click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Chinese Statement
| Question | Answer |
|---|---|
| 一个zhou mo 的下午,阳光 can lan,微风 chui fu,我和爸爸兴致bo bo 地到河边钓鱼。 | 一个周末的下午,阳光灿烂,微风拂拂,我和爸爸兴致勃勃地到河边钓鱼。 |
| 我们拿出 diao 鱼工具,再把鱼 er 挂在鱼钩上,然后把鱼 gou 丢进河水里。 | 我们拿出钓鱼工具,再把鱼饵挂在鱼钩上,然后把鱼线丢进河水里。 |
| 等了很久也没有鱼儿上钩,我变 bian de bu nai fan,chui tou 丧气。 | 等了很久也没有鱼儿上钩,我变得不耐烦,垂头丧气。 |
| 听了爸爸的一 fan 话,我觉得很有dao li | 听了爸爸的一番话,我觉得很有道理 |
| sui ran 今天钓到的鱼并不多,但我已经感到xin man yi zu了。 | 虽然今天钓到的鱼并不多,但我已经感到心满意足了。 |
| 其中有一件往事至今让我 nan yi wang huai。 | 其中有一件往事至今让我难以忘怀。 |
| 来到ba sha,只见里面ren shan ren hai,非常re nao。 | 来到巴刹,只见里面人山人海,非常热闹。 |
| 小明的妈妈lian sheng dao xie,cheng zan我是好孩子。 | 小明的妈妈连声道谢,称赞我是好孩子。 |
| 我听了,心里tian zi zi 的,我终于明白了“zhu ren wei kuai le zhi ben”这句话的han yi了。 | 我听了,心里甜滋滋的,我终于明白了“助人为快乐之本”这句话的含义了。 |
| 陈老师 yan li de ze 问道:“你们为什么打架” | 陈老师严厉地责问道:“你们为什么打架” |
| 杰明把shi qing de jing guo 诉了老师。 | 杰明把事情的经过告诉了老师。 |
| 俗语说:“shi shang wu nan shi,只怕有心人”,学游泳的经历让我终于明白了这句话的zhen zheng de han yi. | 俗语说:“世上无难事,只怕有心人”,学游泳的经历让我终于明白了这句话的真正含义。 |
| 他怕回到家,妈妈看到成绩后会hou mao san zhang,把他ma de gou xue lin tou。 | 他怕回到家,妈妈看到成绩后会火冒三丈,把他骂得狗血淋头。 |
| “铃……”放学de ling sheng xiang 起来,小明和小高一起回家。 | “铃……”放学的铃声响起来,小明和小高一起回家。 |
| 小明的妈妈听了,急得xiang re gou shang de ma yi。 | 小明的妈妈听了,急得像热锅上的蚂蚁。 |
| 小明把 shi qing de jing guo yi wu yi shi de gao su了妈妈。 | 小明把事情的经过一五一十地告诉了妈妈。 |
| 突然,tian kong wu yun mi bu,不久,下起了qing pen da yu。 | 突然,天空乌云密布,不久,下起了倾盆大雨。 |
| 在回家的路上,lei dian jiao jia, wo zhi mao leng han,担心会被雷击中。 | 在回家的路上,雷电交加,我直冒冷汗,担心会被雷击中。 |
| 我的心情ji jing zhang you xing fe。我san bu bing zuo liang bu,走到厨房泡了一杯牛奶。 | 我的心情既紧张又兴奋。我三步并作两步,走到厨房泡了一杯牛奶。 |
| 他们看见我 lian qing chun bai,还 bu ting de chan dou zh,都吃了一惊。 | 他们看见我脸青唇白,还不停地颤抖着,都吃了一惊。 |
| “叔叔,请等等,您忘记拿您的手机了!”小文和小伦yi bian zhui, yi bian yi kuo tong sheng de shou。 | “叔叔,请等等,您忘记拿您的手机了!”小文和小伦一边追,一边一口同声地说。 |
| 因为做了一件好事,他们感到很开心,zhen shi song ren mei gui, shou you yu xiang 啊! | 因为做了一件好事,他们感到很开心,真是送人玫瑰,手有余香啊! |
| “hong long long……”正在课室里上课的小明听到了雷声。 | “轰隆隆……”正在课室里上课的小明听到了雷声。 |
| 他想起老师常说的一句话:“zhu ren wei kuai le zhi ben”,果然一点也没错。 | 他想起老师常说的一句话:“助人为快乐之本”,果然一点也没错。 |
| 同学们都背着书包,yi wo feng de chong chu le xiao men。 | 同学们都背着书包,一窝蜂地冲出了校门。 |
| 我在ka fei dian li dao chu xun wen,希望能找到失主。 | 我在咖啡店里到处询问,希望能找到失主。 |
| 妈妈听了,shu qi da mu zhi, chang zan了我。我听了,xin li xiang chi le mi tang yi yang tian。 | 妈妈听了,竖起大拇指,称赞了我。我听了,心里像吃了蜜糖一样甜。 |
| 小明经过这次事件后,上课时再也不偷看漫画书了,er shi zhuan xin zhi zhi de ting lao lao shi jiang ke。 | 小明经过这次事件后,上课时再也不偷看漫画书了,而是专心致志地听老师讲课。 |
