click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Language
Portuguese Beginners
| Question | Answer |
|---|---|
| mudar a alimentação | to change eating habits (lit. the nourishment) |
| não ... mais | anymore (lit. no more) |
| não ... nada | anything (lit. nothing) |
| não ... ninguém | anyone (anything (lit. nothing)lit. not ... no one) |
| não ... nunca mais | ever again (lit. never again) |
| fazer dieta | to go on (a) diet |
| A senhora não deve nunca comer comida gordurosa. | You should never eat fatty food. |
| ser vegetariano | to be a vegetarian |
| Não posso comer três ovos no almoço nunca mais? | I can't eat three eggs for lunch ever again? |
| A senhora não pode mais comer gordura. | You can't eat fats anymore. |
| não ... nunca | ever (lit. never) |
| fresco | fresh |
| O restaurante novo é menos caro. | The new restaurant is less expensive. |
| divino | divine |
| atencioso | attentive, thoughtful |
| Ontem foi quinta. | Yesterday was Thursday. |
| O ambiente é mais agradável. | The atmosphere is more pleasant. |
| Eu fui lá ontem. | I went there yesterday. |
| a blusa | the blouse |
| verde | green |
| Qual tamanho? | What size? |
| vermelho | red |
| marrom | brown |
| branco | white |
| Você não quer ver um blazer também? | Don't you want to take a look at a blazer, too? |
| Você tem essa calça em preto? | Do you have these pants in black? |
| cinza | grey |
| a saia | the skirt |
| a gravata | the tie |
| amarelo | yellow |
| azul | blue |
| preto | black |
| barato | cheap, affordable |
| Não tinha um número maior? | Didn't they have a larger size? |
| Acho os sapatos muito chiques. | I think the shoes are very chic. |
| apertado | tight |
| demais | great, super (lit. too much) |
| na moda | in, fashionable |
| Eles vão caber direitinho! | They'll fit perfectly (lit. right)! |
| A gente se dá bem. | We (lit. ourselves) get along well. |
| Eu me desentendi com um colega. | I (lit. myself) had an argument with a colleague. |
| Ele se sente traído. | He (lit. himself) feels betrayed. |
| chateado | upset, hurt (feelings) |
| feliz | happy |
| comciúme | jealous (lit. with jealousy |
| Ele se queixou com o chefe! | He (lit. himself) complained to (lit. with) the boss! |
| triste | sad |
| grave | bad, serious |
| Nem pensar, ela ficaria muito irritada. | Absolutely not (lit. Not to think), she would be very angry. |
| inocente | harmless (lit. innocent) |
| Eu mandaria flores e um cartão. | I would send flowers and a card. |
| irritado | irritated (masc.) |
| Eu tentaria isso, é a melhor opção. | I would try that, it's the best option. |
| a agência bancária | the bank branch |
| O senhor quer sacar dinheiro? | Do you want to withdraw money? |
| o montante | the amount |
| O caixa eletrônico está quebrado. | The ATM is out of order (lit. is broken). |
| as notas | the (bank)notes, bills |
| o caixa eletrônico | the ATM (lit. the electronic register) |
| Digite sua senha. | Type in your PIN. |
| os papéis importantes | the important papers |
| Deixa eu ver o cartão de visita. | Let me see the business (lit. visiting) card. |
| Ela tem uma carteira com corações. | She has a wallet with hearts (on it). |
| requerer segunda via dos documentos | to apply for duplicate documents |
| dois batons | two lipsticks |
| uma agenda com estrelas azuis | a diary with blue stars (on it) |
| a carteira de identidade | the identity card |
| São selos espanhóis! | They're Spanish stamps! |
| Olhe esse disco, Flávia. | Look at this record, Flávia. |
| o toca-discos | the record player |
| a melodia | the melody |
| Ah pai, não exagere. | Oh dad, don't exaggerate. |
| as letras | the lyrics (lit. letters) |
| Você tem uma coleção enorme. | You have an enormous collection. |
| os músicos | musicians |
