click below
click below
Normal Size Small Size show me how
KOSAKATA KAIGO
KOSAKATA KAIGO BAHASA INDONESIA
| 漢字 | 読み方 |
|---|---|
| 頭 | あたま Kepala |
| 額 | ひたい Dahi |
| 目 | め Mata |
| 耳 | みみ Telinga |
| 鼻 | はな Hidung |
| 口 | くち Mulut |
| 唇 | くちびる Bibir |
| 顎 | あご Dagu |
| 首 | くび Leher |
| 喉 | のど Tenggorokan |
| 腕 | うで Lengan |
| 肘 | ひじ Siku |
| 腰 | こし Pinggang |
| 手首 | てくび Pergelangan Tangan |
| 手のひら | てのひら Telapak Tangan |
| 指 | ゆび Jari |
| 指先 | ゆびさき Ujung Jari |
| 手の甲 | てのこう Punggung Tangan |
| 足首 | あしくび Pergelangan Kaki |
| つま先 | つまさき Ujung Kaki |
| 肩 | かた Bahu |
| 背中 | せなか Punggung |
| 胸 | むね Dada |
| 臀部(尻) | でんぶ(しり) Pantat |
| 腹 | はら Perut |
| 膝 | ひざ Lutut |
| 踵 | かかと Tumit |
| 測定(足の裏) | そくてい(あしのうら) Telapak Kaki (Dasar Kaki) |
| 顔色 | かおいろ Air Muka |
| 患側 | かんそく Sisi Sakit |
| 健側 | けんそく Sisi Sehat |
| 健康 | けんこう Kesehatan |
| 体調 | たいちょう Kondisi Fisik |
| バイタルサイン | ばいたるさいん Tanda-tanda Vital |
| 仰臥位 | ぎょうがい Posisi Supinasi |
| 側臥位 | そくがい Posisi Lateral |
| 腹臥位 | ふくがい Posisi Pronasi |
| 端座位 | たんざい Duduk Tegak Lurus |
| 立位 | りつい Berdiri |
| 椅座位 (座位) | いざい(ざい) Duduk Kursi |
| 体位 | たいい Posisi |
| 体位変換 | たいいへんかん Mengubah Posisi |
| 姿勢 | しせい Postur |
| インフルエンザ | いんふるえんざ Influenza |
| 疥癬 | かいせん Skabies |
| 風邪 | かぜ Masuk Angin |
| 高血圧症 | こうけつあつしょう Hipertensi |
| 食中毒 | しょくちゅうどく Keracunan Makanan |
| 認知症 | にんちしょう Demensia |
| ノロウイルス | のろういるす Norovirus |
| 白内障 | はくないしょう Katarak |
| 痛い | いたい Sakit |
| 嘔吐 | おうと Muntah |
| 片麻痺 | かたまひ Hemiplegia |
| かゆい | かゆい Gatal |
| 苦しい | くるしい Menderita |
| 下痢 | げり Diare |
| 拘縮 | こうしゅく Kontraktur |
| 骨折 | こっせつ Fraktur |
| 症状 | しょうじょう Gejala |
| 褥瘡 | じょくそう Dekubitus |
| 咳 | せき Batuk |
| 吐き気 | はきけ Mual |
| 発汗 | はっかん Keringat |
| 発疹 | ほっしん Ruam |
| 発熱 | はつねつ Demam |
| 便秘 | べんぴ Konstipasi |
| めまい | めまい Pusing |
| 移乗 | いじょう Beralih |
| 移動 | いどう Berpindah |
| 起き上がる | おきあがる Bangkit |
| (ブレーキを)かける | (ぶれーきを)かける Mengerem |
| 臥床 | がしょう Berbaring |
| 車いす | くるまいす Kursi Roda |
| 声かけ | こえかけ Sapaan |
| 支える | ささえる Mendukung |
| 杖 | つえ Tongkat |
| つかまる | つかまる Berpegangan |
| 手すり | てすり Susuran |
| ブレーキ | ぶれーき Rem |
| 歩行器 | ほこうき Alat Bantu Jalan |
