click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Kernewek
Cornish
Cornish | English |
---|---|
du | black |
gell | brown |
fatla genowgh hwi? | how's it going with you? (pl) |
duw genes | goodbye (s) |
dydh da | hello |
pyth yw hemma? | what is this? |
pyth yw henna? | what is that? |
pyth o henna? | what was that? |
pyth o hemma? | what was this? |
glas | blue/green |
ha ty? | and you? |
ha / hag | and |
gwyrdh | green (inorganic) |
owr | gold |
meur ras | thank you |
yn poynt da | very well |
drog | bad |
pi liw yw? | what colour is it? |
duw genowgh hwi | goodbye (pl) |
euthyk | awful |
arghans | silver/money |
rudh-velyn | orange |
gwynn | white |
marthys | marvellous |
rudh-wynn | pink |
py onan yw...? | which one is...? |
fatla genes? | how's it going with you? (s) |
yew! | hi! |
purpur | purple |
dha weles | see you (s) |
agas gweles | see you (pl) |
pur dhrog | very bad |
fatel os ta? | how are you? (s) |
marthys da | marvellously good |
pur dha | very good |
melyn | yellow |
ki | dog |
da lowr | okay |
fatel owgh hwi? | how you you? (pl) |
loos | grey |
da | good |
rudh | red |
bryntin | brilliant |
splann | splendid |