click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Daoine i mo shaol
Daoine a bhfuil meas agam orthu
| Béarla | Gaeilge |
|---|---|
| pioneer | ceannródaí |
| courageous | misniúil |
| stands his ground | seasann an fód |
| Joanne was born without limb at all- tetra-amelia syndrome | rugadh joanne gan géaga ar bith - siondróm Tetra-amelia |
| she won young person of the year and great young person of the year | bhuaigh sí Duine Óg na Bliana agus Sárdhuine Óg na Bliana |
| she didnt let her disability put a limit on her life | níor lig sí dá míchumas teorainn a chur lena saol |
| determined | diongbháilte |
| stood her ground for education for girls | sheas an fód ar son oideachas do chailíní |
| he shot malala | lámhach sé Malala |
| it shone a light on the brutal regime of the taliban | chaith sé solas ar réimeas brúidiúil an Talaban |
| nobel peace prize | duais nobel na síochána |
| activist | gníomhaí |
| to take for granted | talamh slán a dhéanamh de |
| he is a leader in the world of mental health in ireland | is ceannaire i ndomhan na meabhairshláinte in Éirinn é |
| he uses his fame to focus on this issue | úsáideann sé a cháil chun díriú ar an gceist seo |
| psychologist | síceolaí |
| fundraising | ag tiomsú airgid |
| panic attack | tom scaoill |
| angel of the streets | aingeal na sráideanna |
| he decided to spend his life helping people who dont have life opportunities | shocraigh sé a shaol a chaitheamh ag cabhrú le daoine nach raibh deiseanna saoil acu |
| campaigning | ag stocaireacht |
| what is the point in today's teenagers attending school if their future is being destroyed by the generation that came before them | cad id fiú do dhéagóirí an lae inniu freastal ar scoil más rud é go bhfuil a dtodhchaí á scriosadh ag na glúine a tháining rompu |
| she was nominated for the nobel peace prize | ainmníodh do dhuais Nobel na Síochána |
| woman of the year in sweden | bean n bliana sa tSualainn |
| she went on strike from school for the climate to draw the attention of the politicians of the country to the climate change emergency | chuaigh sí ar stailc ón scoil ar son na haeráide chun aird pholaiteoirí na tíre a tharraingt ar gearchéim an athraithe aeráide |