Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Lausesetti 3.
Sanaston laajennusta.
| Lause ruotsiksi | Suomennos |
|---|---|
| Den här händelsen ändrade historiens gång. | Tämä tapahtuma muutti historian kulun. |
| Närhelst jag åker båt blir jag nästan alltid sjösjuk. | Tulen lähes aina merisairaaksi kun veneilen. |
| Skulle du hellre vandra i bergen eller sitta vid poolen och läsa? | Vaeltaisitko mielummin vuorilla vai istuisitko uima-altaalla lukien? |
| Ibland får jag mardrömmar efter att ha läst en otäck bok. | Joskus saan painajaisia kun olen lukenut pelottavan kirjan. |
| När jag reser till andra länder tar jag med mig kopior av mitt pass. | Kun matkustan muihin maihin, otan kopioita passistani. |
| Barnen tyckte om att besöka planetariet. | Lapset tykkäsivät käydä planetaariossa. |
| Jag skulle ha gått på festen i kväll med mina vänner, men jag hinner inte. | Minun piti mennä juhliin tänä iltana ystävieni kanssa, mutten ehdi. |
| När jag har tid gillar jag att resa till Italien. | Kun minulla on aikaa, tykkään matkustaa Italiaan. |
| Jag är aupair åt en familj på fyra personer. | Olen aupairina neljän hengen perheessä. |
| Hon sminkar sig alltid innan hon går ut. | Hän meikkaa aina ennen kuin menee ulos. |
| Forskarna tror att människan härstammar från aporna. | Tiedemiehet uskovat, että ihminen on kehittynyt apinasta. |
| Han älskade sin brorson som om det var hans eget barn. | Hän rakasti veljenpoikaansa kuin hän olisi hänen oma lapsensa. |
| Innan planet kunde lyfta var man tvungen att ta bort snön från startbanan. | Ennen kuin kone pystyi nousemaan oli pakko ottaa lumi pois kiitoradalta. |
| Hon önskade att han någon gång skulle städa badrummet utan att bli tillfrågad. | Hän toivoi, että hän joskus siivoaisi kylpyhuoneen ilman pyytämistä. |
| Lördagen är en dag då många människor roar sig och kopplar av. | Lauantai on päivä, jolloin monet ihmiset pitävät hauskaa ja rentoutuvat. |
| Saker som lämnas länge på hyllan blir dammiga. | Tavarat, jotka jätetään hyllylle pitkäksi aikaa, pölyyntyvät. |
| På torsdagarna gick hon alltid till biblioteket och lånade en ny roman. | Torstaisin hän meni aina kirjastoon ja lainasi uuden romaanin. |
| Vad jag hatar dessa kvalmiga sommarkvällar! | Miten inhoankaan näitä tunkkaisia kesäiltoja! |
| Det var inte min mening att göra dig generad. | Ei ollut tarkoitukseni nolata sinua. |
Created by:
TainaS
Popular Swedish sets