| 誘導 | ゆうどう Panduan |
| 離床 | りしょう Beranjak Dari Tempat Tidur |
| 介護職 | かいごしょく Staf Perawat Lansia |
| エプロン | えぷろん Apron |
| 嚥下 | えんげ Deglutisi |
| 誤嚥 | ごえん Aspirasi |
| 食品 | しょくひん Makanan |
| 水分補給 | すいぶんほきゅう Asupan Cairan |
| 咳込む | せきこむ Batuk |
| とろみ | とろみ Kekentalan |
| 飲み込み | のみこみ Menelan |
| むせる | むせる Cegukan |
| 量 | りょう Jumlah |
| リーダー | りーだー Kepala Tim |
| あげもの | あげもの Gorengan |
| いためもの | いためもの Tumis |
| お茶 | おちゃ Teh Hijau |
| カレーライス | かれーらいす Nasi Kari |
| ご飯 | ごはん Nasi Putih |
| 献立 | こんだて Daftar Makanan |
| 献立表 | こんだてひょう Tabel Daftar Makanan |
| 主食 | しゅしょく Makanan Pokok |
| 汁物 | しるもの Sup |
| 漬物 | つけもの Acar |
| 豆腐 | とうふ Tahu |
| 丼 | どんぶり Nasi Mangkuk |
| 煮付け | につけ Rebus Berbumbu / Semur |
| 煮物 | にもの Rebusan |
| 副食 | ふくしょく Lauk |
| 麦茶 | むぎちゃ Teh Gandum |
| メニュー | めにゅー Menu |
| 焼き魚 | やきざかな Ikan Bakar |
| ヨーグルト | よーぐると Yogurt |
| 足元 | あしもと Kaki |
| 陰部 | いんぶ Area Genital |
| 浣腸 | かんちょう Enema |
| 着替える | きがえる Berganti Pakaian |
| 下げる | さげる Menurunkan |
| 失禁 | しっきん Inkontinensia |
| 羞恥心 | しゅうちしん Rasa Malu |
| 使い捨て手袋 | つかいすててぶくろ Sarung Tangan Sekali Pakai |
| 尿 | にょう Urine |
| 尿意 | にょうい Keinginan Berkemih |
| 排泄 | はいせつ Ekskresi |
| 便 | べん Feses |
| 便意 | べんい Keinginan Defekasi |
| 便座 | べんざ Toilet Duduk |
| ポータブルトイレ | ぽーたぶるといれ Toilet Portabel |
| 看護職 | かんごしょく Perawat |
| 職員 | しょくいん Staf |
| パジャマ | ぱじゃま Piyama |
| 呼出ボタン | よびだしぼたん Tombol Panggil |
| 衣類 | いるい Pakaian |
| 入れ歯 | いれば Gigi Tiruan |
| うがい | うがい Berkumur |
| 上着 | うわぎ Baju Atasan |
| 着替え | きがえ Berganti Pakaian |
| 義歯 | ぎし Gigi Palsu |
| 起床 | きしょう Bangun Tidur |
| くし | くし Sisir |
| 更衣 | こうい Berganti Pakaian |
| 口腔ケア | こうくうけあ Perawatan Rongga Mulut |
| 下着 | したぎ Pakaian Dalam |
| スカート | すかーと Rok |
| 歯医者 | はいしゃ Dokter Gigi |
| 歯ブラシ | はぶらし Sikat Gigi |
| 歯磨き | はみがき Pasta Gigi |
| パンツ | ぱんつ Celana Dalam |
| ひげ剃り | ひげそり Pisau Cukur |
| みじたく | みじたく Merapikan Diri |
| 洋服 | ようふく Pakaian |
| 診察 | しんさつ Pemeriksaan Medis |
| 左側 | ひだりがわ Sisi Kiri |
| 右側 | みぎがわ Sisi Kanan |
| 診る | みる Memeriksa |
| 夜中 | よなか Tengah Malam |
| 温度 | おんど Suhu |
| (汗を)かく | (あせを)かく Berkeringat |
| シャンプー | しゃんぷー Sampo |
