Question | Answer |
Hello! | Dia duit!
"Deeya khrit!" |
The girl | An cailín
"Aan kaaleen" |
The girl is running. | Tá an cailín ag rith.
"Taw aan kaaleen eyg ri'h." |
The boy | An buachaill
"Aan buakhul" |
The boy is running. | Tá an buachaill ag rith.
"Taw aan buakhul eyg ri'h." |
The man | An fear
"Aan faer" |
The man is reading. | Tá an fear ag léamh.
"Taw aan faer eyg leyuv." |
The woman | An bhean
"Aan vaen" |
The woman is eating. | Tá an bhean ag ithe.
"Taw aan vaen eyg i'heh." |
The boy is drinking. | Tá an buachaill ag ól.
"Taw aan buakhul eyg ohl." |
The girls | Na cailíní
"Naa kaaleeny" |
The girls are reading. | Tá na cailíní ag léamh.
"Taw naa kaaleeny eyg leyuv." |
The boys | Na buachaillí
"Naa bukhuly" |
The boys are drinking. | Tá na buachaillí ag ól.
"Taw naa bukhuly eyg ohl." |
The men | Na fir
"Naa fiyzh" |
The men are eating. | Tá na fir ag ithe.
"Taw na fiyzh eyg i'heh." |
The women | Na mná
"Naa m'naw" |
The women are running. | Tá na mná ag rith.
"Taw naa m'naw eyg ri'h." |
She | Sí
"Shee" |
She is drinking. | Tá sí ag ól.
"Taw shee eyg ohl." |
He | Sé
"Shey" |
He is reading. | Tá sé ag léamh.
"Taw shey eyg leyuv." |
They | Siad
"Shee'ud" |
They are eating. | Tá siad ag ithe.
"Taw shee'ud eyg i'heh." |
She is cooking. | Tá sí ag cocaireacht.
"Taw shee eyg kokuraakht." |
He is cooking. | Tá sé ag cocaireacht.
"Taw shey eyg kokuraakht." |
The girl is swimming. | Tá an cailín ag snámh.
"Taw aan kaaleen eyg snawv." |
The men are swimming. | Tá na fir ag snámh.
"Taw naa fiyzhh eyg snawv." |
The women are cooking. | Tá na mná ag cocaireacht.
"Taw naa m'naw eyg kokuraakht." |
The man is swimming. | Tá an fear ag snámh.
"Taw aan faer eyg snawv." |
The woman is cooking. | Tá an bhean ag cocaireacht.
"Taw aan vaen eyg kokuraakht." |
The men are running. | Tá na fir ag rith.
"Taw naa fiyzh eyg ri'h." |
The women are eating. | Tá na mná ag ithe.
"Taw naa m'naw eyg i'heh." |
The man is running. | Tá an fear ag rith.
"Taw aan faer eyg ri'h." |
The woman is eating. | Tá an bhean ag ithe.
"Taw aan vaen eyg i'heh." |
She is writing. | Tá sí ag scríobh.
"Taw shee eyg skree'awv." |
He is writing. | Tá sé ag scríobh.
"Taw shey eyg skree'awv." |
They are writing. | Tá siad ag scríobh.
"Taw shee'ud eyg skree'awv." |
The girls are swimming. | Tá na cailíní ag snámh.
"Taw naa kaaleeny eyg snawv." |
The women are cooking. | Tá na mná ag cocaireacht.
"Taw naa m'naw eyg kokuraakht." |
The men are drinking. | Tá na fir ag ól.
"Taw naa fiyzh eyg ohl." |
The boys are eating. | Tá na buachaillí ag ithe.
"Taw naa bukhuly eyg i'heh." |
Goodbye! | Slán!
"Slawn!" |
Bye! | Slán!
"Slawn!" |