click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Russian Dialogue #11
Russian Dialogue #11 - May 19
| Russian | English |
|---|---|
| Молодые | - young people |
| Пожилые | - elderly |
| Пожилые хотят носить маски. | Seniors want to wear masks. |
| Молодые не хотят носить маски. | Children do not want to wear masks. |
| На природе | - outside, in nature |
| Ситуация лучше или хуже? | - is the situation better or worse? |
| У людей есть надежда | - people have hope |
| Я рад, что люди возвращаются к нормальной жизни. | - I am glad that people return to normal life. |
| Мужчина | - a man |
| Женщина | - a woman |
| Маленькие группы людей | - small groups of people |
| Не много машин | - not a lot of cars |
| В мире | - in the world |
| Небо голубое. | - the sky is blue |
| Чистый | - clean |
| Каждый раз | - every time |
| Каждый раз, когда он говорит - | Every time he says... |
| Мне стыдно за | - I am embarrassed by … |
| Шаг | - a step |
| Два шага вперёд, три шага назад. | Two steps forward, three steps back. |
| Чтобы люди вернулись на работу - | To get people back to work |
| Дети не могут работать в группах - | Children can not work in groups. |
| Дети из разных классов не могу общаться друг с другом | Children from different classes cannot communicate with each other? |
| Вы с твоим мужем много путешествуете? | - children across the |
| Новости | - news |
| В новостях | - in the news |
| Июнь | - june |
| июль | - july |
| Слишком много | - too much |
| Она нашла новых друзей | - she found new friends |
| Скучно | - boring |
| Как у вас дела? | How are you doing? |
| Потому что | - because |
| Подожди - минуту | - hold on/ wait a min |
| Комната | - a room |
| им холодно | - they are cold |
| Мои дети | - my children |
| Последние несколько дней | - the last couple of days |
| 6 лет назад | - 6 years ago |
| Вчера вечером | - yesterday evening |
| У моей жены есть | - my wife has |
| Через 30 минут | - in 30 min |
| У нас нет планов на сегодня . | - we do not have plans for today. |
| Это не в тему, но….. ( неформально) | This is not a topic, but |
| Это не относится к теме, но…. ( формально) | This does not apply to the topic, but |
| Повторить | - to repeat |
| Что будет сегодня делать ваш сын? | What will your son do today? |
| Что будет сегодня делать ваша дочь? | What will your daughter do today? |
| Что будет сегодня делать ваша жена? | What will your wife do today? |
| Какие у вас планы на сегодня? | What are your plans for today? |
| Спать | sleep |
| Что вы будете делать после урока? | What will you do after class? |
| завтракать | breakfast |
| Как прошёл ваш уикенд? | How was your weekend? |
| как обычно | normal |
| Отдыхал | rested |
| работал | worked |
| проводил время с семьей | Spent time with family |
| Правительство | - government |
| Критирия | - criteria |
| Поэтому | - so, that’s why |
| Читать | - to read |
| прочитай , пожалуйста. | - read please |
| прочитайте , пожалуйста. | - read please |
| До того как вы прочитаете, исправьте, пожалуйста, мои ошибки. | Before you read, please correct my mistakes. |
| До того как ты прочитаешь, исправь, пожалуйста, мои ошибки. | Before you read, please correct my mistakes. |
| У нас нет времени. | We have no time. |