | denk nochmal drüber nach (Phrase)
🗑
|
||||
| khit dii dii | denk gut darüber nach
🗑
|
||||
| jang ngai goodaai | es ist mir egal (wie du willst) (Phrase)
🗑
|
||||
| gii baat | wieviel Baht (wenn Summe nicht groß ist)
🗑
|
||||
| thaurai baat | wieviel Baht (wenn Summe groß ist)
🗑
|
||||
| mai tong (ohne Verb) | du mußt das nicht machen (Phrase)
🗑
|
||||
| goo … | zur Verstärkung von selbst wenn, auch dann, immer noch; von bloß, lediglich, nur, gerade
🗑
|
||||
| goo sabai dii | Antwort auf sabai dii mai: nicht 100% gut, etwas unsicher
🗑
|
||||
| lääu goo … | und, und dann ..
🗑
|
Review the information in the table. When you are ready to quiz yourself you can hide individual columns or the entire table. Then you can click on the empty cells to reveal the answer. Try to recall what will be displayed before clicking the empty cell.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
To hide a column, click on the column name.
To hide the entire table, click on the "Hide All" button.
You may also shuffle the rows of the table by clicking on the "Shuffle" button.
Or sort by any of the columns using the down arrow next to any column heading.
If you know all the data on any row, you can temporarily remove it by tapping the trash can to the right of the row.
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Created by:
xFile
Popular Languages sets