Help
Options
Didn't know it?
click below
click below
Knew it?
click below
click below
Don't Know
Remaining cards (0)
Know
retry
shuffle
restart
0:00
Embed Code - If you would like this activity on your web page, copy the script below and paste it into your web page.
Normal Size Small Size show me how
Normal Size Small Size show me how
Ruština
Fráze 10. lekce
| Česky | По-русски |
|---|---|
| Promiňte (mi) , prosím! | Извините, пожалуйста! |
| Prosím (vás), zavolejte mi... | Позвоните, пожалуйста, ... |
| Prosím vás, ... | Скажите, пожалуйста, ... |
| Oč jde? | В чём дело? |
| Moment. | Одну минуточку. |
| Ptá se po tobě Míša. | Тебя спрашивает Миша. |
| Haló! | Алло! |
| Prosím! | Слушаю. |
| Tady je Novák. | Новак у телефона. |
| Promiňte, kdo volá? | Простите, кто говорит? |
| Prosil bych pana Jandu. | Простите (Можно) к телефону господина Янду? |
| Koho voláte? | Вам кого? |
| Moment, předám sluchátko. | Минуточку, передаю трубку. |
| Je obsazeno. | Номер занят. |
| To je omyl. / Máte špatné číslo. | Вы ошиблись номером. |
| To je omyl. / Máte špatné číslo. | Вы не туда попали. |
| Máte špatné číslo. | У вас не тот номер. |
| Položte sluchátko. | Положите трубку. |
| Zvedněte sluchátko. | Снимите трубку. |
| Domluvíme se telefonem / telefonicky. | Мы дооворимся по телефону. |
| Domluvíme se (telefonicky) zítra. | Созвонимся завтра. |
| Telefonuje. | Он говорит по телефону. |
| Volá / Telefonuje řediteli. | Он звонит директору. |
| Nemohu se dovolat. | Не могу дозвонится. |
| Linka 036. | Добавочный 036. |
| Mám mu něco vyřídit? | Что ему передать? |
| Vyřiďte mu, prosím vás, že... | Передайте, пожалуйста, что... |
| Zanechte vzkaz nebo zavolejte později. (na záznamníku) | Оставьте информасию или перезвоните. |
Created by:
VencaDanek
Popular Russian sets