Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
part b kaiwa
| Question | Answer | ||
|---|---|---|---|
| 今までの旅行 | Until now, apart from japan, I have never been anywhere . I don't know if I will do a gap year next year to save up for a trip. But even if I have the money, I don't have the time. | 今までに、日本のほかに、どこにもに行きません。来年、旅行貯金のために、ギャップイヤをするかどうかわかりません。しかし、お金があっても、時間がなくて困ります。 | |
| 行ってみたい国 | If I could go anywhere, I would go to Japan. According to a friend of mine who lives in Japan, the Sapporo Snow Festival will start next February. Every year, my friend goes to sapporo in order to see the big snow sculptures. | not only japan but various other countries also come to participate | どこでもに行けるなら、また日本に行きます。日本に住んでいる友達によると、来年の二月にさっぽろで有名な雪まつりがあるそうです。毎年、友達はすごく大kiina setsuzou wo miruためにさっぽろに行きます。そこで、日本からだけではなくて、色々な国からも、この祭りにsankaするために来るみたいです |
| クループ/ 一人 | I like groups better than just one person. With a group, you can do things that only a group can do, you dont have to spend as much money, can make fun memories and if you don't know what to do, your friends can help you. | 一人だけより、グループの方が好きです。グループで行く場合,グループでしか出来ない事をするし、そんなにお金を使わなくてもいいし、もっと楽しい思い出が作れるし、困って、どうしたらいいかわからないなら、友達が手伝えるあげるのです。 | |
| じゅんび | When you start to do the preparation, you should try to save up some money. If you don't have money, you can do a few things. It is better to save money as much as possible to enjoy. | まず、パスポートだけは、忘れないようにしてじゅんびしておくだけではなく、にもつをつめるし、お金のりょうがえもしなければなりません。それから、いきさきはどんな所か、しらべておくようにした方がいいと思います。 | |
| 困った事+ | When I went to Japan, I had trouble getting on the subway. I didn't know where to go and there were too many people. I try to know the subway so that I won't have trouble the next time I go there. | 日本に行った時、地下鉄に乗ったときに困ってしまいました。どこに 行ったらいい かわからなかったし、人もたくさんいすぎて困ってしまいました。じかいあまり困らないように、地下鉄を分かっておくようにしています | |
| びっくりした | When I visited Japan, what surprised me the most was that there were so many people and so few cars. According to the Internet, the public transportation system in Japan is very good, | and not only do people have cars, but gasoline is also expensive, so not many people have cars. | 日本に一番おどろいたことは、どこでも色々なじどうはんばいきがあった事です。じどうはんばいきで あたたかい飲み物だけではなく色々な食べ物が売っているし、靴でも売っているし,服でも買えるのにはもっとおどろいてしてしまいました。妹が「ちさいデパートみたいです」だと言いまshita。 |
| おどろいた事 + | What surprised me the most about Japan was the variety of shops everywhere. I was even more surprised to find that you can buy not only hot drinks, but also food, shoes, and clothes at the local shop. My sister says, "It's like a small department store. | 日本に一番おどろいたことは、どこでも色々なじどうはんばいきがあった事です。じどうはんばいきで あたたかい飲み物だけではなく色々な食べ物が売っているし、靴でも売っているし,服でも買えるのにはもっとおどろいてしてしまいました。妹が「ちさいデパートみたいです」だと言いまshita。 | |
| 日本に行ったけいけん | Yes, I have been to Japan before, but only once. I have been to Kyoto, but also to Disneyland in Tokyo, and to Sapporo to see the snow. Moreover, according to my friend, the exchange rate between Australia and Japan is very good now, so if I have a chance | はい、日本に行ったけいけんがあるけれど、一度しか行った事がありません。その時に、京都だけではなく、東京にあるディズニーランドにも行ったし、雪を見るために、さっぽろにも行きました。しかも、友達によると今は、オーストラリアと日本のかわせはすごくいいそうだから、また日本に行けるチャンスがあったら、行こうと思います。 | |
