Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
PSMGlosariosánscrito
PSM Glosario de palabras en sánscrito
| Question | Answer |
|---|---|
| Gyan | Yoga de la comprensión / conocimiento / ciencia |
| Bhakti | Yoga de amor y devoción |
| Karma | Yoga de acción / servicio desinteresado |
| Raja | Yoga de la meditación / camino real |
| Tres Gunas | Eso que vincula / calidad fundamental o propiedad |
| Sattva | Creación, pureza, bondad |
| Rajas | Mantenimiento / transformación / active / excited |
| Tamas | Disolución / resistencia / pesado / opaco |
| Yama | Reglas de conducta social |
| Niyama | Reglas de conducta personal |
| Asana | Asiento o posición / posturas físicas / posturas yóguicas |
| Pranayama | Dominar los ejercicios de fuerza vital / respiración |
| Pratyahara | Direccionando los sentidos hacia el interior para tomar conciencia de los sentidos sutiles |
| Dharana | Dominio de la atención y la intención |
| Dhyana | Desarrollo de la conciencia testificante |
| Samadhi | El estado de ser establecido en la conciencia pura, ilimitada |
| Ahimsa | No violencia |
| Satya | Verdad |
| Brahmacharya | Control sexual apropiado |
| Asteya | Honestidad |
| Aparigraha | Generosidad |
| Soucha | Pureza |
| Santosha | Alegría |
| Tapas | Disciplina |
| Svadhyana | Estudio, entendimiento de los textos sagrados |
| Ishwara-Pranidhana | Rendición ante lo divino |
| Chakras | Punto de unión entre la conciencia y el cuerpo/rueda o centro de energia |
| Muladhara | chakra raiz |
| Svadhisthana | chakra de la creatividad |
| Manipura | chakra de la energia |
| Anahata | chakra del corazón |
| Vishuddha | chakra de la expresión |
| Ajna | chakra de la intuición |
| Sahaswara | chakra de la conciencia |
| MAHAVAKYAS | Grandes refranes de pronunciamiento. Hablado por un Gurú, para crear un cambio en la conciencia del estudiante |
| Aham Brahmasmi | Soy Brahman (Quien realmente soy, es esa realidad absoluta) |
| Ayam Atma Brahm | Atman y Brahman son los mismos (el Yo individual es uno y el lo mismo con lo absoluto) |
| Prajnanam Brahm Brahman | Es el conocimiento supremo (conocer la realidad absoluta es el conocimiento supremo) |
| Tat Tvam Asi | Eso es lo que eres (esa realidad absoluta es la esencia de lo que tú realmente son |
| NADI | Canal sutil a través del cual la energía fluye a todas las áreas del cuerpo. De acuerdo con el Ayurveda cada uno tiene 72.000 nadis de los cuales hay tres principales. |
| Sushumna | Nadi Corre a través del centro de la columna vertebral, canal por el que se eleva Kundalini |
| Pingala (Surya) | Nadi canal del sol, se encuentra a la derecha de la Sushumna, lleva la fuerza vital |
| Ida (Chandra) | Nadi Canal de la Luna, se encuentra a la izquierda de Sushumna, lleva la fuerza mental |
| Annamaya Kosha | Capa de ilusión derivada de la comida |
| Pranamaya Kosha | Capa de ilusión de energía biológica |
| Manomaya Kosha | Capa de ilusión de la mente |
| Buddhimaya Kosha | Capa de ilusión del intelecto |
| Ahankara | Ego |
| Brahman | Espíritu Divino / conciencia pura / más allá del espacio y del tiempo sin principio ni fin |
| Sushupti | Sueño profundo |
| Swapn | Sueño |
| Jagrat | Despertar |
| Turiya | Transcendental |
| Atma Darshan | Vislumbrar el alma |
| Turiyatit | Conciencia Cósmica |
| Bhagavad | Conciencia Divina |
| Brahmananda | Conciencia Unificada |
| Karma | Acción consecuencia de acciones anteriores |
| Sanskara | Semillas de Memoria, impresiones de tendencias almacenadas de acciones pasadas |
| Vasana | Semillas de Deseo |
| Nistraigunyo bhavarjuna | "Ir más allá de los tres gunas, Arjuna" |
| Sat Chit Ananda | Pureza, Conciencia, Bienaventuranza |
| Om Tat Sat | Eso solo es real |
| Yogastha Kuru Karmani | "Establecido en el ser, realiza la acción" - la esencia de las enseñanzas en el Bhagavad Gita |
| Yoga Chitta Vritti Nirodha | "Yoga es acallar las fluctuaciones de la mente" |
| Advaita | No dualismo |
| Adi | Primero |
| Adi Shankara | Gran santo del siglo VII, comentarista de Vedanta. Condujo el renacimiento de Hinduismo y estableció los monasterios Shankaracharya |
| Agni | Fuego, fuego digestivo, una de las antiguas deidades védicas |
| Amma | Madre, diosa madre |
| Amrit | Néctar de la inmortalidad |
| Ananda | Bendición |
| Ashram | Ermita, Centro de Retiro |
| Atman | Alma |
