click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Caimileirí
stór focail ar an scéal Caimiléirí
| Term | Definition |
|---|---|
| Diarmaid was a good student | Ba dhalta maith é Diarmaid |
| Maxi was a bully | Ba bhulaí é Maxi |
| Maxi had a reputation | Bhí clú ar Mhaxi |
| Diarmaid was afraid of Maxi | Bhí eagla ar Dhiarmaid roimh Mhaxi |
| Boarding school | scoil chónaithe |
| School days | Laethanta scoile |
| We see bullying in this story | Feicimid bulaíocht sa scéal seo |
| Maxi used threatening behaviour with Diarmaid | D'úsáid Maxi iompar bagrach le Diarmaid |
| He demanded the paper from Diarmaid | D'éiligh sé an páipéar ó Dhiarmaid |
| Diarmaid was very nervous | Bhí Diarmaid an-neirbhíseach |
| He gave the paper to Maxi | Thug sé an páipéar do Mhaxi |
| Maxi copied the exam word for word | Chóipeál sé an scrúdú focal ar fhocal |
| Diarmaid did a lot of study | Rinne Diarmaid a lán staidéar |
| Maxi did not study at all | Ní dhearna Maxi aon staidéir |
| Diarmaid was prepared for the exam | Bhí Diarmail ullamh don scrúdú |
| He was a diligent student | Ba dhalta díograiseach é |
| Maxi was a wild rascal | Ba rógaire fiáin é |
| Diarmaid wanted to get a good school report | Bhí tuairisc mhaith scoile ag teastáil uaidh |
| He worried about the exams | Bhí imní air roimh na scrúduithe |
| We see the pressure of exams in the story | Feicimid brú na scrúdaithe sa scéal seo |
| Diarmaid was also afraid of the priests | Bhí eagla ar Dhiarmaid roimh na sagairt freisin |
| He started sweating | Thosaigh sé ag cur allais |
| He had goosebumps on his skin | Bhí goiríní gé ar a chraiceann aige |
| They were in a dilemma | Bhí said I gcruachás |
| Maxi thought of a plan | Smaoinigh Maxi ar phlean |
| They did the exam again using the textbooks | Rinne said an scrúdú arís ag úsáid na téascleabhair |
| They broke into the teachers room | Bhris siad isteach sa seomra an mhúinteora |
| Maxi found the first scripts | D'aimsigh Maxi na scripteanna |
| He did a swap with the scripts | Rinne sé malairt leis na scripteanna |
| Maxi felt no worry or fear | Níor mhothaigh Maxi aon imní nó eagla |
| He was fearless | Bhí sé neamheaglach |
| He bought Diarmaid a meal as a reward | Cheannaigh sé béile do Dhiarmaid mar duais |
| In the end, Diarmaid got 87 percent and Maxi got 91 percent | Sa deireadh, fuair Diarmaid 87 faoin gcéad agus fuair Maxi 91 faoin gcéad |
| Fear is the strongest emotion in this story | Is é eagla an mothúchán is láidre sa scéal seo |
| Bullying is the strongest theme in this story | Is é bulaíocht an téama is láidre sa scéal seo |