Busy. Please wait.
or

show password
Forgot Password?

Don't have an account?  Sign up 
or

Username is available taken
show password

why

Make sure to remember your password. If you forget it there is no way for StudyStack to send you a reset link. You would need to create a new account.

By signing up, I agree to StudyStack's Terms of Service and Privacy Policy.


Already a StudyStack user? Log In

Reset Password
Enter the associated with your account, and we'll email you a link to reset your password.

Remove ads
Don't know
Know
remaining cards
Save
0:01
To flip the current card, click it or press the Spacebar key.  To move the current card to one of the three colored boxes, click on the box.  You may also press the UP ARROW key to move the card to the "Know" box, the DOWN ARROW key to move the card to the "Don't know" box, or the RIGHT ARROW key to move the card to the Remaining box.  You may also click on the card displayed in any of the three boxes to bring that card back to the center.

Pass complete!

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries:
restart all cards




share
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

  Normal Size     Small Size show me how

4 set 50 phr (Ru-En)

Четвертые 50 фраз - направление русский в английский

QuestionAnswer
Просто дайте мне второй, я сейчас буду. Just give me a second; I'll be right there.
Хорошо. Что-нибудь еще? Ok. Anything else?
Я надеюсь, ты не ударил его слишком сильно. I hope you don't punch it too hard.
Мне нужно купить новый компьютер, потому что мой устарел (не актуальный). I need to buy a new computer, because mine isn’t up to date.
Я не могу найти эту улицу. Вы уверены, что эта карта актуальная? I can’t find this street. Are you sure this map is up to date?
Майк только что закончил отчет и вся информация актуальная. Mike has just finished the report and all the information is up to date.
Ок, это было довольно понятно. Okay, that was pretty clear.
Быстрее! Мне нужно в туалет! - Минуточку! Я сейчас выйду! Hurry up! I need to use the bathroom! - Just a minute! I’ll be right out!
В самом деле? Как же так? Really? How come?
Фрэнк не приходил на работу сегодня и оказывается, что он был болен. Frank did not come to work today and it turns out that he was sick
Вы можете подойти взглянуть на моем компьютере? Can you come take a look at my PC?
Что-то не так с моим мобильным телефоном он завис. Something is wrong with my mobile phone it keeps freezing.
Мне необходимо, чтобы ты взглянул на этот отчет. I need you to take a look at this reports.
Вы живете здесь поблизости? Do you live around here?
На самом деле, мой офис находится прямо за углом. Actually, my office is right around the corner.
Мы должны определенно встретиться снова и продолжить нашу дискуссию. We should definitely meet up again and continue our discussion.
Можете ли вы напомните мне? Can you remind me?
Это действительно стыдно, но ваше имя только что вылетело из головы. This is really embarrassing, but your name has just slipped my mind.
Я ужасно запоминаю имена. I'm terrible with names.
Я немного спешу. I'm in a bit of a hurry.
Существует очень хороший ресторан прямо здесь недалеко. There is a really good restaurant right around here.
Прости, что я забыл ответить на ваше письмо это просто вылетело из головы. I'm sorry I forgot to respond to your email it just slipped my mind.
Я ужасно ориентируюсь (с направлениями), я всегда теряются. I'm terrible with directions I always get lost.
Я не дружу с цифрами. I'm terrible with numbers.
Это так неучтиво! It's so inconsiderate!
Не волнуйтесь об этом, это не такое уж большое дело. (не так важно) Don't worry about it; it’s not such a big deal.
Я ничего не слышу! Простите, вы можете потише? I can't hear a thing! Excuse me, can you keep it down?
Чей-то телефон звонит! Someone's phone is ringing!
Вы забыли выключить его? Did you forget to switch it off?
Это так стыдно! That's so embarrassing!
Вы не возражаете, говорить потише? Уже за полночь. Do you mind keeping it down? It’s after midnight.
Я слышал это все время от моей матери. I used to hear this one all the time from my mother.
Я ненавижу, когда телефоны людей звонят, когда я смотрю кино. I hate it when people’s phones ring when I’m watching a movie.
Мне очень жаль, я собираюсь быть на десять минут позже на встрече. I’m really sorry, I’m gonna be ten minutes late for the meeting.
Что? Мне очень жаль, эта музыка слишком громкая, я не могу ничего расслышать. What? I’m sorry, this music is too loud; I can’t hear a thing.
Вы не возражаете, подержать мое пальто для меня? Do you mind holding my coat for me?
О, я забыл свой бумажник. Вы не могли бы, оплатить за ужин? Oh, I forgot my wallet. Do you mind paying for dinner?
Вы не могли бы, отключить свой телефон? Do you mind turning off your phone?
Я не мог жить с этим. I could not live with that.
Это было неучтиво с вашей стороны заставить меня ждать 25 минут. It was inconsiderate of you to make me wait 25 minutes.
Это не будет так важно, если вы забыли помыть посуду сегодня вечером. It won't be such a big deal if you forget to wash the dishes tonight.
Вы можете говорить громче, яничего не слышу. Can you speak louder I can't hear a thing.
Я объясню … I'll explain...
Есть свет в конце тонеля. There's a light at the end of the tunnel.
Где вы хотите быть? Where do you want to be?
Окуда ты взялся? Where did you come from?
Где вы сейчас? Where are you now?
Мы должны сделать что-то с нашими продажами. We’ve got to do something about our sales.
Я хочу конкретные решения. I want concrete solutions.
Как вы собираетесь стимулировать продажи. How do you intend to drive sales
Created by: amigo17