click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Ille 4
Vokabular
Term | Definition |
---|---|
pesar em | influir |
o membro | que faz parte de familia |
o funcionArio | que pertence a gestao |
a sonoridade | a melodia |
a recordacao | a lembranca |
a gorjeta | o dinheiro que deixamos no restaurante como o ato de graditao |
arrebatador | incrIvel; extraordinario |
sedenta | desejoso; curioso |
incentivado | inspirado |
recorrer A ajuda | usar; pedir ajuda |
desenvencilhado | avanCado; experiente |
nao resistir | nao adorar |
elaborar | analisar;fazer |
dar estalinhos | produzir som com lIngua |
o governante | o responsAvel |
o entrudo | o boneco grande no carneval |
adivinhar | prever |
naufragar | ter acidente no mar |
o temporal | a tempestade |
salientar | destacar |
od afazeres | os domEsticos |
incentivar | motivar |
o convIvio | viver juntos em |
o corsArio | o pirata |
a armadilha | o engano (zamka) |
o dissabor | mAgoa; desgosto |
o tear | mAquina para fazer tecido (tkalački stan) |
o arranque | a estreia (debi) |
encarregado de educacao | profissionais em ensino |
de forma gratuita | sem pagamento |
dias Uteis | dias de trabalho |
alhear-se de | afastar-se ("ne tiče me se") |
divulgar | tornar pUblico; dar a saber |
o potencial imenso | vastas possibilidades |
dispensar | dar; oferecer |
a recompensa | o prEmio (nagrada) |
salientar | destacar |
inegAvel | evidente; muito importante |
a humilidade | asubmissao ? (poniznost) |
proveniente | oriundo |
familia de acolhimento | a familia com os erasmus estudentes vivem |
obter | alcanCar |
hospitaleiro | afAvel |
rudimentar | elementar |
acolher | receber |
tolerante | flexIvel |
trincar qualquer coisa/ dar ao dente/ ferrar o dente | prigristi; staviti što pod zub |
morfar/ enfardar | proždirati |
encher o bandulho/ a mula | samo da bi jeli/pili (napuniti trbuh) |
estar com larica | estar com fome |
matar o bicho | popiti piće |
afogar as mAgoas | beber alcool quando estar triste |
dar de beber A dor | piti alkohol puno |
estar/ ficar bem aviado / enfrascar-se / estar bEbado | biti totalno pijan |
beber de caixAo A cova | beber tudo que esta ali |
emborcar | eksati shot |
apanhar uma piela/ bazana/ carraspana/ bebedeira/ um pifo | napiti se |
fotocopiar | xerocar |
elEtrico | bonde |
conservador | cafona |
dormitar | cochilar |
telefone pUblico | orelhAo |
prostituta | rapariga |
passeio/ calCada | calCadAo |
rapariga | moCa/ garota |
cunha | pistolAo |
interessado/ apaixonado | vidrado |
disposiCAo | astral (raspoloženje) |
frigorifico | geladeira |
imperial | chope/ chopinho (točeno pivo) |
pequeno almoCo | cafE da manhA |
sumo | suco |
telemOvel | celuar |
autocarro | Onibus |
paragaem de autocarro | ponto de Onibus |
comboio | trem |
porreiro/ fixe | legal |
relva | grama (trava) |
petisco | tira-gosto (naresci) |
rebuCado | bala (slatkiš) |
ter dor de cotovelo | ter inveja |
fazer algo em cimda do joelho | fazer algo depressa |
saber na ponta da lIngua | saber muito bem |
ter uma palavra debaixo da lIngua | estar quase a lembrar-se uma coisa |
dar com a lIngua nos dentes | contar um segredo |
estar com as mAos na massa | estar a tratar de um assunto |
estar com uma mAo Atras e uma A frente | estar na mIseria |
estar de mAos atadas | nao poder fazer nada |
ter a faca e o queijo na mAo | ter a facilidade de fazer alguma coisa |
uma mAo lava a outra | ajudar-se um ao outro |
meter o nariz onde nao e chamado | querer saber muito da vida dos outros |
custar os olhos da cara | ser muito caro |
ter mais olhos que barriga | pensar que vais comer mais do que poder comer |
entrar por um ouvido e sair pelo outro | ignorar |
estar com a pulga atrAs da orelha | estar desconfiado |
com uma oerna As costas | fazer algo facilmente |
fugir a sete pEs | fugir rapidamente |
meter os pEs pelas mAos | atrapalhar-se |
estar com a gorda na garganta | estarnuma situacao desesperada |
meter o rabo entre as pernas | dar-se por vencido |
fazer das tripas coracao | encher-se de coragem |
ter a barriga a dar horas | estar com fome |
ficar em Aguas de bacalhau | nao ter sucesso |
estar fresco como uma alface | ter energia |
passar a batata quente a | livrar-se de um problema |
nao ser peixe nem carne | pessoa indecisa |
dar nozes a quem nao tem dentes | dar algo importante a qum nao merece |
ser pao, pao, queijo, queijo | ser direto/ franco |
prestAvel/ altruIsta | sempre oferecer ajuda |
afetivo | emocional |
disponIvel | sempre estar ali para ajudar |
voluntArio | o trabalho que se faz sem pagamento e da boa vontade |
solidariedade | qualidade de solidArio |
oscilar | variar |
gerir | dirigir |
iniciativa | ato de ser primeiro a realizar algo |
cidadania | etsar em relacao A sociedade em que vive |
assegurar | garantir |