Save
Busy. Please wait.
Log in with Clever
or
show password
Forgot Password?
Don't have an account?  Sign up 
Sign up using Clever
or
Username is available taken
show password


Make sure to remember your password. If you forget it there is no way for StudyStack to send you a reset link. You would need to create a new account. Your email address is only used to allow you to reset your password. See our Privacy Policy and Terms of Service.

Already a StudyStack user? Log In

Reset Password
Enter the associated with your account, and we'll email you a link to reset your password.
focusNode
Didn't know it?
click below
 
Knew it?
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
0:00
edit
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

  Normal Size     Small Size show me how

Interpreting Cert

Studying for interpreting cert

QuestionAnswer
RID stands for Registry of Interpreters for the Deaf
NAD stands for National Association of the Deaf
MCE stands for Manually Coded English
SEE-I is Seeing Essential English
SEE-II is Signing Exact English
CASE is Conceptually Accurate Signed English
PSE is Pidgin Signed English
AVLIC stands for Association of Visual Language Interpreters of Canada
AGBAD is Alexander Graham Bell Association for the Deaf
NIC is National Interpreter Certification
CASLI is Center for the Assessment of Sign Language Interpretation
A CDI is a Certified Deaf Interpreter
CI is Certificate of Interpretation - old certification no longer offered
CT is Certificate of Transliteration - old certification no longer offered
SC: L Specialist Certificate: Legal - on moratorium
OTC Oral Transliteration Certificate - on moratorium
MCSC Master Comprehensive Skills Certificate - no longer offered
CSC Comprehensive Skills Certificate - no longer offered
IC Interpretation Certification - no longer offered
TC Transliteration Certification - no longer offered
EIPA Educational Interpreter Performance Assessment
EdITOR Educational Interpreters and Transliterators
DOE Department of Education
IDEA Individuals With Disabilities Education Act
ADA Americans with Disabilities Act
LSQ Langue des signes québécoise (Quebec Sign Language)
ASL American Sign Language!
LRE Least Restrictive Environment
WASLI World Association of Sign Language Interpreters
Mainstreaming because prevalent in the US mainly because of Public Law 94-142
When people adjust their language and how they talk based on who they are speaking to, they are shifting Register
Transmitting information from spoken English to signed English or vice-versa is called Transliteration
Which organization is based around resources and information for oral Deaf people? Hearing Loss Association of American (formerly SHHH)
T/F: The IDEA established the concept of Least Restrictive Environment F: It was Public Law 94-142
What are Cloze skills? Using contextual clues to fill in gaps and missed information
What is the difference between interpreting and translation? Translation is working from a frozen text
T/F: Section 502 of the Rehab Act ensures qualified disabled individuals can not be discriminated against by programs receiving federal funding F: Section 504 does
T/F: According to ADA Title VII, telephone companies must provide Deaf individuals with 24/hour long and short distance relay services F: ADA Title IV
The use of two languages or one variation of two languages in a community where one of them has a privileged position is called Diglossia
What percentage of Deaf and HoH children have hearing parents? 85-95%
An English word that approximates the most common word of an ASL sign is called a Gloss
The insurance company formed by the Deaf community in 1901 is the National Fraternal Society for the Deaf
Non-profit organization that advocates for African-American Deaf people National Black Deaf Advocates (formerly BDA)
Which law defines a qualified interpreter? The ADA
IEP Individualized Education Program
CEU Continuing Education Unit
VRS Virtual Relay Service
VRI Video Remote Interpreting
TRS Telecommunications Relay Service
FCC Federal Communications Commission
AADB American Association of the Deaf-Blind
ALDA Association of Late Deafened Adults
ADARA American Deafness and Rehabilitation Association
ASLHA American Speech, Language and Hearing Association
ASLTA American Sign Language Teachers Association
ASDC American Society for Deaf Children
BiBi Bilingual Bicultural (education strategy)
CAID Convention of American Instructors of the Deaf
CART Computer Assisted Real-time Translation
CIT Conference of Interpreter Trainers
CODA Child of Deaf Adults
CSD Communication Services for the Deaf
What year was Deaf President Now? 1988
DBC Deaf Bilingual Coalition
EHDI Early Hearing Detection and Intervention
D-CS Demand-Control Schema
Deaf+ means Someone who is Deaf and has other disabilities
NADC National Asian Deaf Congress
NAOBI National Association of Black Interpreters
NCI National Captioning Institute
NCOD National Center on Deafness
CPC Tenet I Confidentiality
CPC Tenet II Professional skills and knowledge
CPC Tenet III Appropriate conduct
CPC Tenet IV Respect for consumers
CPC Tenet V Respect for colleagues, interns, and students
CPC Tenet VI Ethical business practices
CPC Tenet VII Professional development
ADA Title I Fair employment
ADA Title II Access to state and local government public services
ADA Title III Access to public accommodations and services offered by private entities
ADA Title IV Telecommunications access
ADA Title V Miscellaneous provisions
What ADA title(s) cover transportation access? II or III depending if it's publicly or privately funded
What is the difference between an IEP and 504 plan? A 504 plan is not a defined "education plan" like an IEP, instead ensuring general access and accommodations. 504 plan also can be in effect longer.
Which section(s) of the Rehab Act supports affirmative action? 503 and 501
Public Law 94-142 is also known as Education for All Handicapped Children Act or Individual with Disabilities Education Act
The Education for All Handicapped Children Act was eventually renamed to Individual with Disabilities Education Act
IFSP Individualized Family Service Plan
Difference between an IFSP and IEP The IFSP is focused around goals for the whole family unit and is generally for pre-elementary children and their families. IEP is specifically focused on educational goals for the child.
IDEA Part A Lays groundwork and legal base for the act
IDEA Part B Lays out educational guidelines and requirements for children.
IDEA Part C Guidelines for early intervention
IDEA Part D Describes national activities to be undertaken to improve the education of children with disabilities
VR Vocational Rehabilitation
VP Video Phone
TTY Teletypewriter
SSI Supplemental Security Income
SSD Social Security Disability
When was Gallaudet founded and by who? 1864
When was ASD founded? 1817
Who came back from France with Thomas Gallaudet? Laurent Clerc
Created by: gazoinks
Popular Languages sets

 

 



Voices

Use these flashcards to help memorize information. Look at the large card and try to recall what is on the other side. Then click the card to flip it. If you knew the answer, click the green Know box. Otherwise, click the red Don't know box.

When you've placed seven or more cards in the Don't know box, click "retry" to try those cards again.

If you've accidentally put the card in the wrong box, just click on the card to take it out of the box.

You can also use your keyboard to move the cards as follows:

If you are logged in to your account, this website will remember which cards you know and don't know so that they are in the same box the next time you log in.

When you need a break, try one of the other activities listed below the flashcards like Matching, Snowman, or Hungry Bug. Although it may feel like you're playing a game, your brain is still making more connections with the information to help you out.

To see how well you know the information, try the Quiz or Test activity.

Pass complete!
"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries:
restart all cards