| 妹妹平时对他这么好,zi ji que yuan wang mei mei, hai ta bei ba ba ze ma。 | 妹妹平时对他这么好,自己却冤枉妹妹,害她被爸爸责骂。 |
| 小明感到十分不shu fu, du zi yi zhen ci tong,还不停地呕吐。 | 小明感到十分不舒服,肚子一阵刺痛,还不停地呕吐。 |
| suo wei: "jing yi shi, zhang yi zhi",经过这次的教训后,小明再也不敢贪吃了。 | 所谓:“经一事,长一智”,经过这次的教训后,小明再也不敢贪吃了。 |
| 当他看到妹妹的脚上都是鲜血时,xia de lian qing chun bai, shuang jiao fa ruan。 | 当他看到妹妹的脚上都是鲜血时,吓得脸青唇白,双脚发软。 |
| 最后,shou bu liao liang xin de qian ze,小明鼓起勇气,来到客厅,把事情的 zhen xiang yi wu yi shi de告诉了爸爸。 | 最后,受不了良心的谴责,小明鼓起勇气,来到客厅,把事情的真相一五一十地告诉了爸爸。 |
| 他在比赛中表现得________,赢得了观众的掌声。 A. 一帆风顺 B. 出类拔萃 C. 画蛇添足 D. 井底之蛙 | Answer: B. 出类拔萃 Meaning: 出类拔萃 (chū lèi bá cuì) means "outstanding" or "standing out from the crowd." |
| 经过多年的努力,他终于________,成为了公司的总经理。 A. 一见钟情 B. 一鸣惊人 C. 望梅止渴 D. 纸上谈兵 | Answer: B. 一鸣惊人 Meaning: 一鸣惊人 (yī míng jīng rén) means "to amaze the world with a single brilliant feat." |
| 这次旅行真是________,我们遇到了很多有趣的事情。 A. 九牛一毛 B. 千篇一律 C. 千奇百怪 D. 画龙点睛 | Answer: C. 千奇百怪 Meaning: 千奇百怪 (qiān qí bǎi guài) means "all kinds of strange things." |
| 他总是________,所以大家都不愿意和他合作。 A. 自相矛盾 B. 口是心非 C. 目中无人 D. 井井有条 | Answer: C. 目中无人 Meaning: 目中无人 (mù zhōng wú rén) means "to consider everyone beneath oneself" or "arrogant." |
| 这件事________,我们还是不要插手了。 A. 一石二鸟 B. 一箭双雕 C. 一波三折 D. 一触即发 | Answer: D. 一触即发 Meaning: 一触即发 (yī chù jí fā) means "on the verge of breaking out" or "imminent." |
| 他在工作中________,所以很快就得到了提升。 A. 一心一意 B. 一丝不苟 C. 一见如故 D. 一言九鼎 | Answer: B. 一丝不苟 Meaning: 一丝不苟 (yī sī bù gǒu) means "meticulous" or "not one thread loose." |
| 这本书的内容________,读起来非常有趣。 A. 引人入胜 B. 走马观花 C. 望尘莫及 D. 画饼充饥 | Answer: A. 引人入胜 Meaning: 引人入胜 (yǐn rén rù shèng) means "fascinating" or "captivating." |
| 他在演讲中________,让观众们听得津津有味。 A. 口若悬河 B. 口是心非 C. 口蜜腹剑 D. 口不择言 | Answer: A. 口若悬河 Meaning: 口若悬河 (kǒu ruò xuán hé) means "eloquent" or "to speak fluently and at length." |
| 他在学习上________,所以成绩一直很好。 A. 一丝不苟 B. 一心一意 C. 一见钟情 D. 一言九鼎 | Answer: A. 一丝不苟 Meaning: 一丝不苟 (yī sī bù gǒu) means "meticulous" or "not one thread loose." |
| 这次会议________,我们讨论了很多重要的问题。 A. 一帆风顺 B. 一见钟情 C. 一波三折 D. 一触即发 | Answer: C. 一波三折 Meaning: 一波三折 (yī bō sān zhé) means "full of twists and turns." |
| 他在演讲中________,让观众们听得津津有味。 A. 口若悬河 B. 口是心非 C. 口蜜腹剑 D. 口不择言 | Answer: A. 口若悬河 Meaning: 口若悬河 (kǒu ruò xuán hé) means "eloquent" or "to speak fluently and at length." |
