click below
click below
Normal Size Small Size show me how
פרוזה סיפור 4
| Question | Answer |
|---|---|
| 纽约 | ניו יורק |
| 纽约时报 | ניו יורק טימס |
| 评论 | דיון,לדון ב.. |
| 留学 | לשהות בחו"ל ללמושים |
| 办 | לייסד |
| 新青年杂志 | מגזין התנועה החדשה |
| 提倡 | לתמוך ב..,לקדם |
| 白话文 | כתוב בשפה החדשה |
| 驻 | להיות מוצב ב... |
| 大使 | שגריר |
| 校长 | מנהל מוסד אקדמאי |
| 共产党 | המפלגה הקומוניסטית |
| 军队 | צבא |
| 政府 | ממשלה |
| 中央研究院 | האקדמיה סימקה |
| 中央 | מרכז |
| 院长 | ראש המכון |
| 文长 | מאמר |
| 知识分子 | אינטלקטואלים |
| 受。。。(的)影响 | להיות מושפע מ... |
| 香港 | הונג קונג |
| 大公报 | כתב העת "הנשר הגדול" |
| 篇 | מ.מדידה למאמרים,טקסטים |
| 题目 | נושא,כותרת |
| 使 | לגרום ל.. |
| 注意 | לשים לב |
| 作者 | מחבר |
| 自由 | מחבר |
| 批评 | ביקורת |
| 于是 | לפיכך |
| 敌人 | אויב |
| 骂 | נוזף |
| 态度 | התנהגות,גישה |
| 可能 | אפשרי |
| 登出来 | להוציא לאור |
| 记者 | עיתונאי |
| 感想 | התרשמות,רשמיים |
| 大概 | כללי |
| 博士 | בעל תואר דוקטורט |
| 政权 | משטר |
| 压力 | לחץ |
| 并且 | בנוסף |
| 意义 | משמעות |
| 有意义 | משמעותי |
| 早就 | כבר מזמן |
| 指出 | להצביע על... |
| 凡是。。。的 | כל X ש... |
| 底下 | מתחת ל... |
| 表示 | להביע |
| 服从 | ציתנות,לציית ל.. |
| 绝对 | מוחלט,אבסולוטי |
| 必须 | הכרחי |
| 学者 | מלומד |
| 勇敢 | אמיץ |
| 革新者 | רפורמטר,מתקן |
| 自由主义者 | ליברל |
| 保守主义 | שמרני |
| 保守 | שמרנות |
| 传统 | מסורת |
| 反抗者 | מתנגד |
| 极大 | עצום |
| 国民党 | הגומידנג,המפלגה הלאומית |
| 相信 | להאמין |
| 难过 | להצטער |
| 为。。。难过 | להצטער על... |
| 倒 | הפוך,דווקא |
| 理由 | סיבה,דווקא |
| 当然 | בוודאי |
| 提出 | להעלות |
| 公正 | רשמי |
| 共产主义 | צודק,הוגן |
| 不断地 | קומוניזם |
| 一直 | כל הזמן ישר |
| 道路 | דרך |
| 可敬 | ראוי להערכה |
| 可爱 | ראוי לאהבה |
| 攻击 | התקפה,לתקוף |
| 高尚 | נעלה,אצל |
| 光荣 | רב תהילה,מפואר |
| 伟大 | (להיות אדם)גדול |