Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
CC - L9 - 生词三
CC - L9 - Vocabularios - 3
| 西班牙语 | Pīnyīn | 生词 |
|---|---|---|
| si | yàoshì…dehua | 要是……的话 |
| lacayo | zǒu gǒu | 走狗 |
| perro guardián | kānjiā gǒu | 看家狗 |
| amigos desagradables | húpéng-gǒuyǒu | 狐朋狗友 |
| voraz como un lobo y salvaje como un perro callejero; cruel e inescrupuloso, desagradecido. | lángxīn-gǒufèi | 狼心狗肺 |
| ¡Pegas pedo de perro!; mucho sabe quien callar sabe. | fàng gǒupì | 放狗屁 |
| robar gallinas y perros; tirar la piedra y esconder la mano. | tōujī-mōgǒu | 偷鸡摸狗 |
| El perro salta muro cuando se le apremia; ante la desesperación, no hay imposible. | gǒují-tiàoqiáng | 狗急跳墙 |
| enseñar una cabeza de cordero, cuando en realidad vende carne de perro; vender algo de menor calidad de lo que se anuncia; la apariencia es mejor que el contenido. | guà yángtóu mài gǒuròu | 挂羊头卖狗肉 |
| vender yesos de piel de perro; vender remedios curanderos; obligar a las personas a aceptar cosas que no quieren o necesitan. | mài gǒupí gāoyào | 卖狗皮膏药 |
| de la boca de un perro no puede producir marfil; una boca obscena no puede articular palabras decentes; no podemos esperar otra cosa de la boca de un perro que ladridos. | Gǒu zuǐ li tǔ-bu-chū xiàngyá. | 狗嘴里吐不出象牙。 |
| un perro tratando de cazar un ratón; demasiado entrometido; meter las narices en asuntos ajenos. | Gǒu ná hàozi, duō guǎn xiánshì. | 狗拿耗子，多管闲事。 |
Created by:
Luan
Popular Chinese sets