| 他总是________,所以大家都不愿意和他合作。 A. 自相矛盾 B. 口是心非 C. 目中无人 D. 井井有条 | Answer: C. 目中无人 Meaning: 目中无人 (mù zhōng wú rén) means "to consider everyone beneath oneself" or "arrogant." |
| 小明在考试中________,得了满分。 A. 一帆风顺 B. 出类拔萃 C. 画蛇添足 D. 井底之蛙 | Answer: B. 出类拔萃 Meaning: 出类拔萃 (chū lèi bá cuì) means "outstanding" or "standing out from the crowd." |
| 经过努力,小红终于________,成为了班长。 A. 一见钟情 B. 一鸣惊人 C. 望梅止渴 D. 纸上谈兵 | Answer: B. 一鸣惊人 Meaning: 一鸣惊人 (yī míng jīng rén) means "to amaze the world with a single brilliant feat." |
| 这次郊游真是________,我们玩得很开心。 A. 九牛一毛 B. 千篇一律 C. 千奇百怪 D. 画龙点睛 | Answer: C. 千奇百怪 Meaning: 千奇百怪 (qiān qí bǎi guài) means "all kinds of strange things." |
| 小明总是________,所以大家都不愿意和他玩。 A. 自相矛盾 B. 口是心非 C. 目中无人 D. 井井有条 | Answer: C. 目中无人 Meaning: 目中无人 (mù zhōng wú rén) means "to consider everyone beneath oneself" or "arrogant." |
| 这件事________,我们还是不要插手了。 A. 一石二鸟 B. 一箭双雕 C. 一波三折 D. 一触即发 | Answer: D. 一触即发 Meaning: 一触即发 (yī chù jí fā) means "on the verge of breaking out" or "imminent." |
| 这本书的内容________,读起来非常有趣。 A. 引人入胜 B. 走马观花 C. 望尘莫及 D. 画饼充饥 | Answer: A. 引人入胜 Meaning: 引人入胜 (yǐn rén rù shèng) means "fascinating" or "captivating." |
| 小明在比赛中________,得了第一名。 A. 一帆风顺 B. 力争上游 C. 画蛇添足 D. 井底之蛙 | Answer: B. 力争上游 Meaning: 力争上游 (lì zhēng shàng yóu) means "to strive to be the best." |
| 经过努力,小红终于________,成为了班长。 A. 一见钟情 B. 脱颖而出 C. 望梅止渴 D. 纸上谈兵 | Answer: B. 脱颖而出 Meaning: 脱颖而出 (tuō yǐng ér chū) means "to stand out" or "to emerge as a talent." |
| 这次郊游真是________,我们玩得很开心。 A. 九牛一毛 B. 兴高采烈 C. 千奇百怪 D. 画龙点睛 | Answer: B. 兴高采烈 Meaning: 兴高采烈 (xìng gāo cǎi liè) means "in high spirits" or "excited." |
| 小明总是________,所以大家都不愿意和他玩。 A. 自相矛盾 B. 口是心非 C. 自以为是 D. 井井有条 | Answer: C. 自以为是 Meaning: 自以为是 (zì yǐ wéi shì) means "to be self-righteous" or "to think oneself always right." |
| 小红在学习中________,所以成绩一直很好。 A. 一心一意 B. 全神贯注 C. 一见如故 D. 一言九鼎 | Answer: B. 全神贯注 Meaning: 全神贯注 (quán shén guàn zhù) means "to concentrate fully." |
| 小明在比赛中________,得了第一名。 A. 一帆风顺 B. 百发百中 C. 画蛇添足 D. 井底之蛙 | Answer: B. 百发百中 Meaning: 百发百中 (bǎi fā bǎi zhòng) means "to hit the target every time" or "to be very accurate." |
| 这次郊游真是________,我们玩得很开心。 A. 九牛一毛 B. 欢天喜地 C. 千奇百怪 D. 画龙点睛 | Answer: B. 欢天喜地 Meaning: 欢天喜地 (huān tiān xǐ dì) means "to be overjoyed" or "to be extremely happy." |
| 小明总是________,所以大家都不愿意和他玩。 A. 自相矛盾 B. 口是心非 C. 自高自大 D. 井井有条 | Answer: C. 自高自大 Meaning: 自高自大 (zì gāo zì dà) means "to be arrogant" or "to be conceited." |