| Aura | Radiación luminosa, campo de energía sutil que rodea el cuerpo físico |
| Avatar | Encarnación directa de Dios |
| Ayurveda | Ciencia de la vida |
| Bandhas | Para sostener, bloquear o abrazar |
| Bhagavad Gita | Poema épico de dieciocho capítulos |
| Bhajan | Himno de devoción |
| Bija | Semilla |
| Bindu | Punto, símbolo del universo en su forma no manifestada |
| Brahma | Creador del Universo |
| Brahman | El Absoluto, totalidad, todo lo que hay |
| Brahmin | La más alta de las castas indias |
| Chaitanya | Conciencia |
| Deva / Devi | Dios / Diosa |
| Dharma | Propósito en la vida |
| Darshan | Ver o estar en la presencia de una persona santa o deidad |
| Gurú | Disipador de la oscuridad, gran maestro |
| Jai | Salutación, gloria o victoria a. Procede el nombre de la persona que está siendo honrado |
| Japa | Repetición de un mantra por un número específico de veces |
| Sufijo Ji | Añadido al final del nombre de una persona honorada o respetada |
| Jiva | Alma Personal, el alma encarnada que se identifica con la mente y el cuerpo |
| Jyoti | Luz |
| Jyotish | Ciencia védica de la astrología |
| Kundalini | Energía espiritual que reposa latente en la base de la espina dorsal que, cuando Despierta, se eleva al chakra de la corona |
| Lingam | Forma elíptica, símbolo de la forma no manifestada del Señor Shiva |
| Loka | Planos o mundos de existencia vibrando a diferentes frecuencias |
| Maha | Grande |
| Mahabhutas | Grandes elementos |
| Mala | Cadena de cuentas |
| Mantra | Instrumento o vehículo de la mente, sonido que protege y libera |
| Maya | Ilusión de los sentidos |
| Moksha | Libertad, liberación |
| Mudras | Posiciones de los ojos, las manos o el cuerpo |
| Nada | Sonido, energía manifestada como sonido |
| Nakshatra | Constelaciones lunares |
| Nama | Nombre |
| Namaha | Representa al ser, regresando al ser, en lo inmanifiesto. |
| Namaste | Me inclino ante ti -o- la luz divina en mí honra la luz divina en tí |
| Om (AUM) | Sonido primordial del cual todos los demás sonidos y mantras Emanaron |
| Pada | Cuadrante del Nakshatra |
| Para | Más allá, el trascendental más allá del cual no hay otro |
| Patanjali | Gran santo, fundador de la Filosofía del Yoga que contiene los Ocho Miembros del Yoga |
| Prana | Fuerza vital o energía vital |
| Pranava | Sonido Primordial |
| Prem | Amor |
| Puja | Ceremonia Sagrada |
| Pundit | Erudito védico / Sacerdote védico |
| Purusha | Ser interno en el sentido de la persona, persona cósmica o el universo como un solo ser |
| Rishi | Vidente, uno que ve la Verdad, persona altamente evolucionada |
| Rudraksha | Semillas usadas para malas, sagradas para Shiva |
| Sadhana | Desempeño de las disciplinas espirituales para llevar al practicante hacia un objetivo deseado, usualmente la Iluminación |
| Samsara | Ciclo de nacimiento y muerte |
| Sánscrito | El antiguo lenguaje sagrado de los Vedas |
| Satsang | Reunión de personas que buscan la verdad |
| Seva | Servicio desinteresado |
| Shakti | El principio creativo dinámico, energía primaria, imaginado como femenino |
| Shanti | Paz |
| Shiva | La potencialidad pura y no manifestada, la fuerza destructiva y creativa detrás del universo. El primer yogui Siddhi poderes yogicos |
| Sutras | Hilos o puntadas, colección de enunciados con significados internos |
| Swami | Título del respeto por una persona sabida o santa |
| Tulsi | Árbol de la albahaca santa de la india. La madera se utiliza para hacer cuentas para mala sagradas a Vishnu, Rama y Krishna |
| Upanishads | Colección de 108 textos védicos que exploran estados superiores de conciencia |
| Vastu | Ciencia védica de arquitectura y diseño del interior |
| Vedanta | La culminación de la Sabiduría Védica |
| Vedas | Los cuatro libros sagrados que son el fundamento de la comprensión védica. Rig Veda, Sama Veda, Yajur Veda y Atharva Veda |
| Vedasya | De los Vedas |
| Vishnu | Sustentador y fuerza armonizadora del Universo |
| Yagna (Yagya) | Ceremonia de fuego ritual para evocar energías arquetípicas específicas |
| Yantra | Forma geométrica, forma visual de un mantra |
| Yatra | Peregrinación |
| Yoga | Unión del medio ambiente, con el cuerpo, mente, alma y espíritu |
| Yuga | Cuatro periodos de tiempo: Sat (dorado), Treta, Dwapara, Kali (menos evolucionado y período actual) |
Created by:
chopracenter
Popular Languages sets