click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Duties Deck
| Term | Definition |
|---|---|
| chip paint | відбивати фарбу |
| scale paint | злущувати фарбу |
| utility man | різноробочий |
| lookout | дозорний |
| handle lines | керувати швартовами |
| top booms | керувати ноком вантажної стріли |
| cradle booms | закріплювати вантажну стрілу |
| draft markings | мітки осадки |
| drills | навчання |
| shipshape condition | належний стан |
| splice | зрощувати кінці |
| aloft | нагорі |
| cargo stowage | розміщення вантажу |
| running rigging | рухомий такелаж |
| standing rigging | стоячий такелаж |
| sew | шити |
| mend | виправляти |
| canvas | полотно |
| lifeboatman | людина, яка навчена керувати рятувальною шлюпкою |
| oars | весла |
| sail | вітрило |
| unlicensed | неліцензований |
| windlass | брашпиль |
| hatch wedges | люкові клини |
| lash the cargo | закріплювати вантаж |
| hatch battens | рейки люка |
| lifeboat davits | шлюпбалки рятувальної шлюпки |
| shore bulkheads | підпирати перегородки |
| brace bulkheads | підтягувати перегородки |
| collision mat | пластир |
| soft patch | м'який пластир |
| collision | зіткнення |
| rivets | заклепки |
| emergency crew | аварійна бригада |
| conversant | обізнаний |
| gangway watch | вахта у трапа |
| ship’s log | судновий журнал |
| celestial and terrestrial fixes | астрономічні та наземні координати |
| foul weather | негода |
| Shipping Commissioner | уповноважений з найму моряків |
| coastwise trip | каботаж |
| first aid | перша допомога |