Busy. Please wait.
or

show password
Forgot Password?

Don't have an account?  Sign up 
or

Username is available taken
show password

why


Make sure to remember your password. If you forget it there is no way for StudyStack to send you a reset link. You would need to create a new account.
We do not share your email address with others. It is only used to allow you to reset your password. For details read our Privacy Policy and Terms of Service.


Already a StudyStack user? Log In

Reset Password
Enter the associated with your account, and we'll email you a link to reset your password.
Don't know
Know
remaining cards
Save
0:01
To flip the current card, click it or press the Spacebar key.  To move the current card to one of the three colored boxes, click on the box.  You may also press the UP ARROW key to move the card to the "Know" box, the DOWN ARROW key to move the card to the "Don't know" box, or the RIGHT ARROW key to move the card to the Remaining box.  You may also click on the card displayed in any of the three boxes to bring that card back to the center.

Pass complete!

"Know" box contains:
Time elapsed:
Retries:
restart all cards
share
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.

  Normal Size     Small Size show me how

An Scéal - TINE

Foclóir le scéal a cheapadh faoi thine.

GaeilgeBéarla
go tobann, bholaigh mé deatach Suddenly, I smelt smoke
bhí deatach i ngach áit there was smoke everywhere
Chonaic mé teangacha tine ag preabarnach I saw tongues of fire flickering
Os mo chomhair in front of me
Taobh thiar díom Behind me
Bhí mé spalptha leis an tart I was dying with the thirst
Bhí mé ag bárcadh allais I was sweating heavily
Bhí mé marbh ag an teas I was dead with the heat
Thosaigh mé ag casacht go trom I started coughing heavily
Bhí an tine ag leathadh go tapa The fire was spreading quickly
D’aimsigh mé an t-aláram I found the alarm
Bhris mé an gloine agus bhrúigh mé an cnaipe I broke the glass and pressed the button
Thosaigh an t-aláram ag bualadh The alarm started ringing
Bhí mé ag crith le heagla I was shaking with fear
Rug mé ar an múchtóir dóiteáin I grabbed the fire extinguisher
Bhí mé dall ag an deatach I was blind with the smoke
Ba bheag gur léim mo chroí as mo bhéal My heart nearly leapt out of my mouth
Rith mé go dtí an doras éalaithe I ran to the emergency exit
Chomh sciobtha leis an ngaoth Márta As quick as the wind
Scread mé in ard mo chinn is mo ghutha I screamed at the top of my lungs
Tháinig an briogáid dóiteán The fire brigade came
Dhóirt said uisce i ngach áit They sprayed water everywhere
Dódh an teach/scoil go talamh The house/school was burned to the ground
Lig mé osna faoisimh asam I breathed a sigh of relief
Bhí siad an-bhuíoch dínn They were very grateful to us
Mar chuireamar glao ar an mbriogáid dóteáin in am Because we called the fire brigade in time
Created by: dcor90