click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Greek Language 3 &4
intermediate level το όνειπο και αργα το επόμενο βράδυ στο περίπτερο
| Question | Answer |
|---|---|
| κλειδί, το | key |
| κλειδωμένος | locked |
| κλειδώνω | to lock |
| κουκούλα. η | hood |
| μαγικός | magic |
| παγωμένος | iced, frozen |
| πεθαίνω | to die |
| πετάω (-α) | to fly |
| σκαλί | step (of a staircase) |
| στροφή, η | bend |
| το όνειρο | the dream |
| μα | used for emphasis |
| φωνάζει | shouting in her sleep |
| γελάει ξαναφωνά | shouting again |
| όνειρο βλέπει; | does she see a dream? |
| μάλιστα | used as emphasis |
| Που λες | you know? it doesn't really mean anything. |
| κοιτάω έξω | I look outside |
| χαλί εκείνη τη στιγμή | At that time |
| Πάει | It's over |
| δηλάδη | namely |
| μοιάζει στεναχρημένη | she seems to be sad |
| περίερο | strange |
| ξαφνικά | all of a sudden |
| πέφτω | I fall |
| πιστόλι, το | pistol |
| Τέτοιο κραιρό | this kind of weather |
| μαζεύω | i pack up |
| Ωχ, τι συμβαίνει; | oh what's happening? |
| Μη μιλάς καθόλου | don't speak |
| και δείχνεις ότι μας ξέρεις | You pretend that you know us. |
| πάρτε | take |
| τόσα έχω | I have just this |
| Μ' αυτό τον καίρο κανείς | In such difficult times anybody... |
| ούτε λέξη | Not even a word |
| Βάλε | put |
| Αχ, παναγία μου! | Oh my God! |
| Μην κανείς ανοησια | Do not fool anyone |
| Πού με πάνε; | Where do they walk me? |
| Κάπου | somewhere |
| Τι αγωνία | agony |
| Θα κρυώσει | it will go cold |
| Ναι, φάε | eat |
| μη φωάξεις | don't shout |
| τι είναι αυτό μου συβαίνει; | what's happening to me? |
| άραγε; | I wonder |
| Μην κάνεις καμια ανονσία | don't make any nonsense |