click below
click below
Normal Size Small Size show me how
указать дорогу
vocabulaire
| Term | Definition |
|---|---|
| je cherche | я ищу |
| l’université | университет |
| la piscine | бассейн |
| la gare | вокзал |
| la poste | почта |
| la mairie | мэрия |
| le château | замок |
| le village | деревня |
| c’est par là | это там |
| indiquer le chemin | указать дорогу |
| vous pouvez m’indiquer | вы можете мне указать |
| vous savez comment on va à | вы знаете как добраться до… |
| pour aller à | как добраться до … |
| traversez la place | пересеките площадь |
| continuez tout droit | продолжайте идти прямо |
| tournez à gauche | поверните налево |
| prenez la première (troisième) à droite / à gauche | поверните на первую ( третью) улицу на лево / на право |
| au bout de la rue | в конце улицы |
| la route | дорога |
| le pont | мост |
| derrière | за , позади |
| jusqu’à | до |
| avant | до |
| en face de | напротив |
| désolée | мне жаль |
| je ne sais pas | я не знаю |
| répéter | повторять |
| je ne comprends pas bien | я не понимаю |
| Вернитесь назад | Rebroussez chemin |
| Дойдите до перекрёстка | Allez jusqu’au carrefour |
| Следуйте указателям | Suivez les panneaux |
| Вам нужно сесть в автобус номер 6 и проехать пять остановок | Il vous faut prendre le bus 6 et parcourir cinq arrêts |
| Пересеките бульвар | Traversez le boulevard |
| Пересеките мост и двигайтесь вперёд до | Traversez le pont et allez tout droit jusqu’à |
| На перекрёстке поверните налево | au carrefour tournez à gauche |
| У светофора сверните налево / направо | Au feu, tournez à gauche / droite |
| demander son chemin | спросить дорогу |
| — S’il vous plaît, je cherche la mairie. | Извините, пожалуйста, я ищу мэрию. |
| — S’il vous plaît, où est la piscine? | Извините, пожалуйста, где бассейн? |
| Pardon, je voudrais aller au supermarché. | Извините, как пройти в супермаркет. |
| Pardon monsieur, où est l’arrêt de bus ? | Извините , пожалуйста, где остановка? |
| Je veux aller au musée du Louvre, c’est par où ? C’est loin ? | Я хочу пойти в музей Лувра, это, где? Это далеко? |
| Vous pouvez m’indiquer la rue de Strasbourg? | Вы можете мне указать улицу Страсбург? |
| Nous sommes perdus, nous cherchons la route de Louviers, s’il vous plaît. | Извините, мы заблудились, мы ищем дорогу (шоссе) Louviers. |