Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Story 6- Lihie
胡适答汪先生的信
| Hebrew | Characters | Pinyin |
|---|---|---|
| יחד | 同=跟 | tóng=gēn |
| שם של נזיר בודהיסטי | 太虚 | Tàixū |
| לדון לשוחח | 讨论 | tǎolùn |
| להפיק תועלת | 得益 | déyì |
| להשיג, לקבל | 得到 | dédào |
| רווח, תועלת, יתרון | 益处 | yìchu |
| לאחר שנפרדנו, לאחר הפרידה | 别后 | biéhòu |
| להיות כן, אמיתי | 诚恳 | chéngkěn |
| להיות אסיר תודה | 感谢 | gǎnxiè |
| עד אין קץ, עד אין גבול | 之至 | zhīzhì |
| אסיר תודה עד אין קץ | 感谢之至 | gǎnxièzhīzhì |
| Wang Chong (27-100), פילוסוף בן תקופת חן המזרחית | 王充 | Wáng Chōng |
| Kong Rong (153-208),מלומד בן תקופת חאן המזרחית | 孔融 | Kǒng Róng |
| לפנים | 从前 | cóngqián |
| פועל+ אי פעם | 曾+פועל | céng |
| לתמוך ב | 提倡 | tíchàng |
| באמת | 实在 | shízài |
| להודות ב | 承认 | chéngrèn |
| עד ש.. רק אז | 直到...才 | zhídào...cái |
| לצדד ב..., לתמוך ב.., להיות בעד | 主张 | zhǔzhāng |
| להשיג, לקבל | 得到 | dédào |
| לעשות משהו מתוך היסח הדעת | 糊里糊涂地 | húlihútúde |
| חיים | 生命 | shēngmìng |
| ובנוסף על כך | 况且 | kuàngqiě |
| בכוונה תחילה, להתכוון ל.. | 有意 | yǒuyì |
| מאחר ש... כיצד | 既...如何 | jì...rúhé |
| מאחר ש... כיצד | 既然...怎么 | jìrán...zěnme |
| בלא כוונה, לא מכוון | 无意 | wúyì |
| לזקוף לזכות | 居功 | jūgōng |
| לחשוב, לסבור | 以为 | yǐwéi |
| חסד טובה | 恩 | ēn |
| א... ביחס ל-ב | א..于...ב | א..yú...ב |
| מאחר ש | 既然 | jìrán |
| חסד, ללא חמלה | 无恩 | wúēn |
| לבקש (לחפש) חיים | 求生 | qiúshēng |
| רק | 只有 | zhǐyǒu |
| לחוש חרטה, צער, התנצלות | 抱歉 | bàoqiàn |
| למכור את החסד= לעשות הון פוליטי מהענקת חסד | 示恩=卖恩 | shì'ēn=màiēn |
| להוסיף | 添 | tiān |
| בעתיד | 将来 | jiānglái |
| עצב ושמחה, אסונות ואושר | 苦乐祸福 | kǔlèhuòfú |
| מעלות ומורדות, רווחים והפסדים | 功罪 | gōngzuì |
| לקחת על עצמו | 负 | fù |
| אחריות, חובה | 责任 | zérèn |
| לקחת על עצמו אחריות | 负责任 | fùzérèn |
| להיות קיצוני | 偏激 | piānjī |
| להיות כמו, דומה ל | 好比=好像 | hǎobǐ=hǎoxiàng |
| לשתול | 种 | zhòng |
| שורש | 根 | gēn |
| שורש האסון, שורש הרע | 祸根 | huògēn |
| לגדל, לפתח | 养成 | yǎngchéng |
| שחייו קצרים, קצר- חיים | 短命 | duǎnmìng |
| פרחח, בן-בליעל, הולל | 浪子 | làngzǐ |
| להדרדר, לשקוע | 堕落 | duòluò |
| אל- מלחמה | 军阀 | jūnfá |
| קבוצה, סיעה, צוות | 派 | pài |
| מאמין שוטה, מלחך פנכה | 走过 | zǒuguò |
| ההורים מתייחסים לילד ללא רחמים | 父母于子无恩 | fùmǔ yú zǐ wú ēn |
| בדעה חופשית הוא לא רצה להיוולד | 不自由主张要生 | buzìyóu zhǔzhāngyàoshēng |
| אנחנו צריכים לקחת על עצמנו אחריות | 我们应该负一部分的责任 | wǒmen yīnggāi fù yībùfèn de zérèn |
| כאילו אנחנו שתלנו עבורו את שורש הרע וגם עבור החברה | 就好比替他种下了祸根又替社会种下了祸根 | jiù hǎobǐ tì tā zhǒng xiàle huògēn yòu tì shèhuì zhǒng xiàle huògēn |
| לענות, להשיב | 答 | dá |
Created by:
887597991347905
Popular Chinese sets