click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Sraith ar Lár
gearrscéal Mháirtín Uí Chadhain
focal | brí |
---|---|
Sraith | line féir gearrtha le speal |
súil ribe | gaiste sreangáin chun breith ar choiníní |
clúid | cúinne cois tine |
clog | bolgán uisce a éiríonn ar an gcraiceann, spuaic |
ré roithleagán | mearbhall, éadroime sa cheann |
scardán | steall leachta |
grúdarlach | dríodar dí nó bia, drochbheoir |
téalta | foscadh |
cur | síolta óga ag fás |
sonda (sonra) | rud éigin (aisteach) |
ula | tuama/ áit adhlactha |
tornóg ceilpe | áit/ foirnéis chun ceilp a dhó |
ionú | an t-am ceart |
giodán (geadán) | paiste bán (talún)/ tóin |
stuca | beart (arbhair b’fhéidir) |
duán | píosa miotail le lúb chun breith ar iasc |
ceansaigh | smachtaigh (capall nó tarbh b’fhéidir) |
bastalach | mór millteach (i bhfocail) |
síor-airdeall | ag faire gan stopadh |
follasach | soiléir |
leorchrodh (lochradh) | crá, cruachás, anró |
cual | carn, beart |
eitigh | diultú |
faltanas | olc, fonn díoltais (chun duine eile) |
diomú na bruíne | míshastacht na troda |
geamhar | féar nó arbhar óg |
seadú | socrú síos |