click below
click below
Normal Size Small Size show me how
Year 2: путешествие
| English | Русский |
|---|---|
| to offer | предлагать, предложить |
| boat, cruiser | теплоход |
| to occupy | занимать, занять |
| river (adjective) | речный |
| scenery | пейзаж |
| stunning, breathtaking | потрясающий |
| have a good trip! | cчастливого пути! |
| two weeks (adjective) | двухнедельный |
| three weeks (adjective) | трехнедельный |
| albinism | альбинизм |
| tent | поладка |
| parachuting x3 | парашутный спорт/парашютизм/прыгать с парашютом |
| to jump | прыгать, прыгнуть |
| diving | дайвинг |
| sailing | парусный спорт |
| horse riding | конный спорт |
| cycling trip | велопоход |
| ground, terraneous (adjective) | наземный |
| mountainous | горный |
| hitchhike | фрирайд |
| mountain skiing (noun) | горные лыжи |
| snowboard | сноуборд |
| bay | залив |
| pension | пансионат |
| road, route, way | дорога |
| rush hour | час пик |
| traffic jam | пробка |
| monthly ticket | проездной |
| weekly ticket | поездка |
| to go down (ie on an escalator) | спускаться, спуститься |
| to sit | садиться, сесть |
| to change (eg trains) | делать пересадку |
| to take care of, save, guard against | беречь, оберечь |
| to turn | поворазивать, повернуть |
| to go up (ie on an escalator) | подниматься, поднаться |
| to get used to, accustomed | привыкать, привыкнуть |
| somewhere | где-то |
| to get lost, go astray | заблудиться |
| to tangle, knot | запутываться, запутаться |
| to stand | простаивать, простоять |
| traffic light | светофор |
| downstairs | по леснице вниз |
| line (of metro) x2 | ветка, линия |
| after two stops | через две остановки... |
| on the metro | на метро |
| cheap, short distance train | электрмчка |
| single ticket x2 | билет в одну сторону билет в один конец |
| return ticket x3 | обратный билет билет туда и обратно билет в оба конца |
| to book | заказывать, заказать |
| to reserve | бронировать, забронировать |
| to exchange | менять, поменять |
| to cancel | отменять, отменить |
| to pay by cash | (за)платить налычними |
| to pay by card | (за)платить карточкой |
| to land x2 | приземляться, приземлиться совершать, совершить |
| landing area | посадка |
| check-in desk | стойка регистрации |
| platform | платформа |
| kiosk | киоск |
| buffet | буфет |
| waiting hall | зал ожидания |
| ticket office | касса |
| boarding pass | посадочный талон |
| exit to landing area | выход на посадку |
| passport control | паспортный контроль |
| left-luggage | камера хранения |
| suitcase | чемодан |
| carry-on luggage | ручная кладь |
| airport | аэропорт |
| arrivals hall | зал прибытия |
| baggage, luggage | багаж |
| baggage reclaim | выдача багажа |
| currency | валюта |
| border | граница |
| to tan, get sunburnt | загорать, загореть |
| tanned, sunburnt | загорелый |
| foreigner | иностранец |
| holiday period | каникулы |
| map | карта |
| ship | корабль |
| motorbike | мотоцикл |
| holiday, vacation | отпуск |
| to arrive | прибывать, прибыть |
| to see off | провожать, проводить |
| journey, voyage | путешествие |
| flight | рейс |
| domestic flight | внутренний рейс |
| international flight | международный рейс |
| backpack | рюкзак |
| to miss | скучать, поскучать (по кому/чему) |
| customs | таможня |
| to be about to, planning to | собираться, собраться |
| entertaining | увеселительный |
| extreme, dangerous | экстремальный |
| hostel | турбаза |
| hiking trip | турпоход |
| boat cruise | круиз на корабле |
| to climb a mountain(s) | подниматься в гору лазать по горам |
| reliable | надёжный |
| weather forecast | прогноз погоды |
| to admire | любоваться (чем) |
| to go camping | ходить в поход |
| to stay (reside, dwell) | останавливаться, остановиться |
| highlands | высокогорье |
| how long x2 | как долго на сколько |
| real | настоящий |
| from... until... | с... по... |
| nature reserve | запаводник |
| passenger (adjective) | пассижирский |
| express train | скорый поезд |
| carriage | вагон |
| sleeping compartment | спальный вагон |
| carriage with reserved seats (economy, second class) | плацкартный вагон |
| compartment for approx. 4 people | купейный вагон |
| carriage with no allocated seats | общий вагон |
| ticket inspector х2 | проводник/проводница контроллёр (электричка only) |
| excess baggage | перевес |
| excess, surplus (adjective) | излишний |
| to drop off (eg a bag) | сдавать, сдать |
| on time | вовремя |
| during | во время (+ gen.) |
| to leave | отправляться, отправиться |
| arrival | прибытие |
| departure | отправление |
| window seats on a train | боковые |
| suncream | крема от зарага |
| public transport | городской транспорт |
| minibus | маршрутка |
| two seater | двойка |
| four seater | четвёрка |
| tram | трамвай |
| trolleybus | троллейбус |
| to punch (a ticket) | компостировать |
| to buy from the driver | купить у водителя |
| to pay the driver | платить водителю |
| back yard | задняя площадка |
| forecourt | передняя площадка |
| next stop | ближайшая остановка |
| trolleybus stop | троллейбусная остановка |
| ticket (paper) | талон |
| token | жетон |
| magnetic ticket (paper) | магнитный билет |
| book of tickets | книжеска талонов |
| taxi rank | стоянка такси |
| turn on the counter | включите счётчик |
| take me to... | отвезите меня в... |
| don't lean on the doors | не прислоняться |
| doors closing | двери закрываются |
| to stowaway | ехать зайцем |
| entrance | вход |
| exit | выход |
| change dispensing machine | автомат для размена монет |
| escalator | эскалатор |
| plan of the metro | схема/план метро |
| ring line | кольцевая линия |
| straight line | радиальная линия |
| restaurant carriage | вагон-ресторан |
| flight number | номер-рейса |
| stewardess | стюардесса |
| flight attendant | бортпроводник |
| first class | первый класс |
| business class | бизнес-класс |
| economy class | эконом-класс |
| departures hall | зал вылета |
| trolley | теляжка |
| porter | носильщик |
| to produce (a ticket) | предьявить |
| duty free goods | товары без пошлины |
| to complete a declaration | выполнить декларацию |
| driver | водитель |
| direction | направление |
| quantity | количество |
| specific, certain | определённый |
| universal pass for all city transport | единный билет |
| airline | авиакомпания |
| local time | местное время |
| including taxes | вместе с налогом |
| everything in order | всё в порядке |
| date | число |