click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Benediction EX 4
Caswell
| Latin | English |
|---|---|
| 1. Quae pandis | who openest |
| 2. bella premunt hostilia | hostile wars sore press (us) |
| 3. Sit sempiterna gloria | (let there) be everlasting glory |
| 4. Qui donet | may he give |
| 5. Ora pro nobis | pray for us |
| 6. Qui tollis | who takes away |
| 7. Veneremur cernui | let us venerate bowing down |
| 8. Antiquum documentum cedat | let the ancient ordinance give place |
| 9. Praestet fides | let faith offer |
| 10. Virtus quoque sit et benedictio | (let there) be power and also blessing |
| 11. Compar sit laudatio | (let there) be equal laudation |
| 12. Praestitisti | thou gavest |
| 13. Ut sentiamus | that we may experience |
| 14. Qui vivis et regnas | who liveth and reigneth |
| 15. Adoremus | let us adore |
| 16. Laudate | praise ye |
| 17. Confirmata est misericordia ejus | his mercy has been confirmed |
| 18. Veritas Domini manet | The truth of the lord abideth (remains) |
| 19. Sicut erat in principio | as it was in the beginning |