click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Míbhuntáistí na Meán
| Question | Answer |
|---|---|
| Technology does not benefit a person’s mental health. | Ní dhéanann an teicneolaíocht maitheas do mheabhairshláinte an duine |
| Young people are online from dawn to dusk, seven days a week. | Bíonn daoine óga ar líne ó dhubh go dubh, seacht lá na seachtaine. |
| Some teenagers stay up until one or two in the morning fiddling with their mobile phones. | Fanann roinnt déagóirí ina suí go dtí a haon nó a dó a chlog ar maidin ag útamáil leis an bhfón póca. |
| Social media harms students’ attention span. | Déanann na meáin shóisialta dochar d’achar airde na ndaltaí. |
| Young people are half asleep at school and cannot focus on their studies. | Bíonn daoine óga leath ina gcodladh ar scoil agus ní bhíonn siad ábalta díriú ar an staidéar. |
| Young people spend more time than ever lying idly watching screens instead of going out into the fresh, healthy air. | Caitheann daoine óga níos mó ama ná riamh sínte go marbhánta ag féachaint ar scáileáin in ionad dul amach san aer úr folláin. |
| People are pressured to be thin, or cute, or strong, or muscular. | Cuirtear brú ar dhaoine bheith tanaí, nó gleoite, nó láidir, nó matánach. |
| It is no surprise that the number of young people with mental health problems is steadily increasing. | Ní haon ionadh go bhfuil líon na ndaoine óga a bhfuil fadhbanna acu le meabhairghalair ag méadú go mall rialta. |
| Cyberbullying is extremely dangerous and harmful. | Tá cibear-bhulaíocht thar a bheith contúirteach agus díobhálach |
| If someone makes one mistake online these days, their life could be ruined forever. | Má dhéanann duine botún amháin ar líne na laethanta seo, d’fhéadfaí a saol a loit go deo na ndeor. |
| Embarrassing photos of people are posted online | Cuirtear grianghraifeanna náireacha de dhaoine ar shuímh ghréasáin |
| False stories are created about people and embarrassing photos of them are posted on websites. | Cruthaítear scéalta bréagacha gan bhunús faoi dhaoine cuirtear grianghraifeanna náireacha de dhaoine ar shuímh ghréasáin. |
| Trump came to power because he and his followers spread fake news widely on social media. | Tháinig Trump i gcumhacht mar gur scaip sé féin agus a lucht leanúna an bhréagnuacht go forleathan ar na meáin shóisialta |
| A few years ago, Elon Musk bought Twitter. He gave the site a new name, X, and removed all restrictions on hate speech on that platform. | Cúpla bliain ó shin, cheannaigh Elon Musk Twitter. Thug sé ainm nua ar an suíomh, X, agus chuir sé deireadh leis na srianta ar fad a bhí ar chaint an fhuatha ar an ardán sin. |
| Zuckerberg has said he is going to abandon fact-checking on Meta platforms like Facebook and Instagram. | Tá sé ráite ag Zukerberg go bhfuil sé chun droim láimhe a thabhairt do dhearbhú fíricí ar na hardáin Meta cosúil le Facebook agus Instagram |