| Veja a iluminação! | Look at the lighting! |
| Ela vai entrar no palco. | She's going on (lit. the) stage. |
| os seguranças | security guards |
| a turnê | concert tour |
| Aproveite o show. | Enjoy the concert. |
| Não esqueça os ingressos. | Don't forget the (admission) tickets. |
| Vou me deitar. | I'm going to lie (lit. myself) down. |
| o resfriado | the cold |
| Você tem que se cuidar melhor! | You've got to look after (lit. to care) yourself better! |
| a saúde | the health |
| a dor de garganta | the sore throat |
| Sua testa está quentíssima! | Your forehead is really hot! |
| Você tem que procurar um médico. | You must get a doctor. |
| tomar um remédio | to take some medicine (lit. a remedy) |
| a infecção de ouvido | the ear infection (lit. infection of hearing) |
| o cobertor | the (bed)cover |
| Você está melhor? | Are you (feeling) better? |
| Uma sopinha me ajudaria. | A nice (lit. little) soup would help me. |
| o comprimido | the tablet |
| Ainda me sinto muito mal. | I still feel very sick (lit. bad). |
| As fotos nos deixam nostálgicos. | The photos make (lit. leave) us nostalgic. |
| a cadeira de balanço | the rocking chair |
| Eu gostava de ajudar a vovó. | I liked to help (lit. the) grandma. |
| Vocês estavam na varanda. | You were on the veranda. |
| os bons tempos | the good times |
| os cabelos longos | the long hair |
| a menina curiosa | the curious girl |
| o romance | the novel |
| Você era uma boa aluna? | Were you a good student? |
| os contos infantis | the fairy tales |
| Quando eu tinha nove anos, escrevia muito. | When I was nine years old (lit. When I had nine years), I wrote a lot. |
| Eu era uma boa contadora de histórias. | I was a good storyteller. |
| os sonhos | the dreams |
| o presente | the present |
| Ele me pediu uma bicicleta nova. | He's asked me for a new bicycle. |
| Precisamos comprar as bexigas. | We've got to buy the balloons. |
| a lista de convidados | the guest list |
| a decoração da festa | the party decorations (sg.) |
| Nós faremos uma festa de aniversário para ele. | We'll do a birthday party for him. |
| gostar de | to like (verb+preposition) |
| precisar de | to need (verb+preposition) |
| Você poderia lhes agradecer pela paciência. | You could thank them for their patience. |
| Eu poderia lhes oferecer uma estadia em um hotel. | I could give them (lit. offer) a break at a hotel. |
| pensar em | to think about (lit. in) |
| as bodas de prata | the silver wedding anniversary (lit. weddings of silver) |
| Eu poderia fazer um pequeno discurso. | I could make a short speech. |
| confiar em | to trust in |
| a peça de teatro | the play (lit. piece of theater) |
| a surpresa | the surprise |
| cuidar de | to take care of, to look after |
| Nós nunca tínhamos assistido a uma peça. | We had never watched a play. |
| Eu tinha reservado os ingressos. | I had reserved the tickets. |
| a bilheteria do teatro | the theater ticket office |
| Eu já tinha pagado os ingressos. | I had already paid for the tickets. |
| a apresentação | the performance |
| Eu já tinha visto várias outras peças. | I had seen several other plays. |
| a atriz principal | the leading actress |
| Nós tínhamos tido um problema. | We had had a problem. |
| o segundo ato | the second act |
| o palco | the stage |
| a estreia | the premiere, the debut |
| Ela havia feito muitas comédias. | She had done a lot of comedies. |
| a poluição | the pollution |
| A poluição é medida. | The pollution is measured. |
| a água poluída | the polluted water |
| o lixo | the waste, the trash |
| O banho de mar foi proibido. | Swimming (lit. Bathing) in the sea was banned. |
| A empresa será multada. | The company will be fined. |
| Sacolas serão substituídas. | Bags will be replaced. |
