click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Dúshláin idirnáisiú
Dúshláin idirnáisiúnta, Trump, Meán Oirthear 2025
| Question | Answer |
|---|---|
| It is clear that there is a link between international problems and politics | Is léir go bhfuil nasc idir fadhbanna idirnáisiúnta agus an pholaitíocht |
| Powerful politicians tell blatant lies day after day for their own political aims | Insíonn polaiteoirí cumhachtacha bréaga loma lá i ndiaidh lae ar mhaithe lena n-aidhmeanna polaitíochta féin |
| In 2023, Putin promised the international community that he had no plan to threaten Ukraine, but a few weeks later, Russia invaded the country | Sa bhliain 2023, gheall Putin don phobal idirnáisiúnta nach raibh aon phlean aige bagairt a dhéanamh ar an Úcráin, ach cúpla seachtain ina dhiaidh sin, rinne an Rúis ionradh ar an tír |
| Putin has now spread fake news that Ukraine was responsible for the war between the two countries, and Trump has publicly supported him! | Tá bréagnuacht scaipthe ag Putin anois go raibh an Úcráin freagrach as an gcogadh idir an dá thír, agus tá tacaíocht phoiblí tugtha ag Trump dó! |
| In 2024, Hamas forces bombed the people of Israel in the Middle East | Sa bhliain 2024, rinne fórsaí Hamas buamáil ar mhuintir Iosrael sa mheán oirthear |
| In retaliation, the Israeli air force launched relentless attacks on buildings across Gaza – including hospitals and schools | Mar dhíoltas air sin, rinne aerfhórsa Iosrael ionsaithe gan stad ar fhoirgnimh ar fud Gaza – ospidéil agus scoileanna san áireamh |
| Netanyahu in Israel has shown that he is willing to turn his back on international norms to gain the upper hand over his enemy | Tá sé cruthaithe ag Netanyahu san Iosrael go bhfuil sé sásta droim lámha a thabhairt do chomhghnás idirnáisiúnta chun an lámh in airde a fháil ar a namhaid |
| It seems that Trump in America admires these strongmen and so they think they can do whatever they want! | Is cosúil go bhfuil meas ag Trump i Meiriceá ar na fir láidre seo agus mar sin ceapann siad go bhfuil cead a gcinn acu! |
| Trump denies that climate change exists, and he cut funding for weather research in the states | Séanann Trump go bhfuil a leithéid de rud agus athrú aeráide, agus rinne sé ciorraithe ar thaighde aimsire sna stáit |
| Trump doesn’t accept anything in the media that doesn’t support his own mindset | Ní ghlacann Trump le haon rud a bhíonn sna meáin chumarsáide nach dtacaíonn lena mheon aigne féin |
| When he lost the 2020 election, he started saying the presidency was stolen from him | Nuair a chaill sé toghchán na bliana 2020, thosaigh sé ag rá gur goideadh an t-uachtaránacht uaidh |
| Trump supporters attacked Capitol Hill because they believed the lies he told | D’ionsaigh lucht leanúna Trump ar Chnoc an Chaipeatóil mar chreid siad na bréaga a d’inis sé |
| Instead of standing up to dictators like Putin, Trump is trying to imitate them | In ionad an fód a sheasamh i gcoinne deachtóirí cosúil le Putin, tá Trump ag iarraidh aithris a dhéanamh orthu |
| He has banned certain books, pressures the media to tell his version of the truth, and does not accept freedom of speech | Tá sé tar éis cosc a chur ar leabhair áirithe, cuireann sé brú ar na meáin chumarsáide a leagan den fhírinne a insint, agus ní ghlacann sé le saoirse cainte |
| When certain universities in the States protested about what is happening in Palestine, Trump threatened to cut their funding | Nuair a rinne ollscoileanna áirithe sna Stáit agóidí faoin méid atá ar siúl sa Phalaistín, bhagair Trump orthu go ndéanfadh sé ciorraithe airgid orthu |
| Today’s leaders, like Putin and Netanyahu, create stories about their enemies and use these lies as an excuse to massacre innocent people | Cumann ceannairí na linne seo, cosúil le Putin agus Netanyahu scéalta faoina naimhde agus úsáidtear na bréaga seo mar leithscéal chun slad a dhéanamh ar dhaoine soineanta |
| They bomb civilian areas, schools, churches, and hospitals mercilessly, and then justify the bloodshed by saying terrorists are hiding in those areas | Déanann siad buamáil go neamhthrócaireach ar cheantair shibhialtacha, ar scoileanna, ar eaglais agus ar ospidéil, agus ansin cosnaíonn siad an doirteadh fola seo ag rá go mbíonn sceimhlitheoirí i bhfolach sna ceantair sin |
| They use brute force to control their enemies | Úsáideann siad an lámh láidir chun a naimhde a chur faoi smacht |
| It is probably the duty of politicians in democratic countries to put pressure on these dictators by imposing sanctions on threatening countries | Is dócha go bhfuil sé mar dhualgas ar na polaiteoirí i dtíortha daonlathacha brú a chur ar na deachtóirí seo trí smachtbhannaí a chur i bhfeidhm ar thíortha bagracha |
| Everyone should speak out against racism and injustice | Ba chóir do gach duine labhairt amach i gcoinne an chiníochais agus an leatroim |