click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Biblical Greekisms
greek words
| Question | Answer |
|---|---|
| πορευομαι | I go, deponent |
| βασιλεια | a kingdom |
| εντολη | a commandment |
| ημερα | a day |
| νεκρος | dead |
| εγω | I |
| ειμι | I am |
| ημεις | we |
| ου | you |
| υμεις | you all |
| εμου | of me/my |
| εμοι | to/ for me |
| εμε | me |
| συ | you |
| σου | of you/ your |
| σοι | to/ for you |
| σε | you (s) |
| υμεις | you (p) |
| υμων | of you/your |
| υμιν | to/for you |
| υμας | you (p) |
| ειμι | I am |
| ει | you are |
| εστι(ν) | he/she/it is |
| εσμεν | we are |
| εστε | you are |
| εισι(ν) | they are |
| αιρω | I take up/ I take away |
| αναβαινω | I go up |
| αποθνησκω | I die |
| αποκτεινω | I kill |
| αρτος | a piece of bread |
| εσθιω | I eat |
| κατα | genitive- against |
| κατα | accusative- according to |
| καταβαινω | I go down |
| μεν… δε | on one hand/ on the other hand |
| ουκετι | no longer |
| παρα | genitive- from |
| παρα | dative- beside/in the presence of |
| παρα | alongside of |
| παραλαμβανω | I receive, I take along |
| συν | dative- with |
| συναγω | I gather together |
| τοτε | then |
| απερχομαι | I go away/ deponent |
| δεχομαι | I receive/deponent |
| εκπορευομαι | I go out/deponent |
| εργον | a work |
| ετι | still/yet |
| θαλασσα | a lake/a sea |
| και | and/also/even |
| και…και | both… and |
| κατερχομαι | I go down |
| ουδε | and/not/nor/not even |
| ουδε…ουδε | neither/nor |
| ουπω | not yet |
| περι | genitive- concerning/about |
| πλοιον | a boat |
| συvερχομαι | I come together/ deponent |
| υπερ | genitive- in behalf of |
| υπερ | above |
| αναβλπω | I look up |
| αναβλψω | future of αναβλπω |
| βησομαι | I will go. Dep. future of βαινω |
| γενησομαι | dep. I will become. Dep. Future of γινομαι |
| γνωσομαι | I will know, dep. Future of γινωσκω |
| διδαξω | I will teach, future of διδασκω |
| διωκω | I pursue/persecute |
| διωξω | I will pursue/persecute. Future of διωκω |
| δοξαζω | I glorify |
| δοξασω | I will glorify. Future of δοξαζω |
| ελευσομαι | I will come/go. Dep. Future of ερχομαι |
| εξω | I will have. Future Dep. Of εχω |
| κηρυσσω | I proclaim/preach |
| κηρυξω | I will proclaim/preach. Future dep. Of κηρυσσω |
| λημψομαι | I will take/receive- λαμβανω |
| προσευχομαι | I pray |
| προσευξομαι | I will pray dep. Future of προσευχομαι |
| τυφλος | a blind man |
| απολυω | I release |
| εκηρυξα | I preached/ proclaimed. Aorist of κηρυσσω |
| επιστεφω | I turn/return |
| ετοιμαζω | I prepare |
| ηδη | already |
| θαυμαζω | I wonder/marvel/ wonder at |
| θεραπευω | I heal |
| πειθω | I persuade |
| πιστευω | I believe |
| υποστεφω | I return |
| γαρ | postpositive conjunction. For |
| εβαλον | I threw I cast. 2nd aorist of βαλλω |
| εγενομην | I became. 2nd aorist of γινομαι |
| ειδον | I saw. 2nd aorist of βλεπω |
| ειπον | I said. 2nd aorist of λεγω |
| ηγαγον | I led. 2nd aorist of αγω |
| ηλθον | I came/went. 2nd aorist of ερχομαι |
| ηνεγκα | I bore/bought. 1st aorist of φερω |
| λειπω | I leave |
| ελιπον | I left. 2nd aorist of λειπω |
| οψομαι | I will see. Future deponent of βλεπω |
| πιπτω | I fall |
| επεσον | I fell. 2nd aorist of πιπτω |
| προσφερω | I bring to |
| αναλαμβανω | I take up |
| εβαληθην | I was thrown/ I was cast. Aorist passive of βαλλω |
| εγενηθην | I became. Aorist passive of γινομαι |
| εγνωσθην | I was known. Aorist passive of γινωσκω |
| εδιδαχθην | I was taught |
| εκηρυχθην | I was preached/ I was proclaimed. Aorist passive of κηρυσσω |
| ελημφθην | I was taken/received. Aorist passive of λαμβανω |
| επορευθην | I went. Aorist passive of πορευομαι |
| ηγερθην | I was raised. Aorist passive of εγερθην |
| ηκουσθην | I was heard. Aorist passive |
| ηνεχθην | I was borne/ brought. Aorist passive of φερω |
| ηχθην | I was led. Aorist passive of αγω |