click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Aimsir Chaite
| Gaeilge | Béarla |
|---|---|
| Bhí mé | I was |
| Ní raibh mé | I was not |
| Bhíomar | We were |
| Fuair mé | I got |
| Fuaireamar | We got |
| Chuaigh mé | I went |
| Chuamar | We went |
| Ní dheachaigh mé | I did not go |
| D’fhág mé | I left |
| D’fhágamar | We left |
| D’fhanamar | We stayed |
| D’fhan mé | I stayed |
| Shroich mé | I reached/arrived |
| Shroicheamar | We reached/arrived |
| Tháinig mé | I came |
| Thóg mé | I took |
| Thógamar | We took |
| Dúirt mé | I said |
| D’inis mé | I told |
| Thug mé | I gave |
| Chuir mé glao ar | I called |
| Chuir mé glao air | I called him |
| Chuir mé glao uirthi | I called her |
| Chuir mé glao ar Sheán | I called Seán |
| Chreid mé | I believed |
| D’ith mé | I ate |
| D’itheamar | We ate |
| Chuir mé | I put |
| Chuireamar | We put |
| Chaith mé | I spent/threw/wore |
| Chaitheamar | We spent |
| Cheap mé | I thought |
| Cheap mé go raibh sé | I thought it was/he was |
| Cheap mé nach raibh sé | I though it wasn’t /he wasn’t |
| Rinne mé | I made/did |
| Ní dhearna mé | I did not make/do |
| Chuala mé | I heard |
| Níor chuala mé | I did not hear |
| Thaistil mé | I travelled |
| D’eitil mé | I flew |
| Thosaigh mé | I started |
| D’imir mé | I played (spórt) |
| Sheinn mé | I played (ceol) |
| Chríochnaigh mé | I finished |
| Bhuaigh mé | I won |
| Bhuail mé | I hit |
| Bhuail mé le | I met |
| D’fhéach mé ar | I looked at |
| Cheannaigh mé | I bought |
| Cheannaíomar | We bought |
| Líon mé | I filled |
| Léigh mé | I read |
| Sheas mé | I stood |
| Thuig mé | I understood |
| Scread mé | I screamed |
| Ghortaigh mé | I hurt/injured |
| D’aimsigh mé | I found |
| Las mé | I lit |
| Mhúch mé | I turned off/extinguished |
| Mhothaigh mé | I felt |
| D’fhill mé | I returned |
| Thug mé faoi deara | I noticed |
| Thaitin liom | I enjoyed |
| Nigh mé | I washed |
| Thaispeáin mé | I showed |
| Thiomáin mé | I drove |
| Bhailigh mé | I collected/gathered |
| Bhailíomar | We collected/gathered |
| Chuir mé/Sheol mé | I sent |
| D’éist mé le | I listened to |
| Chan mé | I sang |