| No Brasil, são usadas muitas sacolas de plástico. | In Brazil, lots of plastic bags are used. |
| economizar água | to save water |
| O que será necessário? | What will be necessary? |
| uma bolsa ecológica | a cloth bag (lit. an ecological bag) |
| O lixo de casa será separado. | Household trash will be separated. |
| reciclar | to recycle |
| a proteção ao meio ambiente | protection of the environment |
| o aluno modelo | the model pupil |
| Que corajoso! | How brave! |
| a turma da escola | the school class |
| Ele estava fazendo bagunça. | He was messing around. |
| Eu estava me escondendo. | I was hiding. |
| Eu era muito esforçado. | I was very hardworking. (masc.) |
| a bolsa de estudos | the scholarship |
| o alojamento estudantil | the residence hall (lit. student accommodation) |
| a formatura | the graduation |
| o semestre | the semester |
| a primeira aula | the first class |
| a universidade | the university |
| o palhaço da turma | the class clown |
| o baile de formatura | the graduation ball |
| a sortuda | the lucky woman |
| Estou de casamento marcado. | I'm getting married. (lit. I am of set wedding.) |
| o salão de festa | the ballroom |
| o noivo | the fiancé, the bridegroom |
| o sortudo | the lucky man |
| A amante dele deixou um recado. | His lover left a message. |
| o divórcio | the divorce |
| a traição | the betrayal, the infidelity |
| o caso | the affair |
| Ele quer reatar o casamento. | He wants to save (lit. rescue) the marriage. |
| Ela está grávida. | She is pregnant. |
| o ferro de passar | the iron |
| a sujeira | the dirt, the mess |
| Você quer que eu limpe a casa? | Do you want me to (lit. want that I) clean the house? |
| o aspirador de pó | the vacuum cleaner |
| É importante que você lave a louça. | It's important that you wash the dishes. |
| Eu desejo que nós arrumemos a sala. | I want us to (lit. wish that we) tidy the living room. |
| o esfregão | the mop |
| É importante que você varra o chão. | It's important that you sweep the floor. |
| a vassoura | the broom |
| Você quer que nós dividamos as tarefas? | Do you want us to split the tasks? |
| É melhor que você não abra a janela. | It's better that you don't open the window. |
| o varal | the clothes line |
| o chocolate em pó | the cocoa powder (lit. chocolate in powder) |
| Nós vamos levar um bolo pra festa. | We are going to take a cake to the party. |
| Eu te dou a lista de compras. | I'll give you a shopping list. |
| um litro de leite | a liter of milk |
| Você traz os ingredientes? | Can you bring the ingredients? |
| um quilo de farinha | a kilo of flour |
| uma dúzia de ovos | a dozen eggs |
| cento e um | one hundred and one |
| oitocentos | eight hundred |
| Você abre o pacote de açúcar, por favor? | Can you open the sugar packet, please? |
| duzentos | two hundred |
| trezentos | three hundred |
| Cento e vinte e cinco gramas de manteiga. | One hundred and twenty-five grams of butter. |
| uma pitada de sal | a pinch of salt |
| quatrocentos | four hundred |
| setecentos | seven hundred |
| seiscentos | six hundred |
| o fermento em pó | the baking powder |
| novecentos | nine hundred |
| Agora cem gramas de farinha. | Now one hundred grams of flour. |
| um pouco de chocolate | a little bit of cocoa (lit. chocolate) |
| quinhentos | five hundred |
| duas xícaras de chocolate | two cups of cocoa (lit. chocolate) |
| a ioga | yoga |
| a natação | swimming |
| a capoeira | capoeira |
| Você não sabe nadar? | You don't know how to swim? |
| a musculação | weight training |
| Eu ainda não sei nadar bem. | I still don't know how to swim well. |
| Eu adoro esporte. | I love sports. |
| Hoje eu não posso. | Today I can't. |
| Eu estou doente. | I'm sick. |
| Eu me visto depressa. | I get dressed quickly. |
| Ela corre bem. | She runs well. |
