click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Eumachia, Sextum
Eumachia, novella
| Latin | English |
|---|---|
| fullonibus do | I give the fullers |
| mihi dedicant | they dedicate to me |
| multae statuae virorum | many statues of men |
| populos custodiebant | they were protecting the people |
| pecunias dederunt | they gave money |
| sum sacerdos | I am a priestess |
| sacerdoti dedicaverunt | they dedicated (it) to the priestess |
| Eumachiae dedicaverunt | they dedicated (it) to Eumachia |
| qui ambulant | who are walking |
| porticum magnum columnis | a great walkway with columns |
| omnes fullones | all the launderers |
| lanas vendunt | they sell wool |
| emere volunt | they want to buy |
| alii viri volunt | other men want |
| sunt multi viri | there are many men |
| qui vendunt | who sell |
| qui emunt | who buy |
| patrona optima sum | I am the best patroness |