| ホームシック | If I get homesick while traveling, I will use my cell phone to call my friends and family, as it can be used wherever I am. | 旅行している間に、ホームシックにnatteしまったら、携帯電話はどこにいてもつながるので、けいたいで、友達や家族に電話しようと思います。 | |
| 世界旅行 | I plan to travel the world in the future. I have recently started to save up so that I can afford it. I would be able to learn things that I can't learn in Australia, and | my parents want me to travel the world to learn not only Australian culture but other cultures as well. | 将来、世界旅行をしようと思います。でもそれはお金がすごいかかるみたいなので,はらえるようになる,最近がんばって貯金をしはじめました。オーストラリアで学べない事が学べるし、両親は私にオーストラリアの文化だけではなく、ほかの文化もnaraうために世界旅行をしてほしいんです。 |
| おみやげ | I would like to buy matcha for my tea-loving friend and myself. According to my Japanese teacher, the specialty of Kyoto is matcha. My friend wants me to teach her how to use a chopstick, so I will buy unique one that is only available in Japan. | お茶が好き友達と自分のために、抹茶を買おうと思います。日本語先生によると京都のめいぶつは抹茶だそうです。友達は私にはしを使う方をおしえてほしいので、日本でしか買いないユニークなはしを買います。 | |
| 夏休み | 今年の夏休み、みんなみたいに、ロットネストに行かないで一週間マンジュラに行こうと思います。貯金が少ししかないので、どこにもに行けないです。外国旅行をするようになる、一人だけ旅行をけいけんするために、西オーストラリアたびをつもりです | ||
| 日本人に人気があるオーストラリアのおみやげ | Stuffed emus, koalas, and kangaroos are popular souvenirs because they are animals that can only be found in Australia. | According to a friend who works in a souvenir store, stuffed animals are a bit expensive. And it is better to buy a key ring instead of a stuffed animal. | オーストラリアでしかikiない動物なので、エミュやコアラやカンガルーのぬいぐるみは人気おみやげそうです。お土産てんで働teいる友達によると、ぬいぐるみはちょっと高いそうです。だから、ぬいぐるみを買わないで、キーホルダーを買った方がいいです。 |
| 旅館とホテルのちがい | A hotel might be a better choice, but I would love to stay in a ryokan because only in Japan can you find such a beautiful ryokan. Ryokans have hot springs, rooms with tatami mats, and you have to take off your shoes when you enter the room. | According to my friends who have stayed in ryokans, it is a great experience. | ホテルの方がいいかもしれませんが、でんとうてきな旅館は日本だけので、泊まってみたいです。旅館は、温泉があるし、たたみの部屋があるし、部屋に入るときに くつをぬがなければいけません。旅館に泊まったことがある友達によると、すごくいい経験だそうです。 |
| 日本はオーストラリア人に人気がある国 | はい日本はオーストラリア人に人気がある国 そうです。他の国に行くよりきょりがすごく近いので,あまりお金と時間がかからないで行けるから人気があるそうです。それから日本の雪はパウダーみたいなので,日本のスキー場は本当にオーストラリア人に人気があるから、よくオーストラリアが日本に行くりゆうになると思います。 | ||
| 旅行をしている間 / テクノロジー ++ | While traveling, technology is a great help. I can buy tickets online ,use a map to check where I am if I don't know where I am, or google if I don't know if a store is open., I can google to learn. | While I travel on my own, my mom wants me to have a cell phone to contact her! | 旅行をしている間に、テクノロジーはたいへん(no na)やくにたちます。オンラインで切符が買えるし、自分がどこにいtaのか分からないなら、地図を使って、チェックできるyou niし,店はあいているかどうかわからなかったら、ググルででも簡単に調べrareます。一人で旅行をする間に、母は私にrenraku ga dekiruために携帯電話を持ってitteほしいんです |
| じゅんび | • First of all, you should not only remember and prepare your passport, but you should also pack your luggage and exchange money. Then, you should find out what kind of place you are going to. | • まず、パスポートだけは、忘れないようにしてじゅんびしておくだけではなく、にもつをつめるし、お金のりょうがえもしなければなりません。それから、いきさきはどんな所か、調べておくようにした方がいいと思います。 |
Created by:
wegonebefine
Popular Japanese sets