click below
click below
Normal Size Small Size show me how
ראש השנה הסיני 春节
红包和年夜饭
| עברית | Pinyin | סינית |
|---|---|---|
| לקבל בברכה | yíngjiē | 迎接 |
| לסדר ,put in order | shōushi | 收拾 |
| נוסף, אחר | lìngwài | 另外 |
| חזיזים | biānpào | 鞭炮 |
| חטיפים ,light refreshments | diǎnxin | 点心 |
| ...כל ה | suǒyǒude | 所有的 |
| מגילות ראש השנה - סימנים הכתובים על שתי רצועות נייר הנתלות לקישוט | chūnlián | 春联 |
| (ארוחת החג (ראש השנה | niányèfàn | 年夜饭 |
| להדביק | tiē | 贴 |
| בכוונה, דווקא | gùyì | 故意 |
| (הפוך, לשים הפוך (פועל, ת.פועל | dào | 倒 |
| ערב ראש השנה | chúxī | 除夕 |
| בזמן הקדום | gǔshíhou | 古时候 |
| תחבורה | jiāotōng | 交通 |
| (או (לא בשאלה | huò | 或 |
| ללמוד, לקרוא, ללמוד בביה"ס | dúshū | 读书 |
| לעשות עסקים | zuòshēngyì | 做生意 |
| לא משנה, לא אכפת, להתעלם | bùguǎn | 不管 |
| מילת מדידה לארוחות, ארוחה | cān | 餐 |
| עוף, ברווז, דג ובשר - מגוון בשרים, כל סוגי הבשרים | jī yā yú ròu | 鸡鸭鱼肉 |
| (מעטפה אדומה (בה ישנו כסף הניתן במתנה | hóngbāo | 红包 |
| (אושר ועושר (ברכה לראש השנה | gōngxǐ fācái | 恭喜发财 |
| להשיג | dédào | 得到 |
| לנוח | xiūxi | 休息 |
| להגיע / הגעה | láidào | 来到 |
| ראש השנה הסיני | guònián | 过年 |