Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Y2Stack-Som e furia
| Question | Answer |
|---|---|
| murchar | flétrir, dégonfler,Perder a frescura e o vigor, enfraquecer |
| Apedrejar | attaquer, poursuivre à coups de pierre, atirar pedras contra, lapidar, ofender, insultar |
| Cale a boca | taisez-vous, feche a matraca, fique quieto |
| Vasculhar | Procurar com muito cuidado |
| Ausente | absent, nao presente, distraido |
| Platéia | parterre, os espectadores, grupo reunido para assistir a qualquer evento |
| Brincalhão | folichon, extovertido, pessoa que diverte seus amigos... |
| Transar | Faire l’amour, fazer sexo |
| Esquisito | bizarre, étrange, estrambolico, estranho |
| Segurar a onda | aguentar uma situacao sem perder a compostura |
| dar uma volta | faire un tour, passear |
| Baseado | basé, cigarro de maconha, aquilo que esta fundamentado, ervinha do capeta |
| Chapado | plaqué, drogado, sob efeito de droga |
| Podre | pourri, estragado, fora de validade, cansado |
| Brejo | marécage, marais, pantano, terreno alagado, situacao negativa |
| Desvario | délire, absurdité, desatino, loucura |
| Mazelas | infortunio, problema |
| Alívio | soulagement, allègement. |
| Concluio | Connivence |
| Derrotado | Vaincu, batu |
| Desodorante | deodorant |
| Tumulto | tumulte, désordre, vacarme, |
| Bruxa | sorcière |
| Palhaço | clown, que pinta a cara e faz piruetas, otário, sa.ca.na |
| Enterro | enterrement, por um morto debaixo da terra |
| Funeral | funérailles, cerimonia que acompanha o enterro |
| Velório | veiller le mort |
| Brega | for a de moda, cafona: pas élégant, ridicule. |
| Patrocinador | bailleur de fonds, bienfaiteur, commanditaire, |
| Assombração | apparition, esprit, revenante, fantasma, alma do outro mundo |
| Consagrar | consacrer, alcançar a fama |
| Apatia | apathie, flegme, stoïcisme, falta de emoçao |
| Sereia | sirène, parte mulher e parte peixe |
| Vingança | vengeance, retaliçao contra uma pessoa |
| Livro de cabaceira | livre de chevet, lemos antes de dormir |
| Estar por um fio | hanging by a thread |
| Privada | toilettes, vaso sanitario |
| Verba | somme, montant, dinheiro |
| Estréia | Première, début, primeira exibiçao |
| Despejar | verser, déverser, expulsar |
| Fracasso | échec, fiasco, nao ter sucesso |
| Fazer jus a | fazer justiça |
| Embriagado | ivre, soûl, bêbado |
| Dar uma passadinha | fazer uma visita rapida |
| Desperdiçar | gaspiller, gastar inutilmente |
| praxe | pratique, habitual |
| miúdas | menu, petit, pequenas |
| rixa | rixe, querelle, bagarre, disputa |
| escorar | appuyer, apoiar |
| tropeçar | trébucher, tropicar |
| atrapalhar | troubler, perturbar, não estou atrapalhando? je ne vous dérange pas? |
| empenho | engagement, ardeur, esforço |
| apelar | faire appel à, recorrer |
| amaldiçoar | maudire, lançar maldiçao |
| besteira | bêtise, tolice, baboseira |
| pirar | dérailler, ficar maluco: maboul, adorar algo |
| enforcar | pendre, pendurar-se com corda no pescoço |
| deboche | débauche, excès, orgie, zombaria: moquerie |
| rolha | bouchon, pedaço roliço de cortiça: morceau arrondi de liège |
| Testa-de-ferro | Indivíduo que se apresenta responsável por actos de outrem, laranja |
Created by:
Y2
Popular Portuguese sets