| 消毒 | しょうどく Disinfeksi |
| 消毒液 | しょうどくえき Larutan Antiseptik |
| 清潔保持 | せいけつほじ Menjaga Kebersihan Tubuh |
| 清拭 | せいしき Mandi Seka |
| 洗髪 | せんぱつ Keramas |
| 洗面 | せんめん Cuci Muka |
| 洗面器 | せんめんき Baskom |
| 脱衣室 | だついしつ Ruang Ganti Pakaian |
| 入浴 | にゅうよく Mandi |
| 拭く | ふく Pakaian |
| 浴室 | よくしつ Kamar Mandi |
| 浴槽 | よくそう Bak Mandi |
| リンス | りんす Kondisioner |
| 確認 | かくにん Memeriksa - Memastikan |
| おしばり | おしばり Lap Tangan Basah |
| カーテン | かーてん Tirai |
| 家事 | かじ Pekerjaan Rumah |
| 片付ける | かたづける Membereskan |
| 乾かす | かわかす Mengeringkan |
| 乾く | かわく Mengering |
| 換気 | かんき Pergantian Udara |
| ごみ箱 | ごみばこ Kotak Sampah |
| 清掃 | せいそう Membersihkan |
| 洗濯 | せんたく Mencuci |
| 洗濯物 | せんたくのも Cucian |
| 掃除 | そうじ Membersihkan |
| たたむ | たたむ Melipat |
| 調理 | ちょうり Memasak |
| 布団 | ふとん Kasur |
| 干す | ほす Menjemur |
| 枕 | まくら Bantal |
| アルコール | あるこーる Alkohol |
| 確認 | かくにん Memeriksa - Memastikan |
| 観察 | かんさつ Mengamati - Observasi |
| 行事 | ぎょうじ Acara |
| 記録 | きろく Catatan |
| 禁煙 | きんえん Dilarang Merokok |
| 禁止 | きんし Larangan |
| 計画 | けいかく Rencana |
| 掲示 | けいじ Pengumuman |
| ケース | けーす Kasus |
| 県 | けん Prefektur |
| 玄関 | げんかん Area Pintu Masuk |
| 参加者 | さんかしゃ Peserta |
| 参加 | さんか Partisipasi |
| 事故 | じこ Kecelakaan |
| 施設 | しせつ Fasilitas |
| 就寝 | しゅうしん Pergi Tidur |
| 出勤 | しゅっきん Pergi Bekerja |
| 巡視 | じゅんし Patroli |
| 使用 | しよう Menggunakan |
| ショートステイ | しょーとすてい Tinggal Jangka Pendek - Short Stay |
| 自立 | じりつ Kemandirian |
| スケジュール | すけじゅーる Jadwal |
| 送迎車 | そうげいしゃ Mobil Antar-Jemput |
| 退勤 | たいきん Pulang Kerja |
| タイヤ | たいや Roda |
| 建物 | たてもの Bangunan |
| 担当者 | たんとうしゃ Staf Penanggung Jawab |
| 調理員 | ちょうりいん Juru Masak |
| 転倒 | てんとう Terjatuh |
| ナースコール | なーすこーる Alat Pemanggil Perawat |
| 日勤 | にっきん Shift Siang |
| 濡れる | ぬれる Basah |
| 吐く | はく Muntah |
| 外す | はずす Melepas |
| 非常ベル | ひじょうべる Alarm Darurat |
| 119番 | ひゃくじゅうきゅうばん Panggilan 119 |
| 服薬 | ふくやく Minum Obat |
| 報告 | ほうこく Laporan |
| ホール | ほーる Aula |
| まつり | まつり Festival |
| ミーティング | みーていんぐ Pertemuan |
| 見守り | みまもり Mengawasi |
| 面会 | めんかい Besuk |
| 申し送り | もうしおくり Serah-Terima |
| 夜勤 | やきん Shift Malam |
| 流行 | りゅうこう Mewabah |
| 利用者 | りようしゃ Pengguna |