click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Venäjä 1 kpl 7
| Term | Definition |
|---|---|
| hyvää, maukasta | вкусно |
| persilja | петрушка |
| ilmainen | бесплатный |
| lounas | бизнес-ланч |
| toimistoon | в офис |
| tai | или |
| kotiin | домой |
| koko perheelle | для всей семьи |
| avoinna | открыто |
| arkipäivät | будние дни |
| viikonloppu | выходные |
| tervetuloa | добро пожаловать |
| odotamme teitä | ждём вас |
| hinta | стоймост f. |
| tänään | сегодня |
| salaatti | салат |
| pääkaupunkiseudun- | столичый |
| vihreä | зелёный |
| alkuruoka | первое блюдо |
| borssi | борщ |
| kaalikeitto | щи |
| pääruoka | второе блюдо |
| salikki kana/kala | шашлик курный/рыбный |
| lisuke | гарнир |
| riisi | рис |
| ranskalaiset | картофель фри |
| jälkiruoka | десерт |
| lätyt hillolla | блинчики с джемом |
| juoma, juomat | напиток, напитки |
| vesi | вода |
| tee | чай |
| musta | чёрный |
| meille on kaksi | нас двое |
| tuolla | вон тут |
| vapaa | свободный |
| pöytä | столик |
| teille | вам |
| aiotte | будете |
| juoda | пить 1 |
| myös | тоже |
| mutta | но |
| ranskalaisilla | с картофелем фри |
| millainen | какой |
| vielä | ещё |
| meille | нам |
| tietysti | конечно |
| hyvä | хорошо |
| tuon | несу |
| tässä: tarjoilija (nainen) | дебушка |
| lasku | счёт |
| mausteet | специи |
| sokeri | сахар |
| suola | соль f. |
| ketsuppi | кетчуп |
| sinappi | горчица |
| pippuri | перец |
| persilja | петрушка |
| tilli | укроп |
| juomat | напитки |
| mehu | сок |
| kahvi | кофе |
| kaakao | какао |
| ruokailuvälineet | посуда |
| lasi | стакан |
| muki | кружка |
| lautanen | тарелка |
| haarukka | вилка |
| lusikka | ложка |
| veitsi | нож |
| syömäpuikot | палочки |
| porkkana | морковь f., морковка (puhek.) |
| tässä | вот |
| tomaatti | помидор |
| kaikkea hyvää, näkemiin | всего хорошего |
| kurkku | огурец |
| Anteeksi, onko tässä vapaata? | Извините, здесь свободно? |
| punajuuri | свёлка |
| Antakaa ruokalista, kiitos | Дайте, пожалуйста, меню. |
| sipuli | лук |
| kivennäisvettä | воду с газом |
| kaali | капуста |
| Mitä teillä on tänään? | Что у вас есть сегодня? |
| paprika | сладкий перец |
| Kokeillaan / maistetaan | Попробуем |
| Minä otan / minulle saslikki riisillä. | Мне, пожалуйста шашлик срисом. |
| valkosipuli | чеснок |
| parsakaali | брокколи |
| tarjoilija | Молодой человек/девушка! |
| herne | горох |
| Lasku, kiitos! | Можно счёт?/ Счёт, пожалуйста! |
| munakoiso | баклажан |
| kortilla | картом |
| maissi | кукуруза |
| Mitä olen velkaa? | Сколько с меня? |
| sienet | грибы |
| On vapaa/ Ei, on varattu. | Да, свободно/ Нет, занято. |
| hedelmät | фрукты |
| Tuolla on vapaa pöytä. | Вон тут свободный столик. |
| sitruuna | лимон |
| Mitä juotte/syötte? | Что вы будете пить/есть? |
| persikka | персик |
| Entä teille? | А вам? |
| ananas | ананас |
| Meillä on maukkaita piirakoita. | У нас есть вкусные пироги. |
| Siinäkö kaikki? | Это всё? |
| appelsiini | апелсин |
| banaani | банан |
| Tässä, olkaa hyvä. | Вот, пожалуйста. |
| greippi | грейпфрукт |
| Hyvää ruokahalua! | Приятного аппетита! |
| kirsikka | вишня |
| Miten maksatte, kortilla vai käteisellä? | Как вы платите, картом или наличными? |
| päärynä | груша |
| (teiltä) 540 ruplaa | С вас 540 рублей. |
| maitotuotteet | молочные продукты |
| omena | яблоко |
| vesimeloni | арбуз |
| rahka | твогор |
| viinirypäle | виноград |
| smetana | сметана |
| kiivi | киви |
| kerma | сливки (mon. sana) |
| luumu | слива |
| maito | молоко |
| marjat | ягоды |
| piimä | кефир |
| voi | масло |
| mansikka | клубника |
| mustikka | черника |
| jogurtti | йогурт |
| vadelma | малина |
| juusto | сыр |
| puolukka | брусника |
| lihatuotteet | мясные продукты |
| herkut | сладости |
| kinkku | ветчина |
| makkara | колбаса |
| täytekakku | торт |
| karamelli | карамель f. |
| nakit | сосиски |
| karkki | конфета |
| liha | мясо |
| suklaa | шоколад |
| kana | курица |
| purkka | жевательнав резинка/ жавчка (puhek.) |
| kalatuotteet | рыбные продукты |
| muut tuotteet | другие продукты |
| katkaravut | креветки |
| jauhot | мука |
| kala | рыба |
| riisi | рис |
| lohi | лосось m. |
| pasta | паста |
| tonnikala | тунец |
| tattari | греча, грелка (puhek.) |
| leipomotuotteet | выпечка |
| mysli | мюсли |
| leipä tumma/vaalea | хлеб чёрный/белый |
| piirakka | пирог |
| murot | хлопья |
| puuro | каша |
| leivos | пирожное |
| pähkinät | орехи |
| (kuiva-)kakku | кекс |
| kananmuna | яйцо |
| keksi | печенье |
| hunaja | мёд |
| vihannekset | овощи |
| hillo | варенье |
| peruna | картофель m., картошка (puhek.) |