Term | Definition |
Qu-est-ce que je fais comme passe-temps? | What do I do as a hobby? |
Je lis / je nage | I read / I swim |
Je joue à l'ordinateur / je joue au foot / je vais à la pêche | I play on the computer / I play football / I go fishing |
Je fais... | I do... |
Du sport / du vélo / de la musculation | Sport / cycling / weight lifting |
Du ski nautique / du surf / du skate / du roller | Water skiing / surfing / skating / roller skating |
Du théâtre / de la gymnastique / de la danse / de la natation | Drama / gymnastics / dance / swimming |
Le lundi soir / le samedi matin / le dimanche après-midi | Monday evening / Saturday morning / Sunday afternoon |
C'est... | It's... |
Affreux / barbant / pas mal | Awful / really boring / not bad |
Passionnant / génial / super | Exciting / great / super |
Amusant / chouette | Amusing / great |
Comme sports j'aime... / je n'aime pas... | For sports I like... / I don't like... |
Tu veux aller au cinéma / au concert? | Do you want to go to the cinema / concert? |
Ce soir / demain / mardi prochain | This evening / tomorrow / next Tuesday |
La semaine prochaine / après-demain | Next week / the day after tomorrow |
Qu-est-ce qu'on joue? / Qu'est-ce que c'est comme concert? | What's on? / What sort of concert is it? |
Une histoire d'amour / un dessin animé / un film de guerre | A romantic film / a cartoon / a war film |
Ça commence / finit à quelle heure? - Vers... heures | What time does it start / finish? - About... o'clock |
Un billet d'entrée c'est combien? - C'est... | How much is a ticket? - It's... |
D'accord / oui je veux bien | Ok / yes I'd like to |
On se voit où? | Where shall we meet up? |
Tu veux..? / Si on allait au/à la/en... | Do you want to..? / We could go to the... |
Ça te dirait de..? / Tu as envie de..? | Do you want to..? |
On pourrait aller... / si on sortait ensemble..? | We could go... / We could go out together..? |
Le tir-à-l'arc / les arts martiaux / la randonnée | Archery / martial arts / hiking |
Le snowboard / le rallye | Snowboarding / rally |
C'est très / un peu / extrêmement... | It's very / a bit / extremely... |
Dangereux / nul / ennuyeux | Dangerous / bad / boring |
Choquant / magnifique / impressionnant | Shocking / magnificent / impressive |
Agréable / intéressant / cool | Pleasant / interesting / cool |
Extraordinaire / fantastique | Extraordinary / fantastic |
Bon pour la santé / pas cher | Good for the health / cheap |
S'il neige / pleut / fait beau / froid / chaud... | If it snows / rains / good weather / cold / warm... |
Je fais / j'adore / je m'intéresse à / j'aime | I do / I love / I'm interested in / I like... |
Parce que... mais... | Because... but... |
Vous ouvrez / fermez à quelle heure? - À... | What time do you open / close? - At... |
C'est combien par personne? | How much is it per person? |
C'est... pour les adultes / enfants | It's... for adults / children |
Est-ce qu'il y a un réduction pour les étudiants? | Is there a discount for students? |
Je voudrais... billets, s'il vous plaît | I would like... tickets please |
Une rangée près de / loin de l'écran / au balcon / à l'orchestre | A row near to / far from the screen / the balcony / the orchestra |
C'est en version originale / interdit aux moins de 15 ans | It's the original version / it's rated a 15 |
Tu veux aller..? | Do you want to go..? |
Au cinoche / au théâtre / au concert / en boîte / en ville | Small cinema / theatre / concert / nightclub / town |
Tu veux chenir chez... avec moi? | Do you want to go to... house with me? |
On pourrait..? / T'as envie de/d'..? | We could..? / Do you want to..? |
Et si on sortait ce soir? | Do you want to go out tonight? |
On se recontre dans une heure / aujourd'hui / chez moi / toi / devant le stade | We will meet in an hour / today / my house / you / in front of the stadium |
On se retrouve plus tard pour... | We'll meet later to... |
Tu voudrais... / tu veux... / je dois... | Would you like to... / do you want to... / I must... |
Laver le chien / nettoyer les W-C | Wash the dog / clean the toilet |
Repasser les chemises / me laver les cheveux | Iron the shirts / wash my hair |
Si on sortait..? | If we went out..? |
Qu'est-ce qu'on fait cet après-midi? | What are we doing this afternoon? |
D'accord / bien sûr / je veux bien / bonne idée / avec plaisir | Ok / of course / I want to / good idea / with pleasure |
Je suis désolé / je regrette / je m'excuse / c'est dommage | I'm sorry / I regret / I apologize / too bad |
Je ne peux pas / ça ne me dit rien / je ne suis pas libre | I can't / doesn't ring a bell / I'm not free |
Normalement je... mais le weekend dernier... | Normally I... but last weekend... |
Je suis allé à une boum / à la piscine | I went to a party / to the swimming pool |
Je me suis entraîné | I trained |
On a fait de la lecture / une promenade / des randonnées | We read / went for a walk / went hiking |
On a fait de l'escalade / du VTT / de la musculation | We went climbing / went mountain biking / did weight lifting |
On a fait un stage de musique / du lèche-vitrines / des achats | We did a music course / went window shopping / went shopping |
On a joué... aux cartes / aux video games / au foot | We played cards / video games / football |
On a joué du violon / de la guitare | We played violin / guitar |
On a discuté / dansé / lu un livre | We discussed / danced / read a book |
On a écouté des CD / passé une journée chez moi / surfé sur internet | We listened to CDs / stayed at home / surfed the internet |
On est membre d'... / allé au cinéma | We are a member of... / went to the cinema |
Qu'est-ce que tu as fait pendant le weekend? | What did you do during the weekend? |