| Ou vai correr? | Or are you going running? |
| Ele corre mal. | He runs badly (lit. bad). |
| Você não tem tempo? | You don't have time? |
| Eu falo alto. | I speak loudly |
| o clube | the club |
| a sala de ginástica | the sports hall (lit. room of gymnastics) |
| Nós andamos devagar. | We walk slowly. |
| a academia | the gym (lit. the academy) |
| Você pode falar baixo? | Can you speak softly (lit. low)? |
| Eu quero mudar para uma casa. | I want to move into a house. |
| Vamos só olhar esses anúncios. | Let's only look at these advertisements. |
| central | central |
| claro | bright |
| escuro | dark |
| Aquele apartamento em Ipanema é muito bom! | That apartment in Ipanema is great (lit. very good)! |
| a cômoda | dresser |
| atrás da estante | behind the bookcase |
| Coloquei na gaveta da cômoda. | I placed them in the drawer of the dresser. |
| Coloca as chaves naquele armário, por favor. | Place the keys in that cupboard, please. |
| embaixo da mesa | under the table |
| Acho que naquela caixa ali. | In that box there, I think. |
| janeiro | January |
| Eles se casaram em maio. | They got married (lit. married themselves) in May. |
| fevereiro | February |
| março | March |
| de março a junho | from March to June |
| Ano novo, vida nova! | New year, new life! |
| abril | April |
| em maio | in May |
| no dia 3 de fevereiro | on the 3rd (lit. day 3) of February |
| Nós não viajamos nenhuma vez! | We didn't travel even once! |
| junho | June |
| maio | May |
| No mês de outubro pode chover muito. | In the month of October it can rain a lot. |
| outubro | October |
| Aí já é praticamente verão. | Then it's already practically summer. |
| setembro | September |
| novembro | November |
| julho | July |
| no final de novembro | at the end of November |
| Mas com chuva não se vai à praia, né? | But in the (lit. with) rain you don't go to the beach, do you? |
| agosto | August |
| no mês de outubro | in the month of October |
| dezembro | December |
| até 2 de novembro | until November 2nd |
| o documentário | the documentary |
| o filme de terror | the horror film |
| a comédia | the comedy |
| o filme de ficção científica | the science fiction film |
| Você está a fim de ir ao cinema hoje? | Do you feel like (lit. with the goal of) going to the cinema today? |
| Que tipo de filme você vê? | What kind of films do you watch? |
| Que filme você quer ver? | What film do you want to watch? |
| como | like, since |
| de suspense | suspenseful (lit. of suspense) |
| estranho | odd |
| Você viu a cena do banho? | Did you see the shower scene? |
| engraçado | funny |
| porque | because |
| ou | or |
| Ontem vimos uma comédia. | Yesterday we watched a comedy. |
| chato | boring |
| e | and |
| O que você achou do filme? | What did you think of the film? |
| preferir - eu prefiro | to prefer - I prefer |
| O que você vai fazer no seu tempo livre? | What will you do in your free time? |
| É um estresse só a semana toda. | The whole week is just stressful (lit. a stress). |
| Eu vejo televisão para relaxar. | I watch TV to relax. |
| a semana toda | the whole week |
| dormir - eu durmo | to sleep - I sleep |
| todo sábado | every Saturday |
| ouvir - eu ouço | to listen - I listen |
| todas as noites | every night |
| Eu quero descansar. | I want to rest. |
| vestir - eu visto | to put on (dress myself) - I put on (I dress) |
| a aula de piano | the piano lesson |
| Eu acabei de ter aula de piano. | I've just had a piano lesson. |
| jogar futebol | to play soccer |
| tocar piano | to play the piano |
| Desistiu de fazer balé? | Did you stop taking (lit. doing) ballet? |
| Eu vou começar a fazer aula de samba. | I'm going to start taking (lit. doing) samba lessons. |
| Nós vamos levar um bolo para a festa. | We are going to